Les accusés dans le procès de l’affaire à PetroVietnam et à PVC se sont défendus

L'accusé Trinh Xuan Thanh, ancien président du Conseil d’administration de PVC et d'autres accusés du procès pour plusieurs accusations d'actes répréhensibles se sont défendus lors des plaidoiries.

Hanoï, 14 janvier(VNA) - L'accusé Trinh Xuan Thanh, ancien président du Conseil d’administrationde PVC  (PetroVietnam Construction) etd'autres accusés du procès pour plusieurs accusations d'actes répréhensibles sesont défendus lors des plaidoiries des 13 et 14 janvier.

L’ancienprésident du Conseil des membres de PetroVietnam Dinh La Thang a admis qu'iln'avait pas rempli sa responsabilité en tant que dirigeant du groupe, et qu'ilvoulait recevoir l'amnistie du Parti et de l'État.

Les accusés dans le procès de l’affaire à PetroVietnam et à PVC se sont défendus ảnh 1L'accusé Dinh La Thang s'est défendu. Photo : VNA

Il a déclaréqu'il avait négligé l'examen et la supervision de la mise en œuvre desrésolutions et décisions prises par le Conseil des membres et qu'il n'avait pasassumé sa responsabilité, ce qui a conduit à la lenteur de la rectification desagences et personnes violatrices. Il a demandé au jury de faire un examenjudicieux, légal et équitable de l'ancien personnel de PetroVietnam, qui, selonlui, n'avait pas été motivé par des objectifs personnels, mais le souhait d'undéveloppement rapide du groupe conformément à sa stratégie de développement.

Dinh La Thang adéclaré qu'il respectait l'acte d'accusation du parquet mais souhaitaittoujours que le conseil de jugement prenne en compte les questions quin'avaient pas été examinées au cours du processus d'enquête ou mentionnées dansl'acte d'accusation.

Pour sa part,Trinh Xuân Thanh voulait que le parquet clarifie comment il avait ordonné à sescadres inférieurs de commettre des irrégularités. Il a dit qu'après avoir étéinformé du mauvais transfert d'argent, il avait émis une directive écrite interdisantl'utilisation de l'argent à de mauvaises fins.

En ce quiconcerne l'accusation de détournement de biens, Trinh Xuân Thanh a déclaré queles déclarations d’autres accusés étaient contradictoires et peu claires etmanquaient de preuves. Il a demandé au jury de reconsidérer les preuves et lesdéclarations conduisant à l'accuser d'avoir dirigé le détournement de l'argentde PVC.

Il a continué àaffirmer qu'il n'avait pas détourné de biens et n'avait pas ordonné le retraitd'argent.
Lors du procès,certains accusés ont également défendu d'autres personnes dans l'espoir que leconseil de juges réduirait les sanctions à leur encontre.

Les représentantsdes plaignants civils, PetroVietnam et PVC, ont également appelé le conseil desjuges à prendre en compte les contributions et les actes répréhensibles desaccusés lorsqu'ils envisagent leurs responsabilités pénales et civiles afin deleur donner la possibilité de corriger les erreurs.

Parmi les 22accusés dans l'affaire, 12 accusés dont l’ancien président du Conseil desmembres du groupe PetroVietnam, Dinh La Thang, ont été accusés d’"actesvolontaires contraires aux réglementations de l’Etat relatives à la gestionéconomique, causant de graves conséquences", huit autres, de"détournement de biens".  

Deux restants-l’ancien président du Conseil d’administration et directeur général de PVC,Trinh Xuân Thanh, et l’ancien directeur général de PVC, Vu Duc Thuân- doiventfaire face à ces deux chefs d’accusation.-VNA 

Voir plus

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.

La page d'accueil de Tiengphapplus

Tiengphapplus, une plateforme pour unifier l’enseignement du français au Vietnam

Tiengphappus est un véritable écosystème numérique, accessible sur tiengphapplus.vn, avec un site bilingue vietnamien-français, une application mobile, une chaîne YouTube avec des témoignages, et même une page Facebook. Ce projet réunit, pour la première fois, tous les établissements où l’on enseigne le français au Vietnam sur une seule et même plateforme.

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.