Avec 400pages agrémentées de photos, "A Passage through Vietnam" amène leslecteurs vers un pays ayant plusieurs similitudes avec la République deCorée, dont le respect des maîtres, l’influence du confucianisme sur laculture et les efforts de reconstruction après la guerre. Le livreprésente également les sites remarquables du pays et l'héroïsme,l'ingéniosité et la vaillance des Vietnamiens pendant la guerre, leRenouveau et l’édification nationale.
Quelques joursaprès sa sortie, "A Passage through Vietnam" a été inscrit sur la listedes six best-sellers chez Kyobo Bookstore, le plus grand réseau dedistribution de livres en République de Corée avec 22 magasins.
Kim Sun-han est l'auteur de nombreux articles sur des domainesd'intérêt commun. En 2007, il a signé "Vietnam Report" (Les notes sur leVietnam), devenu incontournable pour les Sud-coréens, notamment pourles investisseurs désireux d'approfondir leurs connaissances sur lepays.
Durant ses deux mandats au Vietnam (2003-2006 et2009-2012), Kim Sun-han a écrit plus de 2.000 articles sur ledéveloppement du pays, permettant aux Sud-Coréens de mieux comprendre lepays qu’il décrivait comme étant "un jeune tigre d’Asie".
En 2012, il s'est vu décerner l'Insigne "Pour la paix et l'amitié entreles peuples" de l'Union des organisations d'amitié du Vietnam enrécompense de ses contributions actives au renforcement des relationsd'amitié et de coopération entre les deux pays. - NDEL/VNA
Des champs sur brûlis aux cahiers d’écolières : le rêve d’écriture des femmes Mông de Son La
Au cœur de la forêt à usage spécial de la commune de Ta Xua, dans la province de Son La (Nord), le village de Lang Sang n’est accessible que par un étroit sentier. Chaque soir pourtant, les voix de femmes Mông résonnent dans une salle de classe où, pour la première fois, beaucoup d’entre elles apprennent à lire et à écrire.