Le VN poursuit sa transition vers une économie de marché

Le Vietnam poursuit sa transition vers une économie de marché tout en s'intégrant profondément à l'économie régionale comme mondiale, suivant le principe de respect des intérêts d'autrui et de développement commun.

Le Vietnam poursuit résolument sa transition versune économie de marché tout en s'intégrant de plus en plus profondémentà l'économie régionale comme mondiale, suivant le principe de respectdes intérêts d'autrui et de développement commun, a affirmé levice-Premier ministre Hoang Trung Hai.

S'exprimant mardi lors du Sommet sur les affaires au Vietnam, lequels'inscrit dans le cadre de la Conférence annuelle de la Banqueasiatique de développement (BAD) de 2011 qui a lieu en ce moment àHanoi, Hoang Trung Hai a estimé que celui-ci était l'opportunité pourson gouvernement vietnamien de transmettre à la communautéinternationale un message sur le développement, l'environnementd'investissement et d'affaires, ainsi que sur les politiques etorientations stratégiques du Vietnam.

En une décennie(2001-2010), le Vietnam a connu une croissance moyenne du PIB de 7,26%,et une économie du triple de celle de l'année 2000 . Le Vietnam estdevenu membre de l'Organisation mondiale du Commerce (OMC) et est entrédans le groupe des pays en développement de revenus moyens.

"Ces importants succès du Vietnam sont aussi dus aux notablescontributions et assistances de la communauté internationale, dont laBAD", a souligné M. Hai. Il a également indiqué que de 1993 à mars2011, la BAD a accordé au Vietnam un total de 105 crédits représentant9,39 milliards de dollars mais aussi une caution de 325 millions dedollars, outre 246 projets d'assistance technique d'un coût de 201,9millions de dollars et 26 autres projets de plus de 150 millions dedollars. Le Vietnam est également l'un des pays ayant reçu le plusd'assistance du Fonds asiatique de développement, comme il est l'un deceux auquel la BAD a fourni de nombreux crédits ordinaires.

S'agissant de la Stratégie décennale de développement socioéconomique2011-2020 dont l'objectif est à terme de faire du Vietnam un pays pourl'essentiel industrialisé et moderne, le vice-Premier ministre HoangTrung Hai a cité les mesures de première priorité, dont l'améliorationde l'environnement d'investissement, le changement de modèle decroissance, la création et le développement homogène de marchésnotamment dans la finance, les biens et services, l'emploi, lessciences... dans le sens de la libéralisation du commerce et del'investissement, ainsi que l'exploitation optimale des ressources dupays comme de l'étranger.

Après avoir déclaré vivementapprécier les progrès du Vietnam lors de ces 20 dernières années, etplus particulièrement de son accession au statut de pays de revenusmoyens, le président de la BAD Haruhiko Kuroda s'est déclaré convaincudes potentiels de fort développement à moyen comme à long terme de cederrnier.

"Nous nous engageons à collaborer étroitementavec le gouvernement vietnamien pour apporter la prospérité au peupledu Vietnam", a ajouté M. Kuroda.

Lors du Sommet sur lesaffaires au Vietnam, l'assistance a discuté de plusieurs points dontles institutions financières pour l'investissement et les affaires auVietnam, le partenariat public-privé (PPP), la formation de ressourceshumaines... -AVI

Voir plus

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’ONU. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son engagement en faveur du multilatéralisme

Le président vietnamien Luong Cuong, accompagné de son épouse et d’une délégation de haut niveau, participera du 21 au 24 septembre au Débat général de haut niveau de la 80e session de l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) et à diverses activités bilatérales aux États-Unis.

Rencontre entre le président de la Commission économique et financière de l'AN vietnamienne, Phan Van Mai et Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien. Photo: VNA

AIPA-46 : le président de la Commission économique et financière de l'AN rencontre le chef de la délégation indonésienne

En marge de la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), le président de la Commission économique et financière de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam, Phan Van Mai, a rencontré le 18 septembre, Mardani Ali Sera, chef de la délégation indonésienne et président du Comité de coopération interparlementaire du Parlement indonésien.

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim (à gauche) et le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân se serrent la main. Photo : VNA

Les liens étroits entre la Malaisie et le Vietnam aident à consolider l’ASEAN

Le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim a souligné jeudi 18 septembre à la suite de sa rencontre avec le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Trân Thanh Mân que les discussions avaient réaffirmé la volonté des deux pays de renforcer leur coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, de l’énergie et de l’industrie halal.

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh (à droite) et le président du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français. Photo : VNA

Renforcement des relations parlementaires Vietnam–France

Le vice-président de l'Assemblée nationale (AN), Nguyen Khac Dinh, a reçu le 18 septembre une délégation du groupe de députés d'amitié France-Vietnam du Sénat français, conduite par son président, le sénateur Alain Cadec, en visite de travail au Vietnam.

Nguyen Trong Nghia (gauche) et Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration. Photo: VNA

Le chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti en visite de travail en Australie

Nguyen Trong Nghia, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et chef de la Commission centrale de la mobilisation de masse et de l’éducation du Parti, à la tête d'une délégation de haut rang du Parti, effectue une visite de travail en Australie. Le 18 septembre, Nguyen Trong Nghia a rencontré Matthew Thistlethwaite, ministre australien des Affaires étrangères et du Commerce, également ministre de l’Immigration ; Vinnie Molina, président du Parti communiste d’Australie ; Kim Samson, présidente de l’Association d’amitié Australie – Vietnam et s’est rendu à l’ambassade du Vietnam à Canberra.

Mme Nguyen Thi Thanh Nga et Mme Datin Dr. Rozana binti Kamal ont visité le Centre d’artisanat de Kuala Lumpur. Photo: VNA

Une source d’inspiration pour la coopération et le développement Vietnam – Malaisie

Dans le cadre de la visite officielle en Malaisie du président de l’Assemblée nationale (AN) du Vietnam Tran Thanh Man pour participer à la 46e Assemblée générale de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA-46), son épouse, Mme Nguyen Thi Thanh Nga, a visité le Centre Permata Kurnia, spécialisé dans l’intervention précoce et l’éducation des enfants autistes de 2 à 6 ans, aux côtés de Mme Puan Sri Datin Noraini Mohd, épouse du président de la Chambre des représentants de Malaisie.