Vietnam et Malaisie veulent renforcer leur partenariat stratégique

Le Vietnam et la Malaisie visent 15 mds de dollars d’échanges commerciaux

Le président Trân Dai Quang et le ministre malaisien du Commerce international et de l’Industrie Mustapa Mohamed ont plaidé pour le renforcement des relations de partenariat stratégique entre les deux pays

Hanoi (VNA) - Le président Trân Dai Quang et le ministre malaisien du Commerce international et de l’Industrie Datuk Seri Mustapa Mohamed, ont plaidé jeudi 8 décembre à Hanoi pour le renforcement des relations de partenariat stratégique entre les deux pays.

Le Vietnam et la Malaisie visent 15 mds de dollars d’échanges commerciaux ảnh 1Le président vietnamien Trân Dai Quang (droite) et le ministre malaisien du Commerce international et de l’Industrie Datuk Seri Mustapa Mohamed. Photo : VNA

Le Vietnam fait grand cas de ses relations, notamment économiques, commerciales et d’investissement, avec la Malaisie. Le pays tient en haute estime les projets malaisiens sur son sol, qui ont profité à leurs entreprises et au développement socio-économique du Vietnam, a déclaré le chef de l’Etat vietnamien en recevant cordialement le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed.

Le commerce bilatéral a atteint 8 milliards de dollars en 2015. La Malaisie est le deuxième investissement aséanien au Vietnam, avec des capitaux estimés à plus de 12 milliards de dollars, concentrés dans le pétrole et le gaz, l’immobilier, le commerce et les services. La Malaisie espère également attirer un grand nombre d’entreprises vietnamiennes sur son sol.

Saluant la visite de travail au Vietnam du ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed et la délégation des entreprises malaisiennes l’accompagnant, le président Trân Dai Quang a hautement apprécié les résultats de la table ronde des entreprises Vietnam-Malaisie organisée jeudi matin 8 décembre à Hanoi en présence d’une bonne centaine d’entreprises d’envergure des deux pays.

Il a également informé qu’en août dernier, la banque malaisienne CIMB s’est vu délivrer une licence pour établir une banque à capital entièrement étranger, et souhaité que CIMB s’employerait à accélérer son développement et à contribuera aux activités efficaces du système financier vietnamien.

Le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed a pour sa part félicité le Vietnam d’avoir enregistré de grandes performances en plus de 30 ans de rénovation, de passer d’un pays pauvre à un pays au niveau de développement moyen, relevant que d’importantes réformes ont aidé le Vietnam à améliorer la vie de sa population, à maitenir une croissance honorable et à élever de plus en plus son prestige international.

Le ministre malaisien a remercié le gouvernement vietnamien d’avoir octroyé la licence bancaire à la banque malaisienne CIMB, indiquant que durant son séjour au Vietnam, il va assiter à l’inauguration de la banque malaisienne CIMB, du bureau de représentation économique et industrielle de Malaisie au Vietnam.

Il a ajouté que la table ronde des entreprises Vietnam-Malaisie constitue un contenu important de son programme de visite au Vietnam, et que sa délégation comprend 45 hauts officiels, représentants des entreprises malaisiennes phares des secteurs du commerce extérieur et de l’industrie.

Le président Trân Dai Quang et le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed ont partagé leurs points de vue, et se sont accordés sur les orientations à suivre pour renforcer les relations de partenariat stratégique entre les deux pays.

Le dirigeant vietnamien a invité les deux pays à redémarrer le mécanisme de réunion du Comité mixte de coopération Vietnam-Malaisie, à avancer un plan de mise en œuvre du Programme d’action Vietnam-Malaisie pour la période 2017-2019, à élaborer des mesures concrètes et effectives pour porter leur commerce bilatéral à 15 milliards de dollars en 2020.

Le président Trân Dai Quang a souligné que depuis que les deux pays ont établi des relations de partenariat stratégique, les relations bilatérales se sont développées notablement dans la politique, l’économie, le commerce, l’investissement, la sécurité, la défense, le pétrole et le gaz, l’éducation, le tourisme et les interactions populaires.

En sa qualité de pays hôte de l’Année de l’APEC 2017, le Vietnam souhaite que la Malaisie lui accorderait son soutien et sa coopération renforcée en vue d’une année de l’APEC réussie et riche en intérêts effectifs. Les deux pays devraient également renforcer leurs consultations, leurs entraides au sein des forums multilatéraux, des mécanismes de coopération régionale et internationale.

Le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed a affirmé que son pays soutient l’organisation réussie par le Vietnam de l’Année de l’APEC 2017, soulignant que sur la base des relations de partenariat stratégique entre les deux pays, la Malaisie souhaite porter les domaines de coopération bilatérale à une nouvelle hauteur, en particulier atteindre l’objectif de 15 milliards de dollars d’échanges commerciaux bilatéraux en 2020.

Le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed a affirmé que la Malaisie apprécie hautement le rôle, la position du Vietnam dans les mécanismes de coopération régionale et internationale, et qu’elle souhaite se coordonner avec le Vietnam tant dans le cadre de l’ASEAN que dans celui d’autres forums régionaux et internationaux. – VNA

Voir plus

Ouverture du 8e Congrès national de l’Association des anciens combattants du Vietnam à Hanoï. Photo: VNA

Ouverture du 8e Congrès national de l’Association des anciens combattants du Vietnam

Placée sous le thème : "Valoriser les qualités des soldats de l’Oncle Hô, perpétuer la tradition de Fidélité – Solidarité – Exemplarité – Innovation afin de bâtir une Association des anciens combattants du Vietnam saine et forte, capable d’accomplir avec excellence toutes ses missions", cette édition réunit 456 délégués officiels représentant la volonté et les aspirations de plus de trois millions de membres à travers le pays.

Le Premier ministre Le Minh Hung à Kazan pour le Sommet commémoratif ASEAN-Russie. Photo : VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung à Kazan pour le Sommet commémoratif ASEAN-Russie

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung est arrivé le 16 juin à Kazan, en Russie, pour participer au Sommet commémorant le 35ᵉ anniversaire des relations ASEAN–Russie. Cette visite témoigne de l’attachement du Vietnam au partenariat stratégique entre les deux parties et de sa volonté de promouvoir une coopération plus concrète dans des domaines clés tels que le commerce, les sciences, la technologie et l’énergie.

Le chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Parti, Trinh Van Quyet, a reçu dans l’après-midi du 16 juin à Hanoï l’ambassadeur du Canada au Vietnam, Jim Nickel. Photo : VNA

Vietnam-Canada : vers une coopération accrue dans les médias et la lutte contre la désinformation

Lors d’une rencontre à Hanoï avec l’ambassadeur du Canada au Vietnam, Jim Nickel, le chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Parti, Trinh Van Quyêt, a exprimé le souhait de renforcer la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des médias, de la culture, des sciences, de l’éducation et de la lutte contre les fausses informations.

La vice-présidente de l’Assemblée nationale vietnamien, Nguyen Thi Thanh,rencontre le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Renforcement de la coopération entre l'AN vietnamienne et le Bundestag allemand

Réaffirmant que le Vietnam accorde une grande importance au rôle de l'Allemagne en Europe et dans le monde, la vice-présidente de l’Assemblée nationale vietnamien, Nguyen Thi Thanh, s'est réjouie du développement positif du partenariat stratégique des deux pays, soutenu par des échanges de haut niveau et des liens économiques dynamiques.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 16 juin à Hanoï, le vice-président du Bundestag de la République fédérale d’Allemagne, Bodo Ramelow, en visite officielle au Vietnam.

Le Vietnam et l’Allemagne misent sur la coopération législative

À l’occasion de la visite officielle au Vietnam du vice-président du Bundestag, Bodo Ramelow, le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a réaffirmé la volonté des deux pays d’approfondir leur partenariat stratégique, notamment à travers une coopération accrue entre leurs organes législatifs dans les domaines de l’élaboration des lois, de la transformation numérique, de l’innovation et du développement durable.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, s’exprime en clôture de la conférence, à Hanoi, le 16 juin. Photo : VNA

L’Assemblée nationale pousse la réforme juridique avec 171 priorités législatives

Les objectifs consistent à remédier radicalement aux lacunes de la législature précédente, tout en continuant de rénover les mentalités, les méthodes et les approches ; à appliquer vigoureusement la transformation numérique et l’intelligence artificielle. L’action législative doit être liée à un contrôle strict du pouvoir, au renforcement de la responsabilisation, à la prévention et à la lutte contre la corruption et la négativité, et à la prévention de toute forme d’intérêts particuliers et sectoriels.

La docteure en sciences politiques Valeria Vershinina, directrice adjointe du Centre ASEAN de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO). Photo : VNA

Rôle du Vietnam et coopération stratégique Russie-ASEAN face aux défis mondiaux

Selon la docteure en sciences politiques Valeria Vershinina, directrice adjointe du Centre ASEAN de l’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO), Moscou et Hanoï partagent des visions convergentes sur la préservation du rôle central de l'ASEAN dans l'architecture de sécurité régionale, visant un système de sécurité global et durable en Asie-Pacifique.