Vietnam et Malaisie veulent renforcer leur partenariat stratégique

Le Vietnam et la Malaisie visent 15 mds de dollars d’échanges commerciaux

Le président Trân Dai Quang et le ministre malaisien du Commerce international et de l’Industrie Mustapa Mohamed ont plaidé pour le renforcement des relations de partenariat stratégique entre les deux pays

Hanoi (VNA) - Le président Trân Dai Quang et le ministre malaisien du Commerce international et de l’Industrie Datuk Seri Mustapa Mohamed, ont plaidé jeudi 8 décembre à Hanoi pour le renforcement des relations de partenariat stratégique entre les deux pays.

Le Vietnam et la Malaisie visent 15 mds de dollars d’échanges commerciaux ảnh 1Le président vietnamien Trân Dai Quang (droite) et le ministre malaisien du Commerce international et de l’Industrie Datuk Seri Mustapa Mohamed. Photo : VNA

Le Vietnam fait grand cas de ses relations, notamment économiques, commerciales et d’investissement, avec la Malaisie. Le pays tient en haute estime les projets malaisiens sur son sol, qui ont profité à leurs entreprises et au développement socio-économique du Vietnam, a déclaré le chef de l’Etat vietnamien en recevant cordialement le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed.

Le commerce bilatéral a atteint 8 milliards de dollars en 2015. La Malaisie est le deuxième investissement aséanien au Vietnam, avec des capitaux estimés à plus de 12 milliards de dollars, concentrés dans le pétrole et le gaz, l’immobilier, le commerce et les services. La Malaisie espère également attirer un grand nombre d’entreprises vietnamiennes sur son sol.

Saluant la visite de travail au Vietnam du ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed et la délégation des entreprises malaisiennes l’accompagnant, le président Trân Dai Quang a hautement apprécié les résultats de la table ronde des entreprises Vietnam-Malaisie organisée jeudi matin 8 décembre à Hanoi en présence d’une bonne centaine d’entreprises d’envergure des deux pays.

Il a également informé qu’en août dernier, la banque malaisienne CIMB s’est vu délivrer une licence pour établir une banque à capital entièrement étranger, et souhaité que CIMB s’employerait à accélérer son développement et à contribuera aux activités efficaces du système financier vietnamien.

Le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed a pour sa part félicité le Vietnam d’avoir enregistré de grandes performances en plus de 30 ans de rénovation, de passer d’un pays pauvre à un pays au niveau de développement moyen, relevant que d’importantes réformes ont aidé le Vietnam à améliorer la vie de sa population, à maitenir une croissance honorable et à élever de plus en plus son prestige international.

Le ministre malaisien a remercié le gouvernement vietnamien d’avoir octroyé la licence bancaire à la banque malaisienne CIMB, indiquant que durant son séjour au Vietnam, il va assiter à l’inauguration de la banque malaisienne CIMB, du bureau de représentation économique et industrielle de Malaisie au Vietnam.

Il a ajouté que la table ronde des entreprises Vietnam-Malaisie constitue un contenu important de son programme de visite au Vietnam, et que sa délégation comprend 45 hauts officiels, représentants des entreprises malaisiennes phares des secteurs du commerce extérieur et de l’industrie.

Le président Trân Dai Quang et le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed ont partagé leurs points de vue, et se sont accordés sur les orientations à suivre pour renforcer les relations de partenariat stratégique entre les deux pays.

Le dirigeant vietnamien a invité les deux pays à redémarrer le mécanisme de réunion du Comité mixte de coopération Vietnam-Malaisie, à avancer un plan de mise en œuvre du Programme d’action Vietnam-Malaisie pour la période 2017-2019, à élaborer des mesures concrètes et effectives pour porter leur commerce bilatéral à 15 milliards de dollars en 2020.

Le président Trân Dai Quang a souligné que depuis que les deux pays ont établi des relations de partenariat stratégique, les relations bilatérales se sont développées notablement dans la politique, l’économie, le commerce, l’investissement, la sécurité, la défense, le pétrole et le gaz, l’éducation, le tourisme et les interactions populaires.

En sa qualité de pays hôte de l’Année de l’APEC 2017, le Vietnam souhaite que la Malaisie lui accorderait son soutien et sa coopération renforcée en vue d’une année de l’APEC réussie et riche en intérêts effectifs. Les deux pays devraient également renforcer leurs consultations, leurs entraides au sein des forums multilatéraux, des mécanismes de coopération régionale et internationale.

Le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed a affirmé que son pays soutient l’organisation réussie par le Vietnam de l’Année de l’APEC 2017, soulignant que sur la base des relations de partenariat stratégique entre les deux pays, la Malaisie souhaite porter les domaines de coopération bilatérale à une nouvelle hauteur, en particulier atteindre l’objectif de 15 milliards de dollars d’échanges commerciaux bilatéraux en 2020.

Le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed a affirmé que la Malaisie apprécie hautement le rôle, la position du Vietnam dans les mécanismes de coopération régionale et internationale, et qu’elle souhaite se coordonner avec le Vietnam tant dans le cadre de l’ASEAN que dans celui d’autres forums régionaux et internationaux. – VNA

Voir plus

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung. Photo: VNA

Les chefs de la diplomatie vietnamienne et lao réaffirment la solidité des relations bilatérales

Les ministres des Affaires étrangères vietnamien et lao ont souligné l’importance des relations de « grande amitié, solidarité spéciale, coopération globale et cohésion stratégique ». Ce nouveau cadre relationnel reflète une vision partagée, des intérêts stratégiques imbriqués et un accompagnement à long terme en faveur du développement durable, de l’autonomie et de la prospérité commune des deux nations.

Le président Luong Cuong et des ambassadeurs. Photo: VNA

Le président Luong Cuong reçoit les ambassadeurs venus présenter leurs lettres de créance

Le 12 décembre, au Palais présidentiel, le président de la République, Luong Cuong, a reçu les ambassadeurs d’Égypte, d’Inde, du Chili et de Singapour, ainsi que les ambassadeurs accrédités à titre non résident de la Lettonie, de l’Albanie, du Népal, de l’Ouzbékistan, de Djibouti, du Gabon, de la Guinée équatoriale, de la Somalie, du Tchad et du Paraguay, venus présenter leurs lettres de créance.

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

L’ambassadrice Ngô Minh Nguyêt, le ministre Javier Viveros, la consule honoraire du Vietnam au Paraguay, María Del Carmen Pérez posent pour une photo souvenir. Photo : VNA

Vietnam-Paraguay : un vaste potentiel de coopération économique et culturelle

S’exprimant lors d’une cérémonie marquant le 30e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales, le 11 décembre, l’ambassadrice du Vietnam en Argentine et au Paraguay, Ngô Minh Nguyêt, a affirmé que le Vietnam, l’une des économies à la croissance la plus rapide d’Asie, peut devenir un partenaire stratégique pour aider le Paraguay à renforcer sa présence sur le marché régional.

Le séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.. Photo : VNA

Vietnam-Cuba : échanges théoriques sur le rôle du Parti dans la stabilité macroéconomique

La Commission des politiques et de la stratégie du Comité central (CC) du Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Département de l'économie et de la production du CC du Parti communiste de Cuba (PCC) ont tenu le 11 décembre un séminaire en ligne consacré au rôle du Parti dans la garantie de la stabilité macroéconomique, la restructuration économique et l’intégration internationale.

Le secrétaire général Tô Lâm, et d'autres dirigeants et anciens dirigeants du Parti et de l'État, assistent à la cérémonie de clôture de la 10ᵉ session. Photo : VNA.

Clôture de la 10ᵉ session de l'Assemblée nationale : adoption de 51 lois et 39 résolutions

La 10ᵉ session de la XVᵉ législature de l'Assemblée nationale s'est officiellement clôturée cet après-midi à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti Tô Lâm, du président de la République Luong Cuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, du président de l'Assemblée nationale Trân Thanh Mân, ainsi que de nombreux anciens et actuels hauts dirigeants du Parti et de l'État.