Le vice-président permanent de l'AN Tran Thanh Man en visite de travail à Barcelone

Poursuivant sa visite de travail en Espagne, le vice-président permanent de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man a visité le 17 mars la ville portuaire de Barcelone.
Le vice-président permanent de l'AN Tran Thanh Man en visite de travail à Barcelone ảnh 1Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man, sa suite et des responsables de Barcelone. Photo : VNA

Madrid (VNA) - Poursuivant sa visite detravail en Espagne, le vice-président permanent de l'Assemblée nationale du Vietnam TranThanh Man a visité le 17 mars la ville portuaire de Barcelone.

Accueillant le dirigeant vietnamien et unedélégation de haut rang de l'Assemblée nationale du Vietnam l’accompagnant, FelipRoca Blasco, secrétaire général chargé de la coopération internationale deBarcelone, a déclaré que la présence des députés vietnamiens dans la ville contribueraità promouvoir davantage les relations entre le Vietnam et l'Espagne en général et la ville de Barcelone en particulier.

Il a souligné la volonté de Barcelone derechercher des opportunités de coopération avec les localités du Vietnam, enparticulier avec Ho Chi Minh-Ville. A cette occasion, il a invité les villesvietnamiennes à assister aux expositions organisées à Barcelone, dontl'exposition Smart City prévue en novembre.

Le vice-président permanent de l'Assemblée nationale,Tran Thanh Man, a affirmé que le Vietnam créait toujours un environnementd'investissement favorable aux entreprises étrangères, y compris lesentreprises espagnoles et que de nombreuses entreprises de Ho Chi Minh-Villesouhaitait explorer les opportunités d'investissement à Barcelone. Il a demandéau secrétaire général et aux dirigeants de la ville de créer des conditionsfavorables et à contribuer à promouvoir les relations commerciales entre les deuxvilles en particulier et à renforcer le partenariat stratégique Vietnam -Espagne,en général, pour les intérêts des deux peuples.

Le vice-président permanent de l'AN Tran Thanh Man en visite de travail à Barcelone ảnh 2Tran Thanh Man travaille avec Felip Roca Blasco, secrétaire général chargé de la coopération internationale de Barcelone. Photo : VNA

Recevant Pau Guardans Cambo, consul honorairedu Vietnam à Barcelone, Tran Thanh Man a hautement apprécié ses contributionsaux relations bilatérales. Il s’est déclaré convaincu que Pau GuardansCambo contribuerait à promouvoir la coopération entre les deux pays et les localitésdans divers domaines ; à renforcer les échanges culturels entre les deuxnations ; à protéger les droits et intérêts de l'État ainsi que les droits etintérêts légitimes des citoyens vietnamiens dans la zone consulaire ; à guiderles citoyens vietnamiens à respecter la loi et les us et coutumes du paysd'accueil ; à soutenir les activités socioculturelles des citoyens vietnamiensdans la région.

Pau Guardans Cambo a affirmé qu'ilcontinuerait à promouvoir les relations de coopération économique, commerciale,d'investissement, culturelle, éducative, touristique… entre la ville de Barceloneet la région de Catalogne avec le Vietnam.

Le vice-président permanent de l'AN Tran Thanh Man en visite de travail à Barcelone ảnh 3Tran Thanh Man visite le port en eau profonde. Photo : VNA


Toujours à Barcelone, Tran Thanh Man a visitéle port en eau profonde et a écouté la Direction du groupe de gestion du portde Barcelona présenter le mécanisme d’opération du port.

Le port de Barcelone entretient des relationsd'affaires avec les ports vietnamiens de Hai Phong, Vung Tau, Quy Nhon et HoChi Minh-Ville. Selon les données du port, en 2022, les échanges de fret entrele Vietnam et l'Espagne via ce port a atteint plus de 610.320 tonnes, en haussede 25,6% par rapport à 2021. Le port installe son bureau de représentation à HoChi Minh-Ville et élargit les relations de partenariat avec les associations detransport maritime et de logistique vietnamiens.

Dans le cadre de sa visite de travail enEspagne, le vice-président permanent de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man aeu une rencontre avec la communauté vietnamienne dans ce pays.

Le 18 mars, le vice-président permanent TranThanh Man et a suite ont quitté l’Espagne, terminant avec succès leur visite detravail dans ce pays. - VNA

source

Voir plus

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.