Hanoi, 12 novembre (VNA) - Le secrétaire général du CCdu PCV, Nguyen Phu Trong, et le secrétaire général du CC du PCC et président chinois,Xi Jinping, en visite d’Etat au Vietnam, ont assisté dimanche après-midi 12novembre à Hanoi à la signature de 12 accords de coopération et à l'échange de 7autres documents.
Des enfants saluent secrétaire général du CC du PCV, Nguyen Phu Trong, et le secrétaire général du CC du PCC et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA Les 12 accords de coopération comprennent :
Un protocole d'entente entre les gouvernementsvietnamien et chinois sur la promotion de la connexion entre le plan «Deuxcorridors, une ceinture» et l'initiative «Ceinture et route».
Un protocole d'entente entre le ministère vietnamiende l'Industrie et du Commerce et le ministère chinois du Commerce surl'accélération des négociations en vue d'un accord-cadre sur la construction dezones de coopération commerciale transfrontalière.
Un protocole d'entente entre le ministère vietnamiende l'Industrie et du Commerce et le ministère chinois du Commerce sur lacréation d'un groupe de travail pour la coopération dans le commerceélectronique.
Un document entre les gouvernements vietnamien etchinois sur l'étude de faisabilité d'un projet d'aide au développement pour laconstruction de deux nouveaux établissements de médicine traditionnelle auVietnam.
Un protocole d'entente entre le ministère vietnamiendu Plan et de l'Investissement et le ministère chinois du Commerce sur ledéveloppement des ressources humaines.
Un protocole d'entente entre le ministère vietnamiendu Plan et de l'Investissement et le ministère chinois du Commerce sur l’élaborationd'une liste de projets de coopération clés dans la planification quinquennalede développement du commerce Vietnam-Chine pour 2017-2021.
Un protocole d'entente entre le ministère vietnamiende l'Industrie et du Commerce et le Comité national pour le développement et laréforme de la Chine sur le renforcement de la coopération dans le domaine del'électricité et des énergies renouvelables.
Un protocole d'entente entre le ministère vietnamiende la Culture, des Sports et du Tourisme et le ministère chinois de la Culturesur l'industrie culturelle.
Un plan d'action entre le ministère vietnamien de laSanté et le Comité national de la santé et du planning familial de la Chine surla coopération sanitaire pour 2017-2020.
Un protocole d'entente entre la Banque d'État duVietnam et le Comité de régularisation bancaire de la Chine sur la coopérationet l'échange d'informations en matière d'inspection bancaire.
Un accord de coopération entre le ministère vietnamiende la Défense et son homologue chinois sur les patrouilles frontalières.
Pendant ce temps, les sept documents échangés portentsur la formation du personnel entre les comités du Parti des provinces de QuangNinh, Lang Son, Cao Bang, Ha Giang (Vietnam) et le comité du Parti de la Régionautonome Zhuang du Guangxi (Chine); la coopération dans les échangesscientifiques entre l'Académie des sciences sociales du Vietnam et l'Académie dessciences sociales de la Chine; la coopération dans les règlements juridiques pourla gestion de la sûreté nucléaire entre l'Agence vietnamienne pour laradioprotection et la sûreté nucléaire et l'Administration nationale chinoisede la sûreté nucléaire; la coopération pour 2017 - 2022 entre la Maisond'édition politique nationale du Vietnam et l'Administration chinoise de la publicationet de la distribution en langues étrangères; l’échange et la coopération journalistiqueentre l’Association des journalistes du Vietnam et l’Association des journalistesde Chine; l’approbation de principe pour créer une filiale de la Banqueagricole de la Chine à Hanoi; et l’investissement dans la construction d'uneusine de fabrication de pneus.-VNA
