Le travail extérieur a contribué aux grandes réalisations du processus de Renouveau

Le travail extérieur a contribué activement aux grandes réalisations du processus de Renouveau, a affirmé le vice-ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son.
Le travail extérieur a contribué aux grandes réalisations du processus de Renouveau ảnh 1Le vice-ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) - Ces 30 dernières années sont une période historique dans l'œuvre de développement du pays, marquant la maturité du Parti, de l’État et du peuple vietnamiens en tous domaines. Le travail extérieur a contribué activement aux grandes réalisations du processus de Renouveau, a affirmé le vice-ministre des Affaires étrangères (AE) Bui Thanh Son.

Il y a 30 ans, le Vietnam est sorti de l'embargo et a normalisé ses relations avec tous les pays. Actuellement, le Vietnam a établi ​des relations diplomatiques avec 185 pays parmi les 193 membres de l'Organisation des Nations Unies (ONU).

Ce pays participe également à 70 organisations régionales et internationales, en tant que membre actif et responsable. La position du Vietnam sur la scène régionale et internationale s'est améliorée. Ces dernières années, le Vietnam a établi ​des partenariats stratégiques avec 15 pays, ​des partenariats intégra​ux avec 10 pays, et​ cultive des relations de coopération multiforme avec ​des amis traditionnels d​es quatre coins du monde. Le Vietnam bénéficie d'un large soutien des amis internationaux au service du développement national, de la lutte pour la souveraineté et l'intégrité territoriales.

Selon le vice-ministre Bui Thanh Son, le secteur diplomatique a renforcé le travail extérieur au service de l'économie. Le travail extérieur du Parti et de l'État a contribué activement au développement du pays. On a combiné la puissance du pays et le soutien de la communauté internationale au service du développement socioéconomique.

L'investissement direct étranger (IDE) au Vietnam a atteint 270 milliards de dollars. Le Vietnam profite également des aides publiques au développement des pays et des aides non gouvernementa​les au service de ​sa lutte contre la pauvreté, ainsi que de la réduction ​des écarts de développement entre ​ses régions.

En outre, le travail extérieur a contribué à la consolidation de la souveraineté et de l'intégrité territoriales, à la construction d'une frontière de paix et d'amitié avec les pays voisins, à l'achèvement du travail de démarcation et de bornage de la frontière terrestre avec le Laos et la Chine. On a obtenu des résultats positifs dans le travail de démarcation et de bornage de la frontière terrestre avec le Cambodge, et signé des accords sur la délimitation du golfe du Bac Bo avec la Chine, et ​d'autres avec la Thaïlande, l'Indonésie, le Cambodge et la Malaisie. Le Vietnam demeure résolu à lutter contre les actes violant sa souveraineté et son intégrité territoriales, et à chercher des mesures pacifiques pour régler les différends avec les pays.

La diplomatie multilatérale du Vietnam a aussi enregistré des réalisations importantes. Depuis la levée de l'embargo par les États-Unis, le Vietnam a élargi ses relations de coopération avec la plupart des pays d​u monde. Il a adhéré à l'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), et à d'autres forums tels que l'Union économique Asie-Europe (UEAE), le Forum de coopération économique Asie-Pacifique (APEC), et aux organes de l'ONU, etc. En 2015, le Vietnam a été élu membre d'institutions importantes de l'ONU dont le Conseil des droits de l'homme (mandat 2014-2016), l'UNESCO (mandat 2013-2017), et nouveau membre du Conseil économique et social des Nations Unies (ECOSOC) pour le mandat 2016-2018.

Outre la mise en œuvre du travail d'information et de propagande sur la protection des citoyens et des Viet kieu à l'étranger, le Vietnam a déployé de nombreuses activités de connexion communautaire dans et hors du pays, tout en affirmant que la communauté ​vietnamien​ne de l'étranger constitue une partie inséparable de la Patrie.

Bui Thanh Son a souligné que l​e​ succès de 30 années d'activités extérieures ​est le fruit de la combinaison de la puissance de la force nationale et de la force de l'époque. Dans la mise en œuvre du travail extérieur, pour obtenir les meilleurs résultats, il faut ​une collaboration étroite entre le front politique et la diplomatie de défense, ainsi que mobiliser la puissance du système politique dans les activités extérieures et l'intégration internationale, a-t-il dit. -VNA

Voir plus

Les délégués à l'inauguration du « Jardin des arbres de l’amitié » dans le quartier de Phu An, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Campagne de plantation d'arbres de l'amitié : croissance verte et solidarité internationale

L’Union des organisations d’amitié de Hô Chi Minh-Ville a lancé le 16 mai une campagne de plantation d’arbres et inauguré le « Jardin des arbres de l’amitié » dans le quartier de Phu An, une initiative destinée à promouvoir la coopération internationale, la protection de l’environnement et le développement urbain durable à l’approche des grandes célébrations historiques de la ville.

Cérémonie de dépôt de gerbe devant le mémorial du président Hô Chi Minh, à Caracas, au Venezuela. Photo : VNA

Le Venezuela salue la pensée Hô Chi Minh à l’occasion de son 136e anniversaire

Le vice-président du Parti socialiste unifié du Venezuela (PSUV), Jesús Faria, a décrit Hô Chi Minh comme un symbole immortel des mouvements de libération nationale du XXe siècle et une source d’inspiration intarissable pour les forces progressistes et révolutionnaires d’Amérique latine, notamment du Venezuela. ​

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyên Minh Hang s’exprime lors de la séance de débat tenue dans le cadre de la réunion des ministres des Affaires étrangères des BRICS+ en Inde. Photo : VNA

Le Vietnam prêt à renforcer ses liens avec les BRICS et l’Asie-Pacifique

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Nguyên Minh Hang, a proposé que les BRICS renforcent la coopération Sud-Sud et intensifient le dialogue Nord-Sud dans le cadre de la mise en place des structures de gouvernance mondiale, en accordant la priorité à un accès équitable des pays en développement aux ressources financières, aux technologies et aux connaissances.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (au centre), le vice-ministre nord-coréen des Affaires étrangères, Pak Sang Gil (à gauche), et l'ambassadeur du Vietnam en RPDC, Le Ba Vinh, ont coupé le ruban inaugural de l'exposition. Photo : VNA

Exposition photo mettant en lumière les relations Vietnam-RPDC

À l'occasion de la visite en République populaire démocratique de Corée (RPDC) de Le Hoai Trung, membre du Politburo et ministre des Affaires étrangères, envoyé spécial du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, l'ambassade du Vietnam en RPDC a organisé une exposition photo illustrant les relations bilatérales.

Les chefs des délégations participant au 33e dialogue ASEAN-Nouvelle-Zélande à Christchurch, en Nouvelle-Zélande. Photo; ministère vietnamien des Affaires étrangères

Le Vietnam et l’ASEAN veulent renforcer le partenariat avec la Nouvelle-Zélande

Sur la base du partenariat stratégique global ASEAN-Nouvelle-Zélande et du plan d’action pour la mise en œuvre de ce partenariat (2026-2030), le Vietnam a exhorté les deux parties à concentrer leurs efforts sur la mise en œuvre efficace des objectifs et priorités fixés, portant la coopération bilatérale à la hauteur du nouveau niveau du partenariat, pour le bénéfice de l’ASEAN et de la Nouvelle-Zélande, ainsi que pour la paix, la stabilité et le développement dans la région.

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique, ministre des Affaires étrangères et envoyé spécial du secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam, rencontre à Pyongyang le 15 mai Jo Yong Won, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême, président de l'Assemblée populaire suprême de la RPDC. Photo: VNA

Le Vietnam et la RPDC réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations

Le Hoai Trung, membre du Bureau politique, ministre des Affaires étrangères et envoyé spécial du secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam, a rencontré à Pyongyang le 15 mai Jo Yong Won, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême, président de l'Assemblée populaire suprême de la RPDC.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi (droite) et le premier vice-président du Conseil de la Fédération de Russie, A. Yatskin. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie discutent des orientations de coopération pour 2026

L’ambassadeur Dang Minh Khoi s'est réjoui de la coopération active entre le Conseil de la Fédération et l’Assemblée nationale du Vietnam. Il a affirmé la volonté du Vietnam de renforcer ses relations avec la Russie dans tous les domaines, en mettant l’accent sur la coopération décentralisée, un processus pour lequel l’ambassade du Vietnam en Russie est prête à servir de passerelle.

Signature du protocole d’accord de coopération entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane pour la période 2026-2030. Photo: VNA

Coopération économique, éducative et culturelle renforcée entre Ho Chi Minh-Ville et Vientiane

 Ho Chi Minh-Ville et Vientiane ont signé le 15 mai un protocole d’accord de coopération pour la période 2026-2030. La coopération pour les cinq années à venir se concentrera sur la politique, la diplomatie, la sécurité, la défense, la justice, l'économie, l'éducation, la culture et la société..., ainsi que sur le soutien au développement et les échanges entre les organisations sociopolitiques.

Le Premier ministre hongrois Peter Magyar (au premier rang) lors de la cérémonie d'investiture à Budapest, le 12 mai 2026. Photo : Xinhua/VNA

Félicitations aux nouveaux dirigeants hongrois

Le Premier ministre Le Minh Hung et le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man ont adressé, le 15 mai, des messages de félicitations aux nouveaux dirigeants hongrois.

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

BRICS+ à New Delhi : le Vietnam appelle à une coopération accrue pour le développement durable

Placée sous le thème «Construire pour la résilience, l'innovation, la coopération et le développement durable», la réunion des ministres des Affaires étrangères des BRICS+ a permis d’échanger des points de vue et de définir plusieurs orientations majeures pour jeter les bases de l’autonomie, de l’innovation, de la coopération et du développement durable ; réformer le système multilatéral et la gouvernance mondiale ; répondre aux défis mondiaux et façonner l’espace de développement des pays de l’hémisphère Sud.

La porte-parole du ministère des Affaires étrangères Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam accueillera le 3e Forum sur l’avenir de l’ASEAN à Hanoï en juin 2026

Le Vietnam se prépare à accueillir à Hanoï, à la mi-juin 2026, le troisième Forum sur l’avenir de l’ASEAN, une initiative vietnamienne destinée à promouvoir les échanges stratégiques sur l’avenir de la région. Placé sous le thème de la paix, de la prospérité et d’une ASEAN centrée sur les populations, l’événement s’inscrit dans la mise en œuvre de la Vision de la Communauté ASEAN 2045.

Lors de la séance de travail à Seam Reap. Photo : VNA

Cultiver sans cesse l'amitié traditionnelle Vietnam - Cambodge

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central (CC) du Parti et président de la Commission centrale de la Propagande, de l'Éducation et de la Mobilisation des masses du Parti, a tenu une séance de travail le 14 mai dans la province de Siem Reap avec Ean Khun, membre du CC du Parti du peuple cambodgien (PPC) et vice-président permanent du Comité provincial du PPC.

La porte-parole Pham Thu Hang. Photo : baoquocte.vn.

Le Vietnam exige que les parties concernées respectent sa souveraineté sur Truong Sa

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang a répondu aux questions de la presse concernant l'implantation de drapeaux par les Philippines et la Chine sur le récif de Hoai An, appartenant à Truong Sa lors de la conférence de presse périodique du ministère vietnamien des Affaires étrangères, tenue l'après-midi du 14 mai.

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong. Photo : VNA

Remise du titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong

Le chef du gouvernement a remis, au nom des dirigeants du Parti et de l'État, le titre de Héros des Forces armées populaires à la Police de Hai Phong pour ses réalisations particulièrement exceptionnelles dans le maintien de la sécurité politique et de l'ordre social entre 2015 et 2025, contribuant ainsi à l'édification du socialisme et à la défense de la Patrie.