Vietnam et Malaisie veulent renforcer leur partenariat stratégique

Le Vietnam et la Malaisie visent 15 mds de dollars d’échanges commerciaux

Le président Trân Dai Quang et le ministre malaisien du Commerce international et de l’Industrie Mustapa Mohamed ont plaidé pour le renforcement des relations de partenariat stratégique entre les deux pays

Hanoi (VNA) - Le président Trân Dai Quang et le ministre malaisien du Commerce international et de l’Industrie Datuk Seri Mustapa Mohamed, ont plaidé jeudi 8 décembre à Hanoi pour le renforcement des relations de partenariat stratégique entre les deux pays.

Le Vietnam et la Malaisie visent 15 mds de dollars d’échanges commerciaux ảnh 1Le président vietnamien Trân Dai Quang (droite) et le ministre malaisien du Commerce international et de l’Industrie Datuk Seri Mustapa Mohamed. Photo : VNA

Le Vietnam fait grand cas de ses relations, notamment économiques, commerciales et d’investissement, avec la Malaisie. Le pays tient en haute estime les projets malaisiens sur son sol, qui ont profité à leurs entreprises et au développement socio-économique du Vietnam, a déclaré le chef de l’Etat vietnamien en recevant cordialement le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed.

Le commerce bilatéral a atteint 8 milliards de dollars en 2015. La Malaisie est le deuxième investissement aséanien au Vietnam, avec des capitaux estimés à plus de 12 milliards de dollars, concentrés dans le pétrole et le gaz, l’immobilier, le commerce et les services. La Malaisie espère également attirer un grand nombre d’entreprises vietnamiennes sur son sol.

Saluant la visite de travail au Vietnam du ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed et la délégation des entreprises malaisiennes l’accompagnant, le président Trân Dai Quang a hautement apprécié les résultats de la table ronde des entreprises Vietnam-Malaisie organisée jeudi matin 8 décembre à Hanoi en présence d’une bonne centaine d’entreprises d’envergure des deux pays.

Il a également informé qu’en août dernier, la banque malaisienne CIMB s’est vu délivrer une licence pour établir une banque à capital entièrement étranger, et souhaité que CIMB s’employerait à accélérer son développement et à contribuera aux activités efficaces du système financier vietnamien.

Le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed a pour sa part félicité le Vietnam d’avoir enregistré de grandes performances en plus de 30 ans de rénovation, de passer d’un pays pauvre à un pays au niveau de développement moyen, relevant que d’importantes réformes ont aidé le Vietnam à améliorer la vie de sa population, à maitenir une croissance honorable et à élever de plus en plus son prestige international.

Le ministre malaisien a remercié le gouvernement vietnamien d’avoir octroyé la licence bancaire à la banque malaisienne CIMB, indiquant que durant son séjour au Vietnam, il va assiter à l’inauguration de la banque malaisienne CIMB, du bureau de représentation économique et industrielle de Malaisie au Vietnam.

Il a ajouté que la table ronde des entreprises Vietnam-Malaisie constitue un contenu important de son programme de visite au Vietnam, et que sa délégation comprend 45 hauts officiels, représentants des entreprises malaisiennes phares des secteurs du commerce extérieur et de l’industrie.

Le président Trân Dai Quang et le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed ont partagé leurs points de vue, et se sont accordés sur les orientations à suivre pour renforcer les relations de partenariat stratégique entre les deux pays.

Le dirigeant vietnamien a invité les deux pays à redémarrer le mécanisme de réunion du Comité mixte de coopération Vietnam-Malaisie, à avancer un plan de mise en œuvre du Programme d’action Vietnam-Malaisie pour la période 2017-2019, à élaborer des mesures concrètes et effectives pour porter leur commerce bilatéral à 15 milliards de dollars en 2020.

Le président Trân Dai Quang a souligné que depuis que les deux pays ont établi des relations de partenariat stratégique, les relations bilatérales se sont développées notablement dans la politique, l’économie, le commerce, l’investissement, la sécurité, la défense, le pétrole et le gaz, l’éducation, le tourisme et les interactions populaires.

En sa qualité de pays hôte de l’Année de l’APEC 2017, le Vietnam souhaite que la Malaisie lui accorderait son soutien et sa coopération renforcée en vue d’une année de l’APEC réussie et riche en intérêts effectifs. Les deux pays devraient également renforcer leurs consultations, leurs entraides au sein des forums multilatéraux, des mécanismes de coopération régionale et internationale.

Le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed a affirmé que son pays soutient l’organisation réussie par le Vietnam de l’Année de l’APEC 2017, soulignant que sur la base des relations de partenariat stratégique entre les deux pays, la Malaisie souhaite porter les domaines de coopération bilatérale à une nouvelle hauteur, en particulier atteindre l’objectif de 15 milliards de dollars d’échanges commerciaux bilatéraux en 2020.

Le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed a affirmé que la Malaisie apprécie hautement le rôle, la position du Vietnam dans les mécanismes de coopération régionale et internationale, et qu’elle souhaite se coordonner avec le Vietnam tant dans le cadre de l’ASEAN que dans celui d’autres forums régionaux et internationaux. – VNA

Voir plus

L’ambassadrice du Vietnam en Argentine concurremment en Uruguay, Ngô Minh Nguyêt s’exprime lors de la table ronde sur les relations bilatérales. Photo : VNA

Le Vietnam promeut une coopération globale avec l’Uruguay

Le sénateur Sebastian Da Silva, président de la Commission des affaires internationales du Sénat, a affirmé que le Groupe d’amitié parlementaire Uruguay-Vietnam œuvrera à promouvoir la coopération interparlementaire et à contribuer au renforcement de la solidarité, de l’amitié et des liens multiformes entre les deux pays.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et la vice-présidente de la Commission européenne, Haute Représentante de l'Union européenne pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité, Kaja Kallas. Photo : gov.vn

Vietnam et UE s'engagent à approfondir leur partenariat

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a rencontré le 21 octobre à Bruxelles la vice-présidente de la Commission européenne, Haute Représentante de l'UE pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité, Kaja Kallas, pour discuter du partenariat stratégique global Vietnam-UE.

Le roi danois Frederik X (2e, droite) et la reine Mary (première, droite) président la cérémonie officielle d'adieu en l'honneur du secrétaire général du Parti et président To Lam et de son épouse. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Danemark

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse Ngo Phuong Ly ainsi que la haute délégation vietnamienne ont quitté Copenhague le 21 octobre à la mi-journée (heure locale), concluant avec succès leur visite d’État au Danemark effectuée du 19 au 21 octobre.

Bert De Belder, responsable des relations internationales du PTB. Photo: VNA

Vietnam-Belgique : des liens historiques entre le PCV et le PTB

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, en Belgique et auprès de l’Union européenne, le responsable des relations internationales du Parti du travail de Belgique (PTB), Bert De Belder, souligne les liens historiques entre les deux partis, les acquis du Vietnam après 40 ans de Renouveau et les perspectives de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly posent avec le roi Frederik X, la reine Mary et le prince héritier Christian du Danemark. Photo : VNA

Les relations entre le Vietnam et le Danemark appelées à se renforcer et à s’approfondir

Les relations entre le Vietnam et le Danemark, fortes de 55 années d’amitié, continueront de se renforcer et de s’approfondir. Elles ouvriront de nouvelles perspectives de coopération, fondées sur la confiance et le respect mutuels, au service de la paix, de la coopération et de la prospérité des deux pays et de l’humanité tout entière. C’est ce qu’a déclaré le plus haut dirigeant vietnamien.

Par procuration du Premier ministre, la ministre de la Santé, Dào Hông Lan présente les propositions relatives à trois projets de loi. Photo : VNA

L’Assemblée nationale examine une extension progressive de la couverture sociale

Le projet de loi modifiant et complétant des dispositions de la Loi sur l’assurance sociale a pour objectif de perfectionner davantage la politique en matière d’assurance sociale, de garantir la cohérence du système juridique et d’apporter des réponses concrètes aux réalités du terrain rencontrées lors de sa mise en application.