Les 55 ans des relations diplomatiques Vietnam -Laos

Une interview avec le vice-ministre laotien des AE, Thongphane Savanphet, sur les 55 ans des relations diplomatiques et les 40 ans de la signature du Traité d'amitié et de coopération Vietnam -Laos.
Les 55 ans des relations diplomatiques Vietnam -Laos ảnh 1Le vice-ministre laotien des AE, Thongphane Savanphet. Photo: VOV.

Hanoi (VNA) - Sur invitation du Premier ministre laotien, Thongloun Sisoulith, le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc, son épouse et une délégation de haut rang du Vietnam effectueront une visite officielle au Laos du 26 au 27 avril. À cette occasion, nous vous présentons une interview avec le vice-ministre laotien des Affaires étrangères (AE), Thongphane Savanphet, sur les 55 ans des relations diplomatiques et les 40 ans du Traité d'amitié et de coopération entre le Vietnam et le Laos.

- Monsieur Thongphane Savanphet, vice-ministre des AE du Laos, quels sont les résultats remarquables des 55 ans de relations diplomatiques entre le Vietnam et le Laos ?

Thongphane Savanphet, vice-ministre des AE du Laos : Le Vietnam et le Laos maintiennent des relations d'amitié, ​de solidarité spéciale et ​de coopération intégrale de longue date. Pendant les guerres contre les envahisseurs, ainsi que dans le processus de protection et d’édification du pays, les deux pays se sont toujours soutenus.

55 ans après, les relations entre les deux pays sont de plus en plus consolidées et développées tant en largeur qu'en profondeur.

Les dirigeants vietnamo-laotiens effectuent souvent les visites et les échanges de coopération dans divers domaines. Le Vietnam et le Laos ont édifié une ligne frontalière pacifique, amicale et développée intégralement.

​En matière économique, l’investissement du Vietnam au Laos augmente sans cesse. De 1989 à l’heure présente, l’investissement vietnamien au Laos est d'environ 4 milliards de dollars. En 2016, la valeur des échanges commerciaux entre les deux pays a atteint plus de 800 millions de dollars. En 2017, on prévoit une croissance de plus de 10% pour plusieurs secteurs.

Le Laos prend en haute considération les soutiens et aides précieux du Vietnam accordés au Laos durant son œuvre d’édification et de développement du pays, ainsi ​qu'en matière de réduction de la pauvreté.

Les deux pays s’intéressent toujours à la coopération dans le transport pour faciliter le développement commun du commerce et de la coopération dans l’investissement. Par exemple, à la porte frontalière de Lao Bao-Densavan, ils réalisent ensemble le mécanisme du guichet unique afin de favoriser l’export.

De plus, la coopération vietnamo-laotienne dans la culture, l’éducation et les autres secteurs est de plus en plus développée.

L’année 2017 ​a une signification importante car le Vietnam et le Laos célébreront le 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et les 44 ans du Traité d’amitié et de coopération entre les deux pays. Les peuples des deux pays organiseront tout au long de l’année plusieurs activités en l’honneur des deux événements historiques ​afin de présenter aux divers pays ​du monde les relations spéciales entre le Vietnam et le Laos.

- Selon vous, de quelle manière les relations entre le Vietnam et le Laos influencent-elles la stabilité et le développement ​au sein de l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) ?

Thongphane Savanphet, vice-ministre des AE du Laos : Les relations vietnamo-laotiennes contribuent non seulement à consolider la paix, l’amitié, la sécurité et le développement, mais ​aussi à la stabilité et au développement dans la région de l’ASEAN ​comme dans le monde.

En 2016, le Laos a assumé ​la présiden​ce de l’ASEAN. Le Vietnam a coopér​é et sout​enu ​afin que le Laos accomplisse ses missions avec succès, ​lequel n’appartient pas seulement au Laos, mais aussi au Vietnam et à l’ASEAN.

- Pourriez-vous souligner les défis des deux pays, à côté des résultats obtenus ?

Thongphane Savanphet, vice-ministre des AE du Laos : À côté des résultats obtenus lors de ces 55 dernières années, le Vietnam et le Laos font face aux difficultés et défis, en particulier ​en cette période d’intégration internationale et dans le contexte ​d'une évolution complexe du monde tels que les guerres, les calamités naturelles, les conflits ethniques et religieux, et les épidémies. Ces derniers ​ont des influences directes et indirectes ​sur tous les pays ​du monde, et dans la région dont le Vietnam et le Laos.

De plus, le Vietnam et le Laos font face encore à des questions intérieures telles que la réduction de la pauvreté dans les régions montagneuses et éloignées, la modernisation du réseau de transports. Ce sont des défis nécessitant des échanges et la coopération étroite entre les deux pays pour bien les résoudre.

- Monsieur le vice-ministre, qu’est-ce-que le Vietnam et le Laos doivent faire afin de porter leurs relations à une nouvelle hauteur en vue du développement commun de l’ASEAN ?

Thongphane Savanphet, vice-ministre des AE du Laos : Pour porter leurs relations à une nouvelle hauteur en vue d'un développement commun de l’ASEAN, le Vietnam et le Laos doivent poursuivre leur coopération dans divers domaines intéressant les deux pays.

Au sein de l’ASEAN, ils doivent discuter ensemble et discuter aussi avec les membres de l’ASEAN pour résoudre les difficultés et défis.

La région de l’ASEAN est en train de mettre en œuvre des initiatives pour renforcer la connectivité entre ses membres. Le Vietnam et le Laos, en tant que membres de cette association, doivent échanger avec les autres membres pour réaliser les initiatives.

La connexion des lignes de transports entre les pays aséaniens dont le Vietnam et le Laos est très importante car elle contribue à la facilité du déplacement de la population dans la région.

- Nous vous remercions, Monsieur Thongphane Savanphet. - NDEL/VNA

Voir plus

Bert De Belder, responsable des relations internationales du PTB. Photo: VNA

Vietnam-Belgique : des liens historiques entre le PCV et le PTB

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, en Belgique et auprès de l’Union européenne, le responsable des relations internationales du Parti du travail de Belgique (PTB), Bert De Belder, souligne les liens historiques entre les deux partis, les acquis du Vietnam après 40 ans de Renouveau et les perspectives de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly posent avec le roi Frederik X, la reine Mary et le prince héritier Christian du Danemark. Photo : VNA

Les relations entre le Vietnam et le Danemark appelées à se renforcer et à s’approfondir

Les relations entre le Vietnam et le Danemark, fortes de 55 années d’amitié, continueront de se renforcer et de s’approfondir. Elles ouvriront de nouvelles perspectives de coopération, fondées sur la confiance et le respect mutuels, au service de la paix, de la coopération et de la prospérité des deux pays et de l’humanité tout entière. C’est ce qu’a déclaré le plus haut dirigeant vietnamien.

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam rencontre l’Association d’amitié Danemark-Vietnam

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a salué les contributions de l’Association d’amitié Danemark-Vietnam au renforcement des liens entre les deux peuples, l’appelant à continuer de jouer un rôle de passerelle pour approfondir le partenariat stratégique global entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm (droite) et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen. Photo: VNA

Le Vietnam et le Danemark portent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et la Première ministre danoise, Mette Frederiksen, ont convenu, le 20 octobre à Copenhague, d’élever les relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global, ouvrant une nouvelle étape de coopération dans les domaines de l’économie, de l’énergie verte, des technologies et de l’innovation.

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu (droite) et Christopher Pragasam, représentant de la Division de la fonction publique et directeur exécutif de l’École internationale de la fonction publique de Singapour. Photo: VNA

Le permanent du Secrétariat du CC du Parti Tran Cam Tu reçoit une délégation de la Division de la fonction publique de Singapour

Le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Tran Cam Tu, et le représentant de la Division de la fonction publique, Christopher Pragasam, ont discuté des orientations visant à renforcer la coopération bilatérale en matière de formation des cadres, dans le cadre du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Dans l’après-midi du 20 octobre, l’Assemblée nationale (AN) a examiné un projet de loi modifiant et complétant plusieurs dispositions de sept lois relatives aux sports, au tourisme, aux bibliothèques, au cinéma, au patrimoine culturel, à la publicité et à la presse. Photo: VNA

Renforcement de la décentralisation dans la culture, les sports et le tourisme

L’Assemblée nationale a examiné, le 20 octobre, un projet de loi modifiant sept textes législatifs dans les domaines des sports, du tourisme, des bibliothèques, du cinéma, du patrimoine culturel, de la publicité et de la presse, visant à renforcer la décentralisation, à simplifier les procédures administratives et à accélérer la transformation numérique.