Les dix événements nationaux les plus marquants de 2018

Au moment où le monde attend le passage à la nouvelle année, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a sélectionné pour vous les dix événements nationaux les plus marquants de 2018.

Hanoi (VNA) - Au moment où le monde attend le passage à la nouvelle année, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a sélectionné pour vous les dix événements nationaux les plus marquants de 2018.

1. Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a été élu président de la République : Le 23 octobre 2018, à la sixième session, l’Assemblée nationale de la XIVe législature a élu le secrétaire général Nguyen Phu Trong au poste de président de la République socialiste du Vietnam, mandat 2016-2021, avec 476 sur 477 voix pour (99,79%). Auparavant, lors du 8ème Plénum, le Comité central du Parti communiste du Vietnam (XIIe exercice) avait présenté à l'unanimité le Secrétaire général Nguyen Phu Trong à l'Assemblée nationale pour l’élection à ce poste.

Les dix événements nationaux les plus marquants de 2018 ảnh 1Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République Nguyen Phu Trong prête serment. (Photo: VNA)

2. Mission accomplie pour tous les objectifs socio-économiques fixés pour l’année 2018 : Le Vietnam a continué de remplir voire dépasser l’ensemble des 12 objectifs socio-économiques fixés par l'Assemblée nationale. La croissance du PIB était de 7,08%, record depuis 11 ans, l'excédent commercial a atteint un record de plus de 6,89 milliards de dollars, le décaissement des investissements étrangers était de plus de 19 milliards de dollars, record jusqu’ici, 132 000 nouvelles entreprises ont été créées, le pays a accueilli près de 15,6 millions de touristes étrangers.... C’est la troisième année consécutive où l’inflation est contrôlée en dessous de 4%. Les politiques monétaires et fiscales sont flexibles, répondant aux besoins en capitaux de l'économie.

Les dix événements nationaux les plus marquants de 2018 ảnh 2Usine d'assemblage d'automobiles Ford Hai Duong. (Photo: VNA)

3. L'Assemblée nationale ratifie l'Accord CPTPP : Le 12 novembre, l’Accord de Partenariat transpacifique globale et progressiste (CPTPP) et d'autres documents pertinents ont été ratifiés à la sixième session de l'Assemblée nationale de la XIVe législature. Le CPTPP est considéré comme le troisième accord de libre-échange le plus important au monde et entrera en vigueur à partir de 2019. Cet accord contribuera à élargir les marchés d'exportation, à attirer les investissements, à promouvoir la croissance et à réformer les politiques de manière plus transparente et ouverte.

Les dix événements nationaux les plus marquants de 2018 ảnh 3L'Assemblée nationale vote la résolution ratifiant l’Accord de Partenariat transpacifique globale et progressiste (CPTPP) et d'autres documents pertinents. (Photo: VNA)

4. La lutte contre la corruption et les phénomènes négatifs a été énergiquement mise en œuvre, du ressort central au ressort local : De nombreuses affaires de corruption à grande échelle, ayant de graves conséquences dans les domaines du pétrole et du gaz, de la banque et de la gestion des terres et des biens publics ainsi que de nombreuses affaires négatives dans certains secteurs et localités ont été poursuivies, enquêtées, mises en instruction, jugées et mises en lumière. Les auteurs d'actes délictueux, bien qu’ils soient membres du Politburo et du Comité central du Parti communiste du Vietnam, secrétaires de Comités du Parti et présidents de provinces, ministres et d'anciens ministres, généraux des forces armées ou gestionnaires à tous les niveaux…, ont été traités sévèrement, contribuant à assainir l’appareil d'Etat et à consolider la confiance de la population.

Les dix événements nationaux les plus marquants de 2018 ảnh 4L'accusé Phan Van Anh Vu au procès. (Photo: VNA)

5. Promulgation de la Résolution visant à faire devenir le Vietnam une puissance maritime : La Résolution N ° 36-NQ/TW promulguée par le Comité central du Parti communiste du Vietnam (XIIe exercice) le 22 octobre 2018, vision pour 2045 vise à faire devenir le Vietnam un pays maritime fort, de développement durable, de prospérité, de sécurité et de sûreté; l'économie maritime contribuera de manière importante à l'économie nationale; le pays participera de façon active et responsable pour régler les questions internationales et régionales concernant la mer et l'océan. La résolution fixe l'objectif selon lequel d'ici 2030, les secteurs de l'économie maritime auront une percée, contribuant à environ 10% du PIB national ; 28 villes et provinces côtières contribueront entre 65 et 70% du PIB.

Les dix événements nationaux les plus marquants de 2018 ảnh 5La plage à Quy Nhon. (Photo: VNA)

6. L'année la plus réussie de l'histoire du football vietnamien avec de glorieux exploits dans l'arène régionale : Les footballeurs vietnamiens ont suscité la fierté nationale grâce à de glorieux exploits dans l'arène régionale : remporter le trophée de l’AFF Suzuki Cup, se classer deuxième du Championnat d’Asie U23, entrer pour la première fois en demi-finale des Jeux Asiatiques (ASIAD). Ces succès ont été attribués à un groupe de jeunes joueurs bien entraînés par le talentueux entraîneur en chef sud-coréen Park Hang Seo.

Les dix événements nationaux les plus marquants de 2018 ảnh 6Les footballeurs vietnamiens avec le trophée de l’AFF Suzuki Cup 2018. (Photo: VNA)

7. Détection du scandale au baccalauréat à grande échelle : lors de l'examen national du baccalauréat 2018, les infractions ont été détectées aux conseils d'examen de Son La, Ha Giang, Hoa Binh... ébranlant l’opinion publique. L’agence d’investigation de sécurité a poursuivi et mis en détention provisoire certaines personnes impliquées pour enquêter et les traiter conformément à la loi. Le ministère de l'Éducation et de la Formation a ensuite modifié et complété le règlement sur l'examen national de fin d'études secondaires.

Les dix événements nationaux les plus marquants de 2018 ảnh 7L'inspection sur l'examen national du baccalauréat 2018. (Photo: VNA)

8. La première banque de tissus au Vietnam : Le 16 octobre 2018, la première banque de tissus au Vietnam a été ouverte à l'hôpital Viet-Duc. C'est le lieu de réception, de conservation, de stockage, de transport, de fourniture et d'échange de tissus, aux fins d'examen et de traitement médicaux, de formation et de recherche scientifiques. Le Vietnam a maîtrisé des techniques de transplantation d’organes importantes et courantes, telles que rein, cœur, foie, pancréas et poumon, réalisant plus de 1 500 transplantations chaque année, avec un taux de réussite équivalent à celui de nombreux pays avancés dans le monde.

Les dix événements nationaux les plus marquants de 2018 ảnh 8Cérémonie d'inauguration de la banque de tissus à l'hôpital d'amitié Viet-Duc. (Photo: VNA)

9. Construire une marque vietnamienne de grande qualité : La présence de VinFast au Mondial de l'Auto à Paris 2018 - Le plus prestigieux salon automobile au monde - a confirmé la position de l'entreprise vietnamienne et a permis de faire connaître le Vietnam sur la carte de l’industrie de fabrication automobile mondiale. Lors de la cérémonie de présence des premiers modèles de voiture du fabricant local VinFast à Hanoi, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a lancé le mouvement "Les produits vietnamiens conquièrent les Vietnamiens", démontrant ainsi la volonté de construire un système de marques vietnamiennes de haute qualité dans la chaîne de valeur mondiale.

Les dix événements nationaux les plus marquants de 2018 ảnh 9Deux modèles de voiture de Vinfast présentés au Mondial de l'Auto 2018 à Paris. (Photo: CTV)

10. Le premier hôpital de campagne du Vietnam a rejoint la Force de maintien de la paix des Nations Unies : Le 1er octobre, le Vietnam a déployé une unité indépendante - Hôpital de campagne de deuxième classe, avec 63 membres – pour participer aux activités de maintien de la paix des Nations Unies au Soudan du Sud. Auparavant, 29 officiers vietnamiens avaient également effectué des missions de maintien de la paix en République centrafricaine et au Soudan du Sud. Ce travail démontre la responsabilité active du Vietnam dans les activités des Nations Unies.

Les dix événements nationaux les plus marquants de 2018 ảnh 10Le lieutenant-général Nguyen Chi Vinh, vice-ministre de la Défense (au centre), et le personnel de l'hôpital de campagne de deuxième classe N ° 1 avant le départ pour le Soudan du Sud. (Photo: VNA)

Voir plus

Le secrétaire général et président Tô Lâm visite l’Institut Niels Bohr de l’Université de Copenhague dans le cadre de sa visite d’État au Danemark. Photo: VNA

Le secrétaire général et président Tô Lâm visite l’Institut Niels Bohr au Danemark

Joachim Mathiesen, directeur de l’institut Niels Bohr, a présenté aux invités vietnamiens l’histoire et les activités de recherche de l’établissement. Il a souligné qu’en tant que centre de recherche en physique de premier plan au sein de l’Université de Copenhague, l’institut est réputé pour ses contributions fondamentales à la physique atomique et à la mécanique quantique.

Le Vietnam et le Danemark posent les jalons d’un grand rapprochement stratégique

Le Vietnam et le Danemark posent les jalons d’un grand rapprochement stratégique

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung a invité les deux ministères vietnamien et danois des Affaires étrangères à pleinement jouer leur rôle de coordinateurs visant à impulser le déploiement des accords de haut niveau, à finaliser au plus vite le plan d’action du partenariat stratégique intégral.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam prononce un discours de politique générale à l’Université de Copenhague. Photo: VNA

Du conte de fées à un nouvel horizon de coopération entre le Vietnam et le Danemark à l'ère nouvelle

Dans le cadre de sa visite d’État au Royaume de Danemark, le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a prononcé, lundi après-midi, 19 octobre (heure locale), un discours de politique générale à l’Université de Copenhague, intitulé « Du conte de fées à un nouvel horizon de coopération entre le Vietnam et le Danemark à l’ère nouvelle ». L’Agence vietnamienne d’information (VNA) vous présente ci-dessous l’intégralité de ce discours.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (à droite) et le président du Parlement danois Henrik Frandsen. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre le président du Parlement danois Henrik Frandsen

Dans le cadre de sa visite d’État au Danemark, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 19 octobre à Copenhague le président du Parlement danois, Henrik Frandsen. Les deux parties ont convenu de renforcer la coopération parlementaire et bilatérale, notamment dans la transition verte, les énergies renouvelables et l’innovation, ainsi que de promouvoir le respect du droit international et le règlement pacifique des différends.

La ministre déléguée auprès du ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, chargée de la Francophonie, des Partenariats internationaux et des Français de l’étranger, Éléonore Caroit. Photo: VNA

Vietnam-France : traduire les engagements politiques en projets concrets

En visite de travail au Vietnam, la ministre déléguée auprès du ministre de l’Europe et des Affaires étrangères, chargée de la Francophonie, des Partenariats internationaux et des Français de l’étranger, Éléonore Caroit, a souligné le 19 octobre à Hanoï la nécessité de concrétiser les engagements des dirigeants des deux pays par des projets de coopération dans les domaines des transports, de l’énergie, des hautes technologies, de l’éducation et de la préservation du patrimoine.

La Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas et son homologue vietnamien Le Minh Hung. Photo: VNA

La Première ministre du Liechtenstein achève avec succès sa visite officielle au Vietnam

Au terme de sa visite officielle au Vietnam du 17 au 19 octobre, la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, a quitté Hanoï le 19 octobre, après des entretiens et rencontres avec les principaux dirigeants vietnamiens. Cette visite, la première d’un membre du gouvernement liechtensteinois au Vietnam, a permis de renforcer le dialogue bilatéral et de promouvoir la coopération économique, financière, scientifique et technologique.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man et la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas. Photo: VNA

Le président de l’AN du Vietnam rencontre la Première ministre du Liechtenstein

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré le 19 octobre à Hanoï la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, en visite officielle au Vietnam. Les deux parties ont souligné l’importance des accords de libre-échange et de non-double imposition récemment signés et convenu de renforcer leur coopération économique et parlementaire.

Le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’AN Tran Thanh Man rencontrent les députées de la 16e législature. Photo: VNA

Le Premier ministre et le président de l’AN rencontrent les députées de la 16e législature

À l’occasion du 96e anniversaire de l’Union des femmes du Vietnam et de la Journée des femmes vietnamiennes (20 octobre), le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’AN Tran Thanh Man ont rencontré, le 19 octobre à Hanoï, des députées et des femmes cadres de l’AN, saluant leurs contributions au développement national et appelant à renforcer leur rôle dans les travaux parlementaires et la promotion de l’égalité des sexes.

La délégation des députés de Hanoï participe aux discussions en groupe. Photo: VNA

16e législature : examen des projets de révision du Code pénal et de la loi sur l’organisation des organes d’enquête pénale

Lors de la deuxième session de la 16e législature, les députés ont examiné en groupes, le 19 octobre, les projets de révision du Code pénal et de la loi sur l’organisation des organes d’enquête pénale, visant à institutionnaliser les orientations du Parti en matière de réforme judiciaire et à renforcer l’efficacité de la lutte contre la criminalité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et son épouse Ngo Phuong Ly, ainsi que le roi Frederik X et de la reine Mary, ont déposé une gerbe le 19 octobre au Monument à l’engagement international du Danemark, à Copenhague. Photo: VNA

Le secrétaire général et président To Lam dépose une gerbe au Monument à l’engagement international du Danemark

Dans le cadre de sa visite d’État au Danemark, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam et son épouse Ngo Phuong Ly, ainsi que le roi Frederik X et de la reine Mary, ont déposé une gerbe le 19 octobre au Monument à l’engagement international du Danemark, à Copenhague, en hommage aux personnes ayant sacrifié leur vie lors de missions internationales du Danemark.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors d’un débat en groupe dans le cadre de la deuxième session de la 16e législature. Photo : VNA

Enchères immobilières : le législateur suprême réclame un tour de vis contre les ententes illicites

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a appelé à renforcer les garde-fous contre la collusion, les manipulations d’appels d’offres, le recours à des soumissionnaires fictifs et les retraits d’offres de dernière minute, alors que les députés examinaient un projet de loi amendée sur les ventes aux enchères de biens, lors de la deuxième session de la 16e législature.

Le ministre de la Justice, Hoàng Thanh Tung, lors de la deuxième session de l’Assemblée nationale de la 16e législature. Photo: VNA

L’Assemblée nationale s’attaque aux profits abusifs lors des enchères

Afin de limiter les agissements des intermédiaires qui manipulent les enchères, ainsi que ceux des participants qui n’ont aucune réelle intention d’acheter, le projet prévoit que les enchérisseurs qui soumettent des dossiers valides, versent les cautions requises et assistent à une vente aux enchères sont censés s’être engagés à proposer au moins le prix de départ.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam (droite), et le président suisse, Guy Parmelin. Photo: VNA

Vietnam – Suisse : un nouvel élan stratégique pour le partenariat intégral

L’échange stratégique de haut rang entre le secrétaire général et président To Lam et le président suisse Guy Parmelin a ouvert des orientations structurantes pour le développement du partenariat intégral, y compris les échanges de délégations à tous les échelons et un approfondissement substantiel des canaux politiques et diplomatiques, commerciaux et d’investissement.

Deux drapeaux ouvraient la marche du cortège «Le Dragon qui revient» alors qu’il pénétrait dans le Trung Hiêu Duong. Photo : VNA

Vietnam-République de Corée : 800 ans d’histoire pour écrire un avenir durable

L’événement d’échange international « Quy Long » (le Dragon qui revient) a marqué le huitième centenaire du départ d’un prince vietnamien et de sa famille, qui ont quitté leur terre natale — située dans l’actuelle province de Bac Ninh — pour s’installer dans la péninsule coréenne, jetant ainsi les bases d’un lien durable entre les deux peuples.