Vietnam et Malaisie veulent renforcer leur partenariat stratégique

Le Vietnam et la Malaisie visent 15 mds de dollars d’échanges commerciaux

Le président Trân Dai Quang et le ministre malaisien du Commerce international et de l’Industrie Mustapa Mohamed ont plaidé pour le renforcement des relations de partenariat stratégique entre les deux pays

Hanoi (VNA) - Le président Trân Dai Quang et le ministre malaisien du Commerce international et de l’Industrie Datuk Seri Mustapa Mohamed, ont plaidé jeudi 8 décembre à Hanoi pour le renforcement des relations de partenariat stratégique entre les deux pays.

Le Vietnam et la Malaisie visent 15 mds de dollars d’échanges commerciaux ảnh 1Le président vietnamien Trân Dai Quang (droite) et le ministre malaisien du Commerce international et de l’Industrie Datuk Seri Mustapa Mohamed. Photo : VNA

Le Vietnam fait grand cas de ses relations, notamment économiques, commerciales et d’investissement, avec la Malaisie. Le pays tient en haute estime les projets malaisiens sur son sol, qui ont profité à leurs entreprises et au développement socio-économique du Vietnam, a déclaré le chef de l’Etat vietnamien en recevant cordialement le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed.

Le commerce bilatéral a atteint 8 milliards de dollars en 2015. La Malaisie est le deuxième investissement aséanien au Vietnam, avec des capitaux estimés à plus de 12 milliards de dollars, concentrés dans le pétrole et le gaz, l’immobilier, le commerce et les services. La Malaisie espère également attirer un grand nombre d’entreprises vietnamiennes sur son sol.

Saluant la visite de travail au Vietnam du ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed et la délégation des entreprises malaisiennes l’accompagnant, le président Trân Dai Quang a hautement apprécié les résultats de la table ronde des entreprises Vietnam-Malaisie organisée jeudi matin 8 décembre à Hanoi en présence d’une bonne centaine d’entreprises d’envergure des deux pays.

Il a également informé qu’en août dernier, la banque malaisienne CIMB s’est vu délivrer une licence pour établir une banque à capital entièrement étranger, et souhaité que CIMB s’employerait à accélérer son développement et à contribuera aux activités efficaces du système financier vietnamien.

Le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed a pour sa part félicité le Vietnam d’avoir enregistré de grandes performances en plus de 30 ans de rénovation, de passer d’un pays pauvre à un pays au niveau de développement moyen, relevant que d’importantes réformes ont aidé le Vietnam à améliorer la vie de sa population, à maitenir une croissance honorable et à élever de plus en plus son prestige international.

Le ministre malaisien a remercié le gouvernement vietnamien d’avoir octroyé la licence bancaire à la banque malaisienne CIMB, indiquant que durant son séjour au Vietnam, il va assiter à l’inauguration de la banque malaisienne CIMB, du bureau de représentation économique et industrielle de Malaisie au Vietnam.

Il a ajouté que la table ronde des entreprises Vietnam-Malaisie constitue un contenu important de son programme de visite au Vietnam, et que sa délégation comprend 45 hauts officiels, représentants des entreprises malaisiennes phares des secteurs du commerce extérieur et de l’industrie.

Le président Trân Dai Quang et le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed ont partagé leurs points de vue, et se sont accordés sur les orientations à suivre pour renforcer les relations de partenariat stratégique entre les deux pays.

Le dirigeant vietnamien a invité les deux pays à redémarrer le mécanisme de réunion du Comité mixte de coopération Vietnam-Malaisie, à avancer un plan de mise en œuvre du Programme d’action Vietnam-Malaisie pour la période 2017-2019, à élaborer des mesures concrètes et effectives pour porter leur commerce bilatéral à 15 milliards de dollars en 2020.

Le président Trân Dai Quang a souligné que depuis que les deux pays ont établi des relations de partenariat stratégique, les relations bilatérales se sont développées notablement dans la politique, l’économie, le commerce, l’investissement, la sécurité, la défense, le pétrole et le gaz, l’éducation, le tourisme et les interactions populaires.

En sa qualité de pays hôte de l’Année de l’APEC 2017, le Vietnam souhaite que la Malaisie lui accorderait son soutien et sa coopération renforcée en vue d’une année de l’APEC réussie et riche en intérêts effectifs. Les deux pays devraient également renforcer leurs consultations, leurs entraides au sein des forums multilatéraux, des mécanismes de coopération régionale et internationale.

Le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed a affirmé que son pays soutient l’organisation réussie par le Vietnam de l’Année de l’APEC 2017, soulignant que sur la base des relations de partenariat stratégique entre les deux pays, la Malaisie souhaite porter les domaines de coopération bilatérale à une nouvelle hauteur, en particulier atteindre l’objectif de 15 milliards de dollars d’échanges commerciaux bilatéraux en 2020.

Le ministre Datuk Seri Mustapa Mohamed a affirmé que la Malaisie apprécie hautement le rôle, la position du Vietnam dans les mécanismes de coopération régionale et internationale, et qu’elle souhaite se coordonner avec le Vietnam tant dans le cadre de l’ASEAN que dans celui d’autres forums régionaux et internationaux. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général To Lam assiste à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza à Washington D.C., États-Unis. Photo : VNA

Le Vietnam élève sa diplomatie multilatérale dans la nouvelle ère

La participation du secrétaire général To Lam à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, aux côtés de dirigeants de plus de 50 pays, illustre l’engagement actif et responsable du Vietnam en faveur de la paix mondiale et marque une étape importante dans l’élévation de sa diplomatie multilatérale à l’ère nouvelle.

Le secrétaire général To Lam et les chefs de délégation assistent à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza. Photo: VNA

📝Édito: Le Vietnam affirme son rôle et sa stature sur la scène internationale

Avec des résultats concrets, le voyage d’affaires à Washington D.C. du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, du 18 au 20 février (heure locale), pour participer à la réunion inaugurale du Conseil de la paix sur Gaza, consolide une nouvelle ère de la diplomatie vietnamienne : proactive et responsable sur le plan multilatéral, pragmatique et efficace dans les relations bilatérales.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung (à droite) avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan. Photo : VNA

Le ministre des Affaires étrangères rencontre ses homologues émirati, égyptien et turc

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Abdullah bin Zayed Al Nahyan, le ministre Lê Hoài Trung a salué les progrès substantiels accomplis dans la mise en œuvre du partenariat global Vietnam-Émirats arabes unis, en soulignant notamment le projet de centre de données hyperscale de plus d’un milliard de dollars récemment dévoilé à Hô Chi Minh-Ville, fruit d’une collaboration entre le G42 et un consortium d’investisseurs vietnamiens.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président américain Donald Trump. Photo : VNA

Le secrétaire général To Lam rencontre le président américain Donald Trump

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a rencontré le président américain Donald Trump à la Maison-Blanche. Dans une atmosphère ouverte et cordiale, les deux parties ont échangé sur de nombreux aspects de la coopération bilatérale ainsi que sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Le ministre des Affaires étrangères du Vietnam Le Hoai Trung et le secrétaire d'État américain Marco Rubio (droite). Photo: ministère des Affaires étrangères

Le Vietnam et les États-Unis cherchent à approfondir leurs relations bilatérales

Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a félicité le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti et a réaffirmé le soutien des États-Unis à un Vietnam fort, indépendant, autonome et prospère. Il a apprécié les réalisations socio-économiques du pays et affirmé que le modèle de développement vietnamien était applicable à de nombreux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite) et le représentant américain au commerce (USTR), l’ambassadeur Jamieson Greer. Photo: VNA

Le leader du Parti vietnamien rencontre le représentant américain au commerce

Le leader du Parti communiste du Vietnam To Lam s’est félicité des résultats positifs enregistrés dans le processus de négociation de l’accord commercial réciproque, saluant le rôle du Bureau du Représentant américain au commerce ainsi que l’attention et le soutien personnel de l’ambassadeur Jamieson Greer.

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong présente ses lettres de créance au président palestinien Mahmoud Abbas, le 17 février. Photo : VNA

Le Vietnam se dit prêt à participer à la reconstruction de Gaza

L’ambassadeur Nguyên Nam Duong a souligné que le Vietnam est prêt à participer à la reconstruction de Gaza en fonction des conditions pratiques et de ses capacités, dans le respect de l’indépendance nationale, de la souveraineté et du droit international.