Politique

Dinh La Thang et Trinh Xuân Thanh isolés, actes délictueux étalés

Le procès de l’affaire survenue au groupe PetroVietnam et à PVC est entré dans sa 2e journée, révélant tour à tour l’ampleur de la gravité des conséquentes causées par les actes délictueux.
Hanoi (VNA) – Le procès de l’affaire survenue au groupe PetroVietnam et à PetroVietnam Construction Joint Stock Corporation (PVC) est entré mardi 9 janvier dans sa deuxième journée au Tribunal populaire de Hanoi, révélant tour à tour l’ampleur de la gravité des conséquentes causées par les actes délictueux.
Dinh La Thang et Trinh Xuân Thanh isolés, actes délictueux étalés ảnh 1Dinh La Thang devant les juges, le 8 janvier. Photo: VNA
Le jury qui comprend deux juges et trois assesseurs populaires, a décidé d’isoler l’ancien président du Conseil des membres du groupe PetroVietnam, Dinh La Thang, et l’ancien président du Conseil d’administration et directeur général de PVC, Trinh Xuân Thanh des autres accusés avant leur audition.

Dinh La Thang est poursuivi pour "actes volontaires contraires aux réglementations de l’Etat relatives à la gestion économique, causant de graves conséquences", et Trinh Xuân Thanh, pour "actes volontaires contraires aux réglementations de l’Etat relatives à la gestion économique, causant de graves conséquences" et "détournement de biens". 

Les juges se sont notamment interrogés sur les actes volontaires contraires aux réglementations de l’Etat relatives à la gestion économique, causant de graves conséquences au projet de centrale thermique Thai Binh 2 relevant de PetroVietnam.

Selon l’accusation, Dinh La Thang a désigné PVC pour exécuter l’enveloppe EPC (ingénierie, approvisionnement et construction) dudit projet, et demandé à l’ancien directeur général adjoint de PetroVietnam Nguyên Quôc Khanh de donner instruction à PetroVietnam Power Corporation (PV Power) de signer avec PVC le contrat EPC N°33 contrairement aux réglementations de l’Etat.
Dinh La Thang et Trinh Xuân Thanh isolés, actes délictueux étalés ảnh 2Trinh Xuân Thanh et ses complices devant les juges, le 8 janvier. Photo : VNA

Il a donné instruction à l’ancien directeur général de PetroVietnam Phung Dinh Thuc, aux anciens directeurs généraux adjoints de PetroVietnam Nguyên Quôc Khanh et Nguyên Xuân Son, à l’ancien chef comptable et ancien chef du comité des finances, de la comptabilité et de l’audit de PetroVietnam Ninh Van Quynh, à l’ancien chef du comité de gestion dudit projet Vu Hông Chuong et à l’ancien chef comptable du comité de gestion dudit projet Trân Van Nguyên d’avancer la somme de 6.607.500 dollars et plus de 1.312 milliards de dôngs à PVC.

Une fois cet argent reçu, l’ancien président du Conseil d’administration de PVC Trinh Xuân Thanh, l’ancien directeur général de PVC Vu Duc Thuân, l’ancien vice-président du conseil d’administration de PVC Nguyên Ngoc Quy, l’ancien directeur général adjoint de PVC Nguyên Manh Tiên, l’ancien chef comptable de PVC Pham Tiên Dat et l’ancien directeur général adjoint de PVC Truong Quôc Dung ont utilisé 1.115 milliards de dôngs à d’autres fins que celles prévues.

Le Parquet populaire suprême a déclaré que les actes commis par Dinh La Thang et les autres coaccusés ont causé des préjudices de près de 120 milliards de dôngs aux biens de l’Etat.

Quarante-deux avocats se sont enregistrés pour défendre ces accusés. Parmi les avocats, trois assistent Dinh La Thang, et cinq autres, Trinh Xuân Thanh. PetroVietnam et PVC constituent la partie civile dans cette affaire. Six experts, ainsi que 60 témoins et tiers intéressés participent également au procès. – VNA

#PetroVietnam #PVC #Dinh La Thang #Trinh Xuân Thanh #actes volontaires contraires aux réglementations de l’Etat relatives à la gestion économique #détournement de biens
Suivez VietnamPlus

Sur le même sujet

Voir plus

Le président Vladimir Poutine remet l'Ordre de l'amitié à Thai Huong, Héroïne du travail. Photo : VNA

La Russie décerne l’Ordre de l’amitié à une Héroïne du travail du Vietnam

Le 4 novembre, à l’occasion de la Journée de l’Unité nationale de la Fédération de Russie, une cérémonie de remise de décorations d’État et de distinctions présidentielles a eu lieu au Kremlin pour honorer des personnalités ayant contribué à renforcer l’unité nationale et l’amitié entre les peuples.

Confectionner des vêtements destinés à l'exportation vers les marchés américain et européen à la société de confection Maxport .Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : Transformer le modèle de croissance pour une nouvelle percée

Le projet de rapport politique soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti fixe un objectif ambitieux : atteindre une croissance annuelle moyenne du PIB d’au moins 10 % sur la période 2026–2030, établir un nouveau modèle de croissance, restructurer l’économie, accélérer l’industrialisation et la modernisation, en prenant la science, la technologie, l’innovation et la transformation numérique comme moteurs essentiels.

Conférence du Comité du Parti de Hanoï consacrée à la collecte d'avis sur les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo: VNA

Les projets de documents du 14e Congrès national du Parti marquent une percée dans la pensée du développement

Les projets de documents soumis au 14ᵉ Congrès national du Parti sont perçus par de nombreux experts comme une « percée dans la pensée du développement ». Ils suscitent un large consensus et traduisent une vision stratégique ambitieuse, ancrée dans l’esprit d’autonomie, la volonté ferme et l’intelligence collective des plus de 106 millions de Vietnamiens, considérés comme la ressource la plus précieuse du pays.

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Photo : VNA

Ouverture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam (13ᵉ mandat)

Le 14ᵉ Plénum du Parti communiste du Vietnam (PCV) du 13ᵉ mandat s’est solennellement ouvert dans la matinée du 5 novembre à Hanoï, sous la présidence du secrétaire général du Comité central du PCV, Tô Lâm. Le président vietnamien Luong Cuong, membre du Bureau politique, a dirigé la séance inaugurale.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man. Photo: VNA

Débats parlementaires sur les projets de loi concernant la justice pénale et le casier judiciaire

Dans le cadre de sa 10ᵉ session de la 15ᵉ législature, le 4 novembre au matin, les députés ont débattu en groupe du projet de loi sur l’exécution des détentions provisoires et de l’interdiction de quitter le lieu de résidence, du projet de loi sur l’exécution des peines pénales (modifiée) et du projet de loi modifiant et complétant certains articles de la Loi sur le casier judiciaire.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside la réunion thématique du gouvernement sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale. Photo: VNA

Les mécanismes et politiques relatifs au CFI au Vietnam doivent être ouverts, appropriés et réalisables

Lors de la réunion thématique du gouvernement tenue le matin du 4 novembre sur les huit décrets guidant la mise en œuvre de la Résolution n° 222/2025/QH15 de l'Assemblée nationale concernant le futur centre financier international (CFI) au Vietnam, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné la nécessité de politiques innovantes, ouvertes, transparentes et favorable en faveur des acteurs participants.

Le président de la République, Luong Cuong, et les délégués. Photo: VNA

Décisions sur les nomination et promotions au sein de l’Armée populaire du Vietnam

Le président de la République, Luong Cuong, également président du Conseil de la défense et de la sécurité et commandant en chef des forces armées, a présidé, le 4 novembre à Hanoï, la cérémonie officielle de remise de la décision de nomination du chef du Département général de la politique de l’Armée populaire du Vietnam, ainsi que des décisions de promotion aux grades de général d’armée et de général de corps d’armée, pour trois officiers supérieurs de haut rang.