Les garde-frontières prennent des mesures pour empêcher la pêche INN

Les troupes du commandement provincial des gardes-frontières de Quang Ninh ont activement mis en œuvre des mesures de lutte contre les dLes troupes du commandement provincial des gardes-frontières de Quang Ninh ont activement mis en œuvre des mesures de lutte contre les délits et renforcé la sensibilisation sur la pêche INN.

Hanoï (VNA) - Les troupes du commandement provincial des gardes-frontières de Quang Ninh ont activement mis en œuvre des mesures de lutte contre les délits et renforcé la sensibilisation sur la pêche INN (illégale, non déclarée et non réglementée). Ces activités ont contribué au maintien de la stabilité dans les zones côtières et à la garantie de l'ordre social pour les résidents locaux.

Les garde-frontières prennent des mesures pour empêcher la pêche INN ảnh 1 Des soldats du poste frontière de Trà Cô effectuent des patrouilles en mer. Photo : BDBP/CVN

En collaboration avec le secteur de la pêche pour lever le carton jaune de la Commission européenne (CE) concernant la pêche INN, les unités frontalières provinciales de Quang Ninh ont pris des mesures drastiques et mobilisé des troupes pour maîtriser les situations en mer et effectuer des patrouilles visant à empêcher toute pêche illégale dans les eaux étrangères.

Chargé de la gestion des eaux de Wanwei, Jiang Ping, Dong Xing et Fang Cheng (Guangxi, Chine), ainsi que des deux communes frontalières de Vinh Trung et Vinh Thuc dans la ville de Mong Cai, le poste de la porte frontière de Van Gia surveille des zones complexes et vastes, qui sont régulièrement violées par des pécheurs illégaux.

Selon le colonel Vu Thê Rang, responsable du poste de Van Gia, la population locale dépend principalement des activités de pêche et d'aquaculture. Cependant, leur connaissance de la loi reste limitée. C'est pourquoi, récemment, l'unité a activement mené des campagnes de sensibilisation auprès des habitants afin de les informer sur la prévention de la pêche INN. En collaboration avec les autorités locales compétentes, l'unité effectue des patrouilles et des inspections pour surveiller et lutter contre l'exploitation des ressources aquatiques dans les zones côtières provinciales et les zones voisines. "Tous les cas de pêche INN ont été sanctionnés", a-t-il affirmé.

Quant à l'utilisation d'outils de pêche interdits et la violation des réglementations sur la pêche INN, le poste frontière de Trà Cô a renforcé les inspections et intensifié la sensibilisation à la loi pour conscientiser les pêcheurs à la protection des ressources aquatiques.

Le lieutenant-colonel Dào Xuân Nguyên du poste frontière de Trà Cô a souligné que, dans la gestion de ces zones complexes, l'unité mobilise régulièrement la population locale pour suivre les directives du Parti, les politiques et les lois de l'État, ainsi que les réglementations locales. Ces activités pratiques sont très appréciées par les autorités locales.

Aux côtés des pêcheurs en mer

Le lieutenant-colonel Nguyên Viêt Doàn, du poste frontière de l'île de Trân, a effectué des visites auprès de chaque chalutier pour diffuser les lois et expliquer aux pêcheurs comment réagir dans diverses situations en mer.

Les garde-frontières prennent des mesures pour empêcher la pêche INN ảnh 2 Diffusion de la loi sur la pêche INN auprès des pêcheurs.
Photo : BDBP/CVN

"Plus important encore, les pêcheurs ont fourni de nombreuses informations cruciales aux troupes frontalières, contribuant ainsi à la protection ferme de la souveraineté nationale en mer et sur les îles", a souligné le lieutenant-colonel Nguyên Viêt Doan.

Trân Hùng Cuong, un pêcheur local, a expliqué qu'il avait été encouragé à rejoindre la flotte de bateaux de pêche autogérée. En conséquence, ils peuvent s'entraider en cas de besoin. En outre, les troupes du poste frontière de l'île de Trân ont également fourni aux pêcheurs des informations sur les zones de pêche et leur ont donné des instructions sur la manière de rester en contact les uns avec les autres et de gérer les situations dangereuses. -CVN/VNA

Voir plus

Fête nationale : retour au 48 Hang Ngang, une adresse historique de Hanoï

Fête nationale : retour au 48 Hang Ngang, une adresse historique de Hanoï

À l’occasion de la Fête nationale, le 2 septembre, le 48 Hang Ngang, dans le quartier de Hoan Kiem à Hanoï, a accueilli un public nombreux venu découvrir ce lieu chargé d’histoire, où le Président Ho Chi Minh rédigea en 1945 la Déclaration d’Indépendance proclamant la naissance de la République démocratique du Vietnam.

Les victimes de l’accident sont soignées à l'hôpital Hung Vuong Gia Lai. Photo: VNA

Le Premier ministre veut une prompte réponse après l’accident d’un autocar à Gia Lai

Le Premier ministre a demandé au président du Comité populaire de la province de Gia Lai d’ordonner aux agences et unités compétentes de mettre en commun tout le personnel disponible et de fournir les meilleurs soins médicaux possibles aux blessés lors du renversement d’un autocar couchettes, de minimiser les pertes de vies et de biens et de soutenir les blessés et les familles des défunts.

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe. Photo: VNA

Un projet international consacré à la langue russe ouvre les inscriptions

Le projet international « La langue russe au Vietnam : dialogue entre les cultures » propose, du 6 au 16 octobre, des activités de formation et d’échange à destination des enseignants, spécialistes et apprenants de russe, contribuant à promouvoir la langue et la culture russes au Vietnam.

Photo : Xinhua/VNA

Crues au Népal et au Tibet : informations supplémentaires sur les ressortissants vietnamiens

L’ambassade du Vietnam en Inde, également accréditée au Népal et au Bhoutan, poursuit la vérification d’informations concernant deux ressortissants vietnamiens qui auraient été présents dans la région de Langtang, au Népal, avant les crues soudaines du 26 août. Les informations disponibles ne permettent pas encore de confirmer leur identité ni leur situation actuelle.

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

À l’approche du 81e anniversaire de la Fête nationale, la capitale Hanoï se pare de panneaux, d’affiches et de banderoles aux couleurs éclatantes. Dans les rues, les drapeaux rouges frappés de l’étoile jaune flottent au vent et composent un décor festif, tandis qu’une atmosphère joyeuse gagne la ville, nourrissant chez les habitants un profond sentiment de fierté.

Le renforcement des contrôles et le traitement des infractions visent à garantir la sécurité routière et à assurer les déplacements et les activités de loisirs de la population durant les congés de la Fête nationale du 2 septembre. Photo : VNA

La police renforce les contrôles routiers pendant les congés de la Fête nationale

Le 31 août, troisième jour des congés de la Fête nationale du 2 septembre, les forces de police routière vietnamiennes ont renforcé les contrôles à travers le pays, détectant 18.738 infractions aux règles de circulation, dont 2.513 cas de conduite sous l’influence de l’alcool, tandis que le nombre d’accidents, de morts et de blessés a diminué par rapport à la même période de 2025.

Truong Thi Hong, présidente de l’Association des Vietnamiens en Israël. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne en Israël élargit ses possibilités de contribuer au développement national

La résolution n°23-NQ/TW sur le travail concernant les Vietnamiens à l’étranger, adoptée le 2 août 2026, est saluée par la communauté vietnamienne en Israël, qui y voit de nouvelles possibilités de valoriser ses connaissances, son expérience, ses réseaux et ses ressources, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, au service du développement national.