Le vice-PM Tran Luu Quang reçoit le secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan

Dans le cadre de la visite dans la province du Yunnan de Chine, pour assister à la cérémonie d'ouverture de la 7e Exposition Chine - Asie du Sud et de la 27e Foire d'import-export de Kunming, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang a reçu le 15 août Wang Ning, secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan.

Yunnan (VNA) - Dans lecadre de la visite dans la province du Yunnan de Chine, pour assister à lacérémonie d'ouverture de la 7e Exposition Chine - Asie du Sud et de la 27eFoire d'import-export de Kunming, le vice-Premier ministre Tran Luu Quang areçu le 15 août Wang Ning, secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan.

Le vice-PM Tran Luu Quang reçoit le secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan ảnh 1Le vice-Premier ministre Tran Luu Quang (gauche) et Wang Ning, secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan.  Photo : VNA

Tran Luu Quang a affirméla politique constante du Vietnam dans le renforcement des relations amicalesde voisinage et de la coopération intégrale avec la Chine. Il a souligné que legouvernement vietnamien attache toujours de l'importance et est prêt à créerles conditions pour renforcer les relations de coopération amicale entre leslocalités des deux pays, notamment les localités frontalières du Vietnam avecla province du Yunnan.

Le vice-Premier ministreTran Luu Quang a demandé à la province du Yunnan de se coordonner étroitementavec les ministères, secteurs et localités vietnamiennes pour concrétiser laperception commune des hauts dirigeants des deux partis et des pays, enparticulier la perception commune de haut niveau entre le secrétaire général duParti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong et le secrétaire général etprésident de la Chine Xi Jinping en octobre 2022.

Les deux parties s'efforcentde porter la valeur d’échanges commerciaux  entre les localités du Vietnam avec le Yunnanà 5 milliards de dollars dans les prochaines années, renforcer la connexion desinfrastructures de transport ferroviaire et routier, promouvoir la coopérationdans le tourisme, et l'échange d'expériences dans le refus de la misère et ledéveloppement durable.

Le vice-PM Tran Luu Quang reçoit le secrétaire du Comité provincial du Parti du Yunnan ảnh 2Lors de la rencontre.  Photo : VNA

Le vice-Premier ministrea également espéré que les deux parties coopéreraient étroitement dans lagestion et la protection des frontières conformément aux trois documents sur lafrontière terrestre et les accords connexes, et continueraient à construire unefrontière pacifique et stable.

Wang Ning a affirmé quele Yunnan attache de l'importance aux relations amicales de coopération avecles localités du Vietnam.

Yunnan est prêt à renforcerl'échange de délégations à tous les niveaux, promouvoir efficacement le rôledes mécanismes de coopération, approfondir la coopération économique etcommerciale, booster la coopération dans la connexion des infrastructure, laformation du personnel, la lutte contre la pauvreté, la protection del'environnement, le développement durable, a-t-il souligné. - VNA

source

Voir plus

Doàn Minh Huan, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh, offre des livres au sénateur Alberto Anaya Gutierrez, secrétaire général du Parti du Travail du Mexique. Photo : VNA

Vietnam et Mexique renforcent leurs échanges théoriques et la coopération en matière de formation des cadres

Chapeau : En visite de travail au Vietnam, une délégation de haut niveau du Parti du Travail du Mexique (PT), conduite par son secrétaire général Alberto Anaya Gutiérrez, a échangé le 19 août à Hanoï avec les dirigeants de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh sur les perspectives de coopération en matière d’échanges théoriques, de formation des cadres et de renforcement des relations entre les deux partis.

Le ministre de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung, présente les documents du gouvernement portant sur les orientations politiques relatives à la révision de la Loi foncière de 2024. Photo: VNA

L’Assemblée nationale donne ses avis sur la révision de la Loi foncière 2024

Selon le ministre, après près de deux ans d’application, la Loi foncière de 2024 a permis d’enregistrer des avancées importantes et d’améliorer l’efficacité de la gestion publique. Toutefois, sa mise en œuvre a également révélé certaines lacunes et inadéquations, plusieurs dispositions n’étant plus adaptées au modèle d’administration locale à deux niveaux ni aux nouvelles dispositions législatives.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, présente à l’Assemblée nationale les orientations pour l’élaboration de la Loi sur le budget de l’État (consolidée). Photo : VNA

Les députés envisagent une loi consolidée pour rationaliser la gestion des finances publiques

La consolidation de la Loi sur le budget de l’État de 2025 et de la Loi sur l’investissement public de 2024 (modifiée et complétée en 2025) est nécessaire pour mettre en place un mécanisme cohérent de gestion des finances publiques, alléger les procédures, réduire les délais et les coûts de conformité, ainsi qu’améliorer la mobilisation, la gestion et l’utilisation des ressources budgétaires de l’État afin de soutenir la croissance.

Le Premier ministre Le Minh Hung préside la réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois pour le mois d’août 2026. Photo : VNA

Le gouvernement tient une réunion thématique, examinant 12 projets de loi et de résolution

Le Premier ministre Le Minh Hung a présidé, le 18 août à Hanoï, une réunion thématique du gouvernement consacrée à l’élaboration des lois, au cours de laquelle ont été examinés 11 projets de loi et une résolution devant être soumis à l’Assemblée nationale lors de sa 2ᵉ session. Il a demandé d’accélérer leur finalisation, en veillant à leur cohérence, leur constitutionnalité et leur faisabilité.