Le Vietnam et le Japon souhaitent renforcer leur coopération dans la production agricole durable

Le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Tran Thanh Nam, a appelé à une coordination du Japon pour mettre en œuvre des programmes de renforcement des capacités des coopératives rejoignant le projet vietnamien de développement d'un million d'hectares de riz de haute qualité et à faibles émissions lié à la croissance verte dans la région du delta du Mékong d'ici 2030,

La réunion entre le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Tran Thanh Nam, et le sénateur Maitachi Shoji, vice-ministre de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche du Japon. Photo: VNA
La réunion entre le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Tran Thanh Nam, et le sénateur Maitachi Shoji, vice-ministre de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche du Japon. Photo: VNA

Tokyo (VNA) - Le vice-ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Tran Thanh Nam, a appelé à une coordination du Japon pour mettre en œuvre des programmes de renforcement des capacités des coopératives rejoignant le projet vietnamien de développement d'un million d'hectares de riz de haute qualité et à faibles émissions lié à la croissance verte dans la région du delta du Mékong d'ici 2030, en mettant l'accent sur la construction d'un système de numérisation pour la gestion de la chaîne et l'établissement d'un système de suivi et d'évaluation des réductions d'émissions.

Lors de sa rencontre avec le sénateur Maitachi Shoji, vice-ministre de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche du Japon, le 20 août à Tokyo, Tran Thanh Nam a souligné la nécessité de mobiliser des ressources pour soutenir le renforcement des capacités des coopératives et des ménages agricoles afin de mettre en œuvre efficacement ce projet.

Les deux parties ont discuté de questions liées au renforcement de la coopération dans les projets agricoles, la formation, l'échange d'expériences et l'accès au marché.

Maitachi Shoji a salué l'initiative du Vietnam pour une transformation durable de l'industrie du riz, ajoutant que le système électronique de vulgarisation agricole du Japon facilite l'échange d'informations le plus rapide et le plus efficace entre les agences agricoles et les agriculteurs.

Il a montré son intérêt à aider le Vietnam à améliorer et à moderniser ses programmes de formation sur l'agriculture vers une approche multifonctionnelle. Il a pris note de la proposition de soutenir le Vietnam pour améliorer ses capacités dans le travail de vulgarisation agricole, d'abord pour mettre en œuvre le projet, puis dans les domaines des matières premières standard que le ministère de l'Agriculture et du Développement rural (MARD) dirige.

Le responsable vietnamien a souhaité que le ministère japonais de l'Agriculture, des Forêts et de la Pêche soutiendrait et faciliterait l'implication des agences concernées telles que l'ambassade du Japon au Vietnam, l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) et les organisations non gouvernementales japonaises dans le soutien aux institutions de formation du MARD.

Les deux parties ont également discuté de la promotion et de la création de conditions favorables à la collaboration en matière de coentreprise et d'investissement entre les entreprises japonaises et vietnamiennes dans les domaines de l'agriculture biologique, de la technologie numérique dans le développement agricole, de la logistique et du commerce agro-sylvico-aquacole.

Parallèlement, le responsable japonais a proposé de renforcer la coopération agricole de haute qualité en attirant des investissements, des technologies et des transferts de connaissances sur la base d'accords entre les deux parties.

Le Vietnam a demandé à la partie japonaise d'accélérer l'achèvement des procédures pour que le pamplemousse vietnamien soit exporté vers le marché japonais et de continuer à évaluer les risques et les parasites associés au fruit de la passion et au beurre de lait de vache. Ils ont déclaré que le MARD avait également demandé à ses unités compétentes d'achever les procédures pour que les raisins japonais soient exportés vers le Vietnam et de continuer à évaluer les besoins d'exportation pour les pêches et le poisson-globe japonais.

Les agences techniques des deux ministères examinent les documents pertinents et s'attendent à ce que la « Vision à moyen et long terme de la coopération agricole » entre le Vietnam et le Japon pour la période 2025-2029 soit signée entre les deux parties au premier trimestre de 2025.

Le même jour, le dialogue sur les politiques commerciales et d'investissement agricoles entre le Vietnam et le Japon a eu lieu à Tokyo, dans le but de capitaliser sur les opportunités inexploitées dans ce secteur entre les deux pays.

L'événement a été organisé conjointement par le MARD, l'ambassade du Vietnam au Japon, l'Organisation japonaise du commerce extérieur (JETRO) et le Centre ASEAN-Japon (AJC).

Dans son discours d'ouverture, l'ambassadeur du Vietnam au Japon, Pham Quang Hieu, a salué le Japon comme le plus grand fournisseur d'aide publique au développement (APD) du Vietnam, le deuxième plus grand partenaire en matière de coopération dans le domaine du travail, le troisième plus grand en matière d'investissement et de tourisme et le quatrième plus grand en matière de commerce.

Il a toutefois souligné le vaste potentiel de croissance du commerce agricole, le Japon ne représentant que 7,4% du total des exportations agro-sylvo-halieutiques du Vietnam et le Vietnam ne représentant que 1,1% des exportations japonaises.

Pour exploiter ce potentiel, les experts ont présenté des informations sur le paysage actuel, les opportunités et les incitations pour le commerce et l'investissement agricoles.

Le conseiller commercial Ta Duc Minh a offert des conseils pratiques aux entreprises, les exhortant à tirer le meilleur parti des avantages fiscaux des accords de libre-échange dont les deux pays sont membres, à tirer parti du soutien des ministères et agences concernés, à participer à des événements de connexion commerciale directe et en ligne et à présenter les produits lors de grandes foires et expositions, tant au pays qu'à l'étranger.

Le vice-ministre de la MARD Tran Thanh Nam a souligné la nature complémentaire des secteurs agricoles des deux pays, avec les atouts du Vietnam dans les produits tropicaux et l'expertise du Japon dans l'agriculture tempérée, les machines et les engrais.

Selon lui, les entreprises japonaises investissent également massivement dans la production agricole au Vietnam pour créer des chaînes d'approvisionnement pour le Japon et les exportations vers des pays tiers.

En 2023, le Japon était le troisième plus grand marché d'exportation des produits agricoles, forestiers et halieutiques du Vietnam et qu'au cours des six premiers mois de 2024, la valeur des exportations vers le marché japonais a atteint 1,91 milliard de dollars, en hausse de 5%.

Il s'est également engagé à consulter son ministère et le gouvernement pour élaborer des politiques et des mécanismes propices au commerce et à l'investissement agricoles entre les deux pays. -VNA

Voir plus

Visiteurs à l'exposition des industries auxiliaires qui s'est tenue récemment à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

La production industrielle maintient sa dynamique de croissance

Malgré un environnement économique encore incertain, les entreprises industrielles vietnamiennes affichent des objectifs de croissance ambitieux pour 2026. Portées par l’investissement technologique, la montée en compétences et une confiance prudente des acteurs du secteur, elles s’efforcent de maintenir une dynamique de développement stable.

Des délégués lors de la conférence. Photo : VNA

HDBank finalise l'émission d'obligations vertes de 100 millions de dollars auprès d'investisseurs internationaux

HDBank a mené à bien son initiative internationale d'obligations vertes de 100 millions de dollars en 2025 avec l'émission d'une deuxième tranche d'une valeur de 50 millions de dollars à la Dutch Entrepreneurial Development Bank (FMO) et à British International Investment (BII), l'institution de financement du développement et investisseur à impact du Royaume-Uni.

L’architecte Dao Ngoc Nghiem, vice-président de l’Association pour l’urbanisme et le développement du Vietnam. Photo : Vietnamplus

De 400 à 902 villes : L'essor spectaculaire du réseau urbain vietnamien en 40 ans de Renouveau

Selon l’architecte Dao Ngoc Nghiem, vice-président de l’Association pour l’urbanisme et le développement du Vietnam, affiliée à l’Union nationale des associations scientifiques et technologiques, uarante ans après le lancement du Doi Moi (Renouveau), le pays récolte les fruits d'une planification et d'une gestion urbaines solides, propulsant le Vietnam dans une nouvelle ère de développement et lui insufflant une dynamique inédite. 

Mme Nguyen Thi Li Le, présidente de la VBUK, et Nguyen Thanh Vinh, président de la VBAB, ont signé un protocole d'accord visant à renforcer la coopération entre les deux associations. Photo : VNA

Commerce : Un nouvel axe Londres-Bruxelles pour les entrepreneurs vietnamiens en Europe

Les associations des entreprises vietnamiennes au Royaume-Uni et en Belgique ont signé un protocole d’accord à Londres afin de renforcer la coopération, la mise en réseau et la présence des entrepreneurs vietnamiens sur les marchés européens, dans le contexte de la mise en œuvre de l’Accord de libre-échange Vietnam–UE (EVFTA).

Le programme NESCAFÉ Plan de Nestlé, initiative phare de Nestlé en matière de développement durable, a déjà soutenu plus de 21.000 ménages agricoles, permis la replantation de 86.000 hectares de café et augmenté les revenus agricoles de ces ménages. Photo : Bnews

Bien-être social : le revenu moyen des Vietnamiens en hausse de 9,3 % en 2025

En 2025, le revenu mensuel moyen par habitant au Vietnam a progressé de 9,3 % pour atteindre 5,9 millions de dôngs, tandis que les conditions de vie des ménages sont restées globalement stables, soutenues par l’amélioration de l’activité économique et l’efficacité des politiques de protection sociale, selon l’Office national des statistiques.