Les prix des services médicaux ne seront pas ajustés si l'IPC connaît une forte hausse cette année

Le ministère de la Santé a publié une circulaire guidant la tarification des services sur demande dans les établissements de santé publics.
Les prix des services médicaux ne seront pas ajustés si l'IPC connaît une forte hausse cette année ảnh 1Photo: Vietnamplus

Hanoï (VNA) - Pour répondre aux demandes de consultation et de traitement médicaux des habitants, le ministère de la Santé a publié une circulaire guidant la tarification des services sur demande dans les établissements de santé publics.

Selon la feuille de route définie par le ministère de la Santé, cette année, les prix des services médicaux seront ajustés selon le nouveau salaire de base qui est actuellement de 1,49 million de dongs (64 dollars), et les frais de gestion des établissements médicaux.

Cependant, il est important de tenir compte de l’Indice des prix à la consommation (IPC) et des conditions socio-économiques en 2019, a déclaré Nguyen Nam Lien, chef du Département de la planification financière du ministère de la Santé.

Lors d’une conférence de presse tenue le 4 juin, Nguyen Nam Lien a informé des résultats obtenus lors des cinq ans de mise en œuvre d’une campagne visant à améliorer la satisfaction des patients. Il a également présenté les réalisations obtenues dans le cadre des programmes lancés pour améliorer la qualité des hôpitaux et des services médicaux, accélérer la réforme des mécanismes financier et de l’assurance maladie.

A cette occasion, Nguyen Nam Lien a indiqué que le ministère de la Santé élaborerait un tarif des services médicaux en se basant sur les coûts.

Actuellement, les prix des services médicaux sont calculés sur la base du salaire mensuel de base et des coûts directs de la consultation et du traitement médicaux. Cette année, le salaire mensuel de base est passé de 1,39 million de dongs (59 dollars) à 1,49 million de dongs (64 dollars). Et les prix des services médicaux devront ainsi être ajustés selon ce nouveau salaire de base et les coûts de gestion.

Toutefois, il faut tenir compte de l’Indice des prix à la consommation (IPC) et des conditions socio-économiques.

Si les conditions sont défavorables cette année, le ministère de la Santé fera un rapport et le soumettra au Premier ministre et au Comité de direction de la gestion des prix en vue d’une décision en 2020. Les frais d’amortissement seront également ajoutés aux prix des services médicaux en 2021, a-t-il déclaré.

Nguyen Nam Lien a indiqué que pour répondre à la demande des habitants, dont des personnes à revenu élevé, le ministère de la Santé avait élaboré une circulaire guidant la tarification des services médicaux dans les établissements de santé publics.

La circulaire régit les méthodes de calcul des prix des services médicaux, en tenant compte de tous les coûts de consultation et de traitement, ainsi que d’un montant raisonnable au service du réinvestissement par les hôpitaux. Les responsables des établissements de santé fournissant des services sur demande sont chargés de déterminer le tarif de ces services et de les présenter publiquement selon la loi.

Dans les établissements de santé équipés d’infrastructures et équipements financés par l'État pour fournir des services sur demande, leurs responsables sont autorisés à décider le tarif de ces services qui ne devra pas toutefois dépasser le niveau maximal fixé par le ministère de la Santé.

Un représentant du ministère de la Santé a déclaré qu'en 2018, son ministère avait effectué un sondage sur la satisfaction des patients dans 53 hôpitaux centraux, universitaires et provinciaux. Les résultats montrent que l'indice de satisfaction des patients (PSI) de ces 53 hôpitaux a atteint 83%.

Les résultats d'une autre enquête téléphonique, également réalisée l’année dernière, indiquent que le PSI de 60 hôpitaux dans 23 villes et provinces a atteint près de 81%, un taux supérieur à celui de l’année 2017, selon Luong Ngoc Khue, directeur du Département de gestion des services médicaux du ministère de la Santé.

Notamment, la propreté des hôpitaux a connu une amélioration. Le pourcentage d'hôpitaux ayant obtenu de très bonnes et de bonnes notes a atteint 95% et aucun hôpital n'a été jugé mauvais.

Cette amélioration est due à l’application de nombreuses mesures, dont la publication par le ministère de la Santé de sept circulaires concernant la réforme du processus de consultation et du traitement médicaux pour diminuer le temps d’attente, l’attitude et le comportement du personnel des hôpitaux, la réforme financière…

Pour améliorer l’attitude du personnel et la qualité des hôpitaux, assurer la satisfaction des patients, le ministère de la Santé enverra régulièrement des groupes d’inspection imprévue dans les hôpitaux./. (Vietnam+)

Voir plus

Plusieurs vols et trains détournés ou annulés à cause des conséquences du typhon n°13. Photo: VNA

Modifications et annulations de vols en raison du typhon Kalmaegi

En raison du typhon Kalmaegi, le 13e frappant le pays de l'année, qui touche les Hauts Plateaux du Centre et du Centre du Vietnam, plusieurs compagnies aériennes du Vietnam ont annoncé des modifications de leurs opérations, notamment la suspension ou l'annulation de vols, afin de garantir la sécurité des passagers et des équipages.

À Ly Son, province de Quang Ngai. Photo : VNA

Typhon Kalmaegi : Les provinces du Centre en état d’alerte maximale

Selon le Centre national de prévisions hydro-météorologiques, le typhon Kalmaegi, le 13e frappant la Mer Orientale cette année, a gagné en intensité, atteignant le niveau 14, avec des rafales jusqu’au niveau 17. Il continue de se déplacer très rapidement, à une vitesse de 30 à 35 km/h, en direction des zones côtières du Centre.

Lors du procès simulé. Photo: VNA

Sensibilisation visuelle à la lutte contre la pêche INN

Le 5 novembre, le Tribunal populaire de la province de Dông Thap (Sud), en coordination avec le Commandement militaire provincial, le Commandement des gardes-frontières de Dông Thap, le Tribunal militaire de la 9e région militaire et le journal Cong Ly (justice), a organisé un procès simulé et un séminaire de sensibilisation à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans la commune de Tân Dông.

En dehors du top 10, l’Université Van Lang au Vietnam a enregistré la progression la plus significative, gagnant 159 places pour se hisser au 251e rang. Photo : tienphong.vn

Le QS Asia University Ranking 2026 conforte les positions vietnamiennes

Le Vietnam compte 25 universités dans le classement QS des universités asiatiques 2026, soit 11 établissements de plus que l’an dernier. Ce classement, publié le 4 novembre par QS, un organisme de référence mondial en matière de classement des universités, place l’Université nationale du Vietnam à Hanoi en tête du classement national, à la 158e place.

Un grand nombre de personnes ont emprunté le métro Cat Linh - Ha Dong pour se rendre sur place et assister à la répétition générale du défilé et de la procession organisés à l'occasion de la Fête nationale. (Photo : VNA)

Métro Cat Linh – Ha Dong : nouveau système de billetterie à partir du 18 novembre

À partir du 18 novembre, tous les passagers de la ligne 2A du métro (Cat Linh – Ha Dong) utiliseront un nouveau système de billetterie électronique intégrant l’identification numérique, l’authentification et la reconnaissance biométrique, a annoncé le 4 novembre la société exploitante Hanoi Railway Company Limited (Hanoi Metro).

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi, preside à Moscou, au nom du président vietnamien, la cérémonie de remise de l’Ordre de l’Amitié, la plus haute distinction honorifique vietnamienne décernée à des ressortissants étrangers, à Anatoli Dmitrievitch Artamonov, président de la Commission du budget et du marché financier du Conseil de la Fédération (Sénat) de Russie, ancien gouverneur de l’oblast de Kaluga. Photo: VNA

Remise de l’Ordre de l’Amitié à un ami russe du Vietnam

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khôi, a présidé le 4 novembre à Moscou, au nom du président vietnamien, la cérémonie de remise de l’Ordre de l’Amitié, la plus haute distinction honorifique vietnamienne décernée à des ressortissants étrangers, à Anatoli Dmitrievitch Artamonov, président de la Commission du budget et du marché financier du Conseil de la Fédération (Sénat) de Russie, ancien gouverneur de l’oblast de Kaluga.

Le Vietnam se mobilise face au typhon Kalmaegi

Le Vietnam se mobilise face au typhon Kalmaegi

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a ordonné mardi 4 novembre la mobilisation préventive de l’ensemble du système politique et des forces armées à l’approche du typhon Kalmaegi, qui devrait toucher terre dans le Centre du pays. Cette décision fait suite à l’avertissement du Centre national de prévision hydrométéorologique, selon lequel Kalmaegi, le treizième typhon à atteindre la Mer Orientale cette année, devrait s’intensifier. Il devrait toucher terre avec des vents de force 13 à 14 et des rafales pouvant atteindre force 16 à 17, affectant les zones côtières et maritimes de la ville de Dà Nang à la province de Khanh Hoa.

Un pêcheur de la commune de Gia Thuan pose des questions concernant les infractions liées à la pêche INN. Photo: VNA

Un procès fictif pour renforcer la lutte contre la pêche illicite

Le 4 novembre, à Dong Thap, le Tribunal populaire provincial, en collaboration avec le Commandement militaire provincial, le Tribunal militaire de la Zone militaire 9 et le journal « Công lý » (Justice), a organisé un procès fictif et un séminaire de sensibilisation à la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

La réunion évaluant les résultats de la coopération Vietnam-Chine dans la lutte contre l’immigration illégale. Photo : cand.com.vn

Vietnam - Chine : renforcement du contrôle des activités d’entrée et de sortie illégales

Le Département de gestion de l’immigration du ministère vietnamien de la Sécurité publique et l’Administration nationale de l’immigration de Chine ont organisé, le 4 novembre, à Hô Chi Minh-Ville, une réunion pour évaluer les résultats de leur coopération dans la lutte contre l’immigration illégale au cours des six derniers mois (d’avril à octobre 2025).