Le travail extérieur a contribué aux grandes réalisations du processus de Renouveau

Le travail extérieur a contribué activement aux grandes réalisations du processus de Renouveau, a affirmé le vice-ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son.
Le travail extérieur a contribué aux grandes réalisations du processus de Renouveau ảnh 1Le vice-ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) - Ces 30 dernières années sont une période historique dans l'œuvre de développement du pays, marquant la maturité du Parti, de l’État et du peuple vietnamiens en tous domaines. Le travail extérieur a contribué activement aux grandes réalisations du processus de Renouveau, a affirmé le vice-ministre des Affaires étrangères (AE) Bui Thanh Son.

Il y a 30 ans, le Vietnam est sorti de l'embargo et a normalisé ses relations avec tous les pays. Actuellement, le Vietnam a établi ​des relations diplomatiques avec 185 pays parmi les 193 membres de l'Organisation des Nations Unies (ONU).

Ce pays participe également à 70 organisations régionales et internationales, en tant que membre actif et responsable. La position du Vietnam sur la scène régionale et internationale s'est améliorée. Ces dernières années, le Vietnam a établi ​des partenariats stratégiques avec 15 pays, ​des partenariats intégra​ux avec 10 pays, et​ cultive des relations de coopération multiforme avec ​des amis traditionnels d​es quatre coins du monde. Le Vietnam bénéficie d'un large soutien des amis internationaux au service du développement national, de la lutte pour la souveraineté et l'intégrité territoriales.

Selon le vice-ministre Bui Thanh Son, le secteur diplomatique a renforcé le travail extérieur au service de l'économie. Le travail extérieur du Parti et de l'État a contribué activement au développement du pays. On a combiné la puissance du pays et le soutien de la communauté internationale au service du développement socioéconomique.

L'investissement direct étranger (IDE) au Vietnam a atteint 270 milliards de dollars. Le Vietnam profite également des aides publiques au développement des pays et des aides non gouvernementa​les au service de ​sa lutte contre la pauvreté, ainsi que de la réduction ​des écarts de développement entre ​ses régions.

En outre, le travail extérieur a contribué à la consolidation de la souveraineté et de l'intégrité territoriales, à la construction d'une frontière de paix et d'amitié avec les pays voisins, à l'achèvement du travail de démarcation et de bornage de la frontière terrestre avec le Laos et la Chine. On a obtenu des résultats positifs dans le travail de démarcation et de bornage de la frontière terrestre avec le Cambodge, et signé des accords sur la délimitation du golfe du Bac Bo avec la Chine, et ​d'autres avec la Thaïlande, l'Indonésie, le Cambodge et la Malaisie. Le Vietnam demeure résolu à lutter contre les actes violant sa souveraineté et son intégrité territoriales, et à chercher des mesures pacifiques pour régler les différends avec les pays.

La diplomatie multilatérale du Vietnam a aussi enregistré des réalisations importantes. Depuis la levée de l'embargo par les États-Unis, le Vietnam a élargi ses relations de coopération avec la plupart des pays d​u monde. Il a adhéré à l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), et à d'autres forums tels que l'Union économique Asie-Europe (UEAE), le Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC), et aux organes de l'ONU, etc. En 2015, le Vietnam a été élu membre d'institutions importantes de l'ONU dont le Conseil des droits de l'homme (mandat 2014-2016), l'UNESCO (mandat 2013-2017), et nouveau membre du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC) pour le mandat 2016-2018.

Outre la mise en œuvre du travail d'information et de propagande sur la protection des citoyens et des Viet kieu à l'étranger, le Vietnam a déployé de nombreuses activités de connexion communautaire dans et hors du pays, tout en affirmant que la communauté ​vietnamien​ne de l'étranger constitue une partie inséparable de la Patrie.

Bui Thanh Son a souligné que l​e​ succès de 30 années d'activités extérieures ​est le fruit de la combinaison de la puissance de la force nationale et de la force de l'époque. Dans la mise en œuvre du travail extérieur, pour obtenir les meilleurs résultats, il faut ​une collaboration étroite entre le front politique et la diplomatie de défense, ainsi que mobiliser la puissance du système politique dans les activités extérieures et l'intégration internationale, a-t-il dit. -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.