Les dirigeants lao apprécient la coopération législative avec le Vietnam

Une délégation de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne conduite par son vice-président Nguyen Khac Dinh a rendu des visites de courtoisie respectivement au secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith et au président de l'AN lao Xaysomphone Phomvihane dans la matinée du 5 juillet et dans l’après-midi du 4 juillet à Vientiane.

Lors de l'entretien entre les deux AN. Photo : VNA
Lors de l'entretien entre les deux AN. Photo : VNA

Vientiane (VNA) - Une délégation de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne conduite par son vice-président Nguyen Khac Dinh a rendu des visites de courtoisie respectivement au secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith et au président de l'AN lao Xaysomphone Phomvihane dans la matinée du 5 juillet et dans l’après-midi du 4 juillet à Vientiane.

Lors de ces rencontres, les dirigeants lao ont exprimé leur gratitude et leurs sincères remerciements au Parti, à l'État et au peuple vietnamiens pour leur soutien constant, substantiel, efficace et opportun au Laos dans le passé et dans les efforts actuels de construction et de défense nationale.


Ils ont affirmé leur soutien aux parties dans la poursuite de la mise en œuvre de leur mémorandum d'accord sur la coopération, l'échange de délégations à tous les niveaux, ainsi que le suivi et la promotion de la mise en œuvre des décrets et accords signés par les deux gouvernements.

viet-lao-050724-1.jpg
Le secrétaire général et président du Laos, Thongloun Sisoulith rencontre le vice-président de l'AN vietnamienne Nguyen Khac Dinh. Photo : VNA


Ils ont tous apprécié la tournée de travail de la délégation de l’organe législatif vietnamien. Ils ont affirmé qu'il s'agissait à la fois d'une bonne opportunité pour l'AN lao ainsi que pour le Comité national pour l'amendement de la Constitution lao d'échanger leurs expériences en matière d'amendement de la Constitution de 2015 pour l'adapter aux exigences du développement socio-économique du pays, ce qui contribue grandement à la promotion de la grande amitié, de la solidarité particulière et de la coopération intégrale entre les deux Partis, les deux États et les deux peuples en général, ainsi qu'entre les deux organes législatifs des deux pays en particulier.


Le secrétaire général et président du Parti lao a déclaré qu'il soutenait l'initiative des deux législatures de compiler et de publier un livre sur leurs relations depuis cinq décennies.


Il a souhaité que l’AN vietnamienne continue à soutenir et à partager ses expériences au cours de l'année où le Laos assumera la présidence de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et présidence de la 45e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA 45).

Pour sa part, le vice-président de l'AN vietnamienne Nguyen Khac Dinh a informé les dirigeants lao des résultats de cette visite de travail au Laos, de l’entretien; du séminaire scientifique sur les expériences d'amendement de la Constitution et du séminaire entre les AN des deux pays sur les expériences en matière de recherche législative.


Il a affirmé que le Vietnam était prêt à aider le Laos à assumer efficacement la présidence de l'ASEAN/AIPA cette année, renforçant ainsi son rôle et sa position dans la région et dans le monde.

Le matin du même jour, les deux AN ont tenu un atelier sur la recherche législative, tandis que Nguyen Khac Dinh et son homologue lao Chaleun Yiapaoher ont eu des entretiens le 4 juillet. -VNA

source

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam offre une statue du Président Hô Chi Minh à l’Association des anciens membres de la Police populaire du Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle les anciens policiers à renforcer leur contribution à la sécurité nationale

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a demandé à l’Association des anciens membres de la Police populaire vietnamienne de renforcer son rôle dans le mouvement de défense de la sécurité nationale par l’ensemble de la population, de contribuer à l’éducation des jeunes aux traditions patriotiques et révolutionnaires et de rester proche de la population.

La délégation du Bureau de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam et les représentants du Parlement mexicain. Photo: VNA

Le Vietnam et le Mexique renforcent leur coopération interparlementaire

Du 28 septembre au 2 octobre, une délégation du Bureau de l’Assemblée nationale du Vietnam a effectué une visite de travail au Mexique pour échanger des expériences sur l’organisation et le fonctionnement des organes législatifs, la formation des cadres, l’appui aux activités parlementaires et la transformation numérique, contribuant ainsi à approfondir la coopération parlementaire entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime lors de la septième séance du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo : VNA

Les législateurs examinent les textes sur le logement et le commerce immobilier

Le projet de loi sur le logement (amendée) visent à institutionnaliser les politiques du Parti et de l’État relatives à l’économie de marché à orientation socialiste, tout en mettant davantage l’accent sur le logement locatif. Parallèlement, le projet de loi sur le commerce immobilier (amendée) prévoit de supprimer et de simplifier un certain nombre de conditions relatives à l’investissement et au commerce immobiliers.

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le dirigeant To Lam reçoit le président du conseil d’administration de la JBIC Maeda Tadashi

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à la Banque japonaise pour la coopération internationale (JBIC) de continuer à jouer son rôle de passerelle entre les ressources financières japonaises et les besoins de développement du Vietnam, notamment dans les infrastructures, les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle, les centres de données et l’énergie.

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh prête serment le 1er octobre au Tribunal international du droit de la mer (TIDM) à Hambourg, en Allemagne. Photo: VNA

La juge vietnamienne Nguyen Thi Lan Anh prête serment au TIDM à Hambourg

La professeure associée et docteure Nguyen Thi Lan Anh est devenue, le 1er octobre à Hambourg, la première ressortissante vietnamienne à siéger au Tribunal international du droit de la mer (TIDM), marquant une étape importante dans la participation du Vietnam aux institutions judiciaires internationales.