Le travail des Vietnamiens à l’étranger reconnu par des documents écrits

Avec la conclusion N°12 du Bureau Politique et la résolution N°169 du gouvernement, le travail des Vietnamiens à l'étranger a été reconnu pour la première fois par des documents écrits.
Le travail des Vietnamiens à l’étranger reconnu par des documents écrits ảnh 1Des délégués profitent une exposition sur les Vietnamiens à l'étranger. Photo: VNA

Avec la conclusion N°12 du Bureau politique et la résolution N°169 du gouvernement, le travail des Vietnamiens à l'étranger a été reconnu pour la première fois par des documents écrits.

La conférence sur la mise en œuvre de la conclusion 12-KL/TW du Bureau politique et de la résolution 169/NQ-CP du gouvernement sur le travail lié aux Vietnamiens à l’étranger dans la nouvelle situation, s'est tenue le 29 juin à Hanoï. Elle vise à créer une unité en termes de conception et d'action au sein des agences et organisations impliquées et à discuter des mesures pour améliorer l’efficacité de ce travail.

C'est la première fois que le travail lié aux Vietnamiens à l’étranger est reconnu par des documents écrits, montrant l’intérêt particulier du Parti, de l'État envers la communauté vietnamienne à l’étranger et leur rôle en tant que partie inséparable du peuple vietnamien, a souligné le vice-ministre des Affaires étrangères Pham Quang Hieu.

Il a passé en revue des réalisations du travail lié aux Vietnamiens à l’étranger ces dernières années, notamment en matière de promotion du bloc de grande union nationale, de l'identité culturelle vietnamienne, de préservation de la langue vietnamienne…

Il a également proposé des mesures pour empêcher les violations de la loi par des Vietnamiens à l’étranger ; améliorer l'efficacité de l'enseignement et de l'apprentissage de la langue vietnamienne ; valoriser des initiatives et contributions des expatriés...

 
Le travail des Vietnamiens à l’étranger reconnu par des documents écrits ảnh 2 Conférence sur le travail lié aux Vietnamiens à l’étranger dans la nouvelle situation, tenue le 29 juin à Hanoï. Photo: Vietnamplus

L'ambassadeur Ngo Trinh Ha, vice-président du Comité d'État chargé des Vietnamiens résidant à l'étranger, a déclaré que le travail lié aux Vietnamiens à l’étranger devrait être conforme aux tâches mentionnées dans des documents du 13e Congrès national du Parti tels qu’aider les Vietnamiens résidant à l’étranger à consolider leur statut juridique, stabiliser leur vie et mieux s’intégrer à la société du pays d’accueil ; améliorer l’efficacité du travail de protection des citoyens ; favoriser la préservation de la langue vietnamienne et de l’identité culturelle nationale ; informer les Vietnamiens à l’étranger de la situation de leur pays ancestral ; chercher à attirer plus de leurs ressources …

Actuellement, le ministère des Affaires étrangères se coordonne avec d’autres ministères, agences et localités pour prendre des mesures de soutien aux Vietnamiens dans les zones difficiles.

Selon le Comité d'État chargé des Vietnamiens résidant à l'étranger, il y a actuellement environ 5,3 millions de Vietnamiens vivant, travaillant et étudiant dans plus de 130 pays et territoires. Les Vietnamiens à l’étranger sont devenus des ressources importantes, contribuant grandement au développement de leurs pays d’accueil.

En 2021, les Vietnamiens d'outre-mer ont fait don de plus de 80 milliards de dongs, sans parler des nombreux équipements médicaux pour contribuer au Fonds de vaccins anti-COVID-19 et la prévention et le contrôle de l’épidémie au pays.

En 2021, le nombre de devises étrangères versées au Vietnam ont augmenté de 5,2% par rapport à 2020 pour atteindre 18,1 milliards de dollars (selon les données de la Banque mondiale).

Le 12 août 2021, le Bureau politique a publié la conclusion N° 12-KL/TW sur le travail lié aux Vietnamiens à l'étranger dans la nouvelle situation.

La conclusion affirme la nécessité de se concentrer sur le soutien aux Vietnamiens à l’étranger pour qu’ils aient un statut juridique solide, connaissent un développement stable et puissent bénéficier d’une insertion sociale durable, de susciter davantage la fierté nationale pour maintenir des relations étroites avec le pays d’origine.

La conclusion a insisté sur la nécessité de créer des conditions propices pour que les Vietnamiens à l’étranger contribuent activement au développement et à la défense nationale. Il est donc nécessaire de continuer à améliorer le système juridique, de réformer les procédures administratives, de mettre en œuvre de manière synchrone les politiques relatives aux Vietnamiens à l’étranger, de perfectionner le mécanisme de réception, d’étude, de réponse, d'application et de promotion efficace des initiatives et opinions des experts, intellectuels et hommes d'affaires vietnamiens à l’étranger. -Vietnamplus

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.