Le village d’abricotiers de Điền Hòa

Au Vietnam, nous sommes à plus de trois semaines du Nouvel An lunaire, ou Têt. L’effervescence va gagner partout, notamment dans les villages où l’on cultive fleurs et plantes d’agrément
Le village d’abricotiers de Điền Hòa ảnh 1La maison communale de Dien Hoa. Photo: thuathienhue.gov.vn

Thua Thien-Hue (VNA) - Au Vietnam, nous sommes à plus de trois semaines du Nouvel An lunaire, ou Têt. L’effervescence va gagner partout, notamment dans les villages où l’on cultive fleurs et plantes d’agrément pour cette fin d’année, bien plus importante qu’un 31 décembre dans notre pays.

Pour vous donner un exemple de cette célébration, je vous emmène à Điền Hòa, un joli village paisible du district de Phong Điền, dans la province de Thừa Thiên-Huế. La culture des abricotiers y est pratiquée et soigneusement préservée depuis des centaines d’années.

Le village d’abricotiers de Điền Hòa ảnh 2Photo : Laodong

Aujourd’hui, grâce à ses artisans qui font des décorations avec des versions miniatures d​'arbres fruitiers, Điền Hòa est devenue une destination de choix au printemps lunaire, attirant un grand nombre de connaisseurs de plantes d’agrément. Il faut consacrer beaucoup de temps et d’efforts pour obtenir de beaux abricotiers, chaque variété possédant ses propres caractéristiques, bien connues grâce à un savoir-faire ​transmis de génération en génération. Les horticulteurs apportent leur touche personnelle afin d’obtenir de belles fleurs au moment des fêtes du Têt.

Le grand poète Nguyễn Du a relevé «le caractère noble comme l’abricotier, l’esprit pur comme la neige» en se référant à l’élégance de l’espèce humaine. On taille l’arbre en lui donnant des formes d’animaux sacrés, tels que le dragon, la licorne, la tortue et le phénix. Les artisans-horticulteurs font un travail exigeant patience, minutie mais aussi talent et expériences. Pour que l’arbre ait une belle forme, des racines aux branches et même jusqu’aux fleurs, ils doivent respecter un long processus de traitement ; le tronc, en particulier, doit être courbé en harmonie avec le reste.

Le village d’abricotiers de Điền Hòa ảnh 3Un vieil abricotier cultivé par un artisan de Điền Hòa (photo : Laodong)

A Điền Hòa, on trouve encore des vieux abricotiers - désignés comme «vieillards» par les habitants – qui montrent beaucoup de vitalité malgré les intempéries. Les arbres de Thừa Thiên-Huế n’ayant pas de longues racines, contrairement à ceux des autres régions, il est facile de les planter dans des bacs. Les troncs âgés deviennent rugueux, ce qui présente une beauté formée par les épreuves du temps, et certaines plantes survivent même aux horticulteurs qui les ont créées !

Il existe de nombreux types d’abricotiers, à l’esthétique très diverse. Par exemple, la Hà Hoa Mai est une variété à l’éclat généreux, avec des pétales qui rappellent celles des lotus enfermant le pistil. La Mai Chiếu Thủy, quant à elle, a une allure noble avec son blanc immaculé.

Chaque année, du 10 au 25 du douzième mois lunaire, c’est-à-dire vers le mois de janvier, Điền Hòa organise sa fête printanière au comité populaire de la commune. Le village accueille de nombreux visiteurs venus admirer et acheter ses abricotiers, dont la beauté épurée est très appréciée. Ils sont également cultivés dans des maisons-jardins de Huế, avec des formes très artistiques. -VOV/VNA

Voir plus

Photo : Xinhua/VNA

Crues au Népal et au Tibet : informations supplémentaires sur les ressortissants vietnamiens

L’ambassade du Vietnam en Inde, également accréditée au Népal et au Bhoutan, poursuit la vérification d’informations concernant deux ressortissants vietnamiens qui auraient été présents dans la région de Langtang, au Népal, avant les crues soudaines du 26 août. Les informations disponibles ne permettent pas encore de confirmer leur identité ni leur situation actuelle.

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

Hanoï se pare de rouge et de jaune pour célébrer la Fête nationale

À l’approche du 81e anniversaire de la Fête nationale, la capitale Hanoï se pare de panneaux, d’affiches et de banderoles aux couleurs éclatantes. Dans les rues, les drapeaux rouges frappés de l’étoile jaune flottent au vent et composent un décor festif, tandis qu’une atmosphère joyeuse gagne la ville, nourrissant chez les habitants un profond sentiment de fierté.

Le renforcement des contrôles et le traitement des infractions visent à garantir la sécurité routière et à assurer les déplacements et les activités de loisirs de la population durant les congés de la Fête nationale du 2 septembre. Photo : VNA

La police renforce les contrôles routiers pendant les congés de la Fête nationale

Le 31 août, troisième jour des congés de la Fête nationale du 2 septembre, les forces de police routière vietnamiennes ont renforcé les contrôles à travers le pays, détectant 18.738 infractions aux règles de circulation, dont 2.513 cas de conduite sous l’influence de l’alcool, tandis que le nombre d’accidents, de morts et de blessés a diminué par rapport à la même période de 2025.

Truong Thi Hong, présidente de l’Association des Vietnamiens en Israël. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne en Israël élargit ses possibilités de contribuer au développement national

La résolution n°23-NQ/TW sur le travail concernant les Vietnamiens à l’étranger, adoptée le 2 août 2026, est saluée par la communauté vietnamienne en Israël, qui y voit de nouvelles possibilités de valoriser ses connaissances, son expérience, ses réseaux et ses ressources, notamment dans les sciences, les technologies et l’innovation, au service du développement national.

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Buôn Ma Thuôt, l'alliance de la nature centenaire et de l'architecture traditionnelle

Située à plus de 500 mètres d’altitude sur les Hauts Plateaux du Centre, Buôn Ma Thuot (province de Dak Lak) se distingue par son écosystème urbain unique. Entre ses grands boulevards ombragés par des arbres centenaires et ses éléments architecturaux inspirés des maisons longues traditionnelles, la cité fait cohabiter nature et patrimoine culturel.

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Dà Nang renforce la recherche et le sauvetage d’un bateau de pêche porté disparu

Le bateau de pêche a quitté le port d’An Hoa, dans la commune de Nui Thanh, le 29 juillet avec 49 membres d’équipage à son bord. Sa dernière position se situait à environ 17,6 milles marins de la frontière maritime dans les eaux vietnamiennes, à 540 milles marins au sud-sud-est de la péninsule de Son Tra et à 35 milles marins à l’ouest de l’île d’An Bang, dans la zone spéciale de Truong Sa (province de Khanh Hoa).

Une atmosphère d'effervescence règne à la gare routière Nuoc Ngâm, à Hanoi, le 29 août. Photo : VNA

Les gares routières de Hanoi prises d’assaut au début des congés de la Fête nationale

Pham Manh Hung, directeur de la Compagnie par actions des gares routières de Hanoi, a indiqué que les congés de la Fête nationale 2026 étaient relativement longs et coïncidaient avec la fin de la saison des vacances d’été ; par conséquent, une forte hausse de la demande était attendue pour les déplacements vers les lieux d’origine, le tourisme, les visites et les trajets interprovinciaux.

Le secrétaire général de l’Association de promotion de la coopération économique Vietnam-Japon (VJECPA), Trân Trung Kiên. Photo : VNA

La diaspora peut servir de pont économique entre le Vietnam et le Japon

Les ressources des compatriotes d’outre-mer ne se limitent pas aux capitaux d’investissement ou aux envois de fonds mais comprennent également les connaissances, la technologie, l’expertise en gestion, les réseaux d’affaires, les capacités d’accès aux marchés internationaux et surtout une compréhension tant du Vietnam que des pays de résidence.