Les garde-frontières prennent des mesures pour empêcher la pêche INN

Les troupes du commandement provincial des gardes-frontières de Quang Ninh ont activement mis en œuvre des mesures de lutte contre les dLes troupes du commandement provincial des gardes-frontières de Quang Ninh ont activement mis en œuvre des mesures de lutte contre les délits et renforcé la sensibilisation sur la pêche INN.

Hanoï (VNA) - Les troupes du commandement provincial des gardes-frontières de Quang Ninh ont activement mis en œuvre des mesures de lutte contre les délits et renforcé la sensibilisation sur la pêche INN (illégale, non déclarée et non réglementée). Ces activités ont contribué au maintien de la stabilité dans les zones côtières et à la garantie de l'ordre social pour les résidents locaux.

Les garde-frontières prennent des mesures pour empêcher la pêche INN ảnh 1 Des soldats du poste frontière de Trà Cô effectuent des patrouilles en mer. Photo : BDBP/CVN

En collaboration avec le secteur de la pêche pour lever le carton jaune de la Commission européenne (CE) concernant la pêche INN, les unités frontalières provinciales de Quang Ninh ont pris des mesures drastiques et mobilisé des troupes pour maîtriser les situations en mer et effectuer des patrouilles visant à empêcher toute pêche illégale dans les eaux étrangères.

Chargé de la gestion des eaux de Wanwei, Jiang Ping, Dong Xing et Fang Cheng (Guangxi, Chine), ainsi que des deux communes frontalières de Vinh Trung et Vinh Thuc dans la ville de Mong Cai, le poste de la porte frontière de Van Gia surveille des zones complexes et vastes, qui sont régulièrement violées par des pécheurs illégaux.

Selon le colonel Vu Thê Rang, responsable du poste de Van Gia, la population locale dépend principalement des activités de pêche et d'aquaculture. Cependant, leur connaissance de la loi reste limitée. C'est pourquoi, récemment, l'unité a activement mené des campagnes de sensibilisation auprès des habitants afin de les informer sur la prévention de la pêche INN. En collaboration avec les autorités locales compétentes, l'unité effectue des patrouilles et des inspections pour surveiller et lutter contre l'exploitation des ressources aquatiques dans les zones côtières provinciales et les zones voisines. "Tous les cas de pêche INN ont été sanctionnés", a-t-il affirmé.

Quant à l'utilisation d'outils de pêche interdits et la violation des réglementations sur la pêche INN, le poste frontière de Trà Cô a renforcé les inspections et intensifié la sensibilisation à la loi pour conscientiser les pêcheurs à la protection des ressources aquatiques.

Le lieutenant-colonel Dào Xuân Nguyên du poste frontière de Trà Cô a souligné que, dans la gestion de ces zones complexes, l'unité mobilise régulièrement la population locale pour suivre les directives du Parti, les politiques et les lois de l'État, ainsi que les réglementations locales. Ces activités pratiques sont très appréciées par les autorités locales.

Aux côtés des pêcheurs en mer

Le lieutenant-colonel Nguyên Viêt Doàn, du poste frontière de l'île de Trân, a effectué des visites auprès de chaque chalutier pour diffuser les lois et expliquer aux pêcheurs comment réagir dans diverses situations en mer.

Les garde-frontières prennent des mesures pour empêcher la pêche INN ảnh 2 Diffusion de la loi sur la pêche INN auprès des pêcheurs.
Photo : BDBP/CVN

"Plus important encore, les pêcheurs ont fourni de nombreuses informations cruciales aux troupes frontalières, contribuant ainsi à la protection ferme de la souveraineté nationale en mer et sur les îles", a souligné le lieutenant-colonel Nguyên Viêt Doan.

Trân Hùng Cuong, un pêcheur local, a expliqué qu'il avait été encouragé à rejoindre la flotte de bateaux de pêche autogérée. En conséquence, ils peuvent s'entraider en cas de besoin. En outre, les troupes du poste frontière de l'île de Trân ont également fourni aux pêcheurs des informations sur les zones de pêche et leur ont donné des instructions sur la manière de rester en contact les uns avec les autres et de gérer les situations dangereuses. -CVN/VNA

Voir plus

Le « vallon de riz » de Sang Nhu à Mu Cang Chai est devenu un point de rassemblement incontournable pour les jeunes. Photo : VNA

Mu Cang Chai, le grand spectacle des rizières dorées

Lorsque l’air commence à se rafraîchir à l’approche de l’automne dans les hautes régions, les rizières en terrasses de Mu Cang Chai, dans la province de Lao Cai (Nord), se parent de teintes dorées et composent un paysage d’une rare poésie, où la majesté des montagnes se mêle aux courbes douces des parcelles façonnées par l’homme.

Le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

ONU : Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur de l’égalité des sexes

Lors de la deuxième session ordinaire de 2026 du Conseil d’administration de l’Entité des Nations Unies pour l’égalité des sexes et l’autonomisation des femmes (ONU Femmes) s’est tenue au siège de l’Organisation des Nations Unies (ONU), à New York, le ministre-conseiller Nguyen Hai Luu, chef adjoint de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU, a présenté les résultats positifs obtenus par le pays dans la promotion de l’égalité des sexes, 13 des 20 objectifs de la Stratégie nationale sur l’égalité des sexes ayant été atteints ou dépassés en 2025.

Kendra Rinas, cheffe de mission de l’OIM au Vietnam. Photo: VNA

Le Vietnam progresse dans la mise en place d’un système de données sur la migration de travail

Un séminaire consacré à la publication du rapport intitulé « Analyse approfondie des coûts supportés par les travailleurs vietnamiens pour travailler à l’étranger – Indicateur 10.7.1 des objectifs de développement durable » a été organisé par l’Office national des statistiques (ONS), relevant du ministère des Finances, en coordination avec l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), la Délégation de l’Union européenne (UE) et l’ambassade de Suède au Vietnam.

Le drapeau du Parti et le drapeau national flottent devant les bâtiments de l’internat primaire et secondaire de Sam Mun, dans la province de Dien Bien. Photo : VNA

Des écoles multi-niveaux, nouveaux foyers du savoir dans les zones frontalières

De nouvelles écoles multi-niveaux ont été mises en service à temps pour la rentrée scolaire 2026-2027 dans les communes frontalières et les zones où vivent d’importantes populations issues des minorités ethniques, contribuant à améliorer les conditions d’enseignement et d’apprentissage et à réduire les disparités en matière d’éducation.

Garantir les conditions essentielles au développement de l’éducation

Garantir les conditions essentielles au développement de l’éducation

Lors d’une réunion consacrée au bilan d’un an de mise en œuvre de la Résolution n° 71-NQ/TW sur le développement de l’éducation et de la formation, le 25 août, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé à passer résolument du perfectionnement des politiques à leur mise en œuvre, afin d’obtenir des résultats concrets.