Les monuments de Hanoï témoignent de l'héritage de la Révolution d'Août

À l'automne 1945, la Révolution d'Août déferla sur le Vietnam tel un raz-de-marée, brisant les chaînes du colonialisme et du fascisme, et inaugurant une nouvelle ère d'indépendance et de liberté. Durant cette période faste, Hanoï fut le théâtre d'événements historiques dont l'héritage reste vivant aujourd'hui.

Les monuments de Hanoï témoignent de l'héritage de la Révolution d'Août

Hanoi (VNA) - À l'automne 1945, la Révolution d'Août déferla sur le Vietnam tel un raz-de-marée, brisant les chaînes du colonialisme et du fascisme, et inaugurant une nouvelle ère d'indépendance et de liberté. Durant cette période faste, Hanoï fut le théâtre d'événements historiques dont l'héritage reste vivant aujourd'hui.

1-5287.jpg
Place Ba Dinh. Photo : journal Hanoi moi

Place Ba Dinh

La place Ba Dinh est un lieu sacré pour tous les Vietnamiens. Le 2 septembre 1945, le président Hô Chi Minh, au nom du gouvernement provisoire, y proclama la Déclaration d'indépendance, donnant naissance à la République démocratique du Vietnam et marquant la victoire finale de la Révolution d'Août.

Aujourd'hui, la place Ba Dinh se situe rue Hùng Vương, devant le mausolée du président Hô Chi Minh. Elle demeure le cœur symbolique de la nation, un lieu d'événements historiques incarnant l'esprit d'un Vietnam libre et indépendant.

1-3640.jpg
Maison historique au 48, rue Hàng Ngang.

Maison historique au 48, rue Hàng Ngang

Cette maison historique, située au 48, rue Hàng Ngang à Hanoï, était autrefois la demeure de Trịnh Văn Bô et Hoàng Thị Minh Hồ, entrepreneurs patriotes dévoués à la révolution. Du 25 août au 2 septembre 1945, le président Hô Chi Minh y vécut et travailla, dirigeant la révolution. Dans ces modestes locaux, il rédigea la Déclaration d'indépendance, un tournant dans l'histoire de la nation.

C'est également ici que le Comité central du Parti approuva trois décisions cruciales : l'adoption de la Déclaration, l'organisation de la cérémonie de la Fête nationale, et l'établissement du gouvernement provisoire, posant ainsi les bases du nouvel État.

Aujourd'hui, la maison est préservée comme un site historique où les visiteurs peuvent se reconnecter à ces souvenirs sacrés.

1-1923.jpg
Place de la Révolution d'Août. Photo : Hanoi moi

Place de la Révolution d'Août

Le matin du 19 août 1945, des dizaines de milliers de Hanoïens et de personnes des provinces voisines se rassemblèrent sur la place devant l'Opéra de Hanoï.

Ce qui avait commencé comme un rassemblement de masse s'est rapidement transformé en une puissante démonstration de force révolutionnaire, culminant avec le soulèvement armé pour la prise du pouvoir. Ce site, aujourd'hui appelé Place de la Révolution d'Août, est entouré d'architectures emblématiques – l'Opéra, le Musée national d'histoire, l'hôtel Hilton et la rue Tràng Tiền – en plein cœur de Hanoï.

1-9477.jpg
Palais du gouverneur du Bac Bo – aujourd'hui Maison des hôtes du gouvernement. Photo : Hanoi moi

Palais du gouverneur du Bac Bo – aujourd'hui Maison des hôtes du gouvernement

Non loin de la Place de la Révolution d'Août se trouve l'ancien Palais du gouverneur du Tonkin, aujourd'hui Maison des hôtes du gouvernement. Avant 1945, il abritait le siège de l'administration coloniale française dans le nord du Vietnam. Immédiatement après le grand rassemblement du 19 août, la foule défila pour s'emparer du bâtiment, un moment gravé dans l'histoire comme symbole du pouvoir populaire. Avec la victoire de la révolution, il fut rebaptisé Palais du Bac Bo et devint le lieu de résidence du président Hô Chi Minh et du gouvernement provisoire jusqu'au début de la résistance nationale.

Situé au 12, rue Ngô Quyền, le bâtiment témoigne encore aujourd'hui de ce transfert de pouvoir historique. Chaque rue et chaque monument de la capitale millénaire porte sa propre histoire, racontant une fière histoire nationale et nous rappelant que les valeurs du passé sont des fondements durables, marchant à nos côtés à travers chaque changement d'aujourd'hui.- VNA

source

Voir plus

La légende française du patinage artistique Surya Bonaly échange avec de jeunes patineurs vietnamiens. Photo: VNA

La légende du patinage Surya Bonaly sur la glace vietnamienne

À Hanoï, la légende française du patinage artistique Surya Bonaly a encadré et échangé avec de jeunes patineurs vietnamiens, contribuant à élever leur niveau technique et à stimuler le développement d’une discipline encore émergente au Vietnam.

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.