Le travail des Vietnamiens à l’étranger reconnu par des documents écrits

Avec la conclusion N°12 du Bureau Politique et la résolution N°169 du gouvernement, le travail des Vietnamiens à l'étranger a été reconnu pour la première fois par des documents écrits.
Le travail des Vietnamiens à l’étranger reconnu par des documents écrits ảnh 1Des délégués profitent une exposition sur les Vietnamiens à l'étranger. Photo: VNA

Avec la conclusion N°12 du Bureau politique et la résolution N°169 du gouvernement, le travail des Vietnamiens à l'étranger a été reconnu pour la première fois par des documents écrits.

La conférence sur la mise en œuvre de la conclusion 12-KL/TW du Bureau politique et de la résolution 169/NQ-CP du gouvernement sur le travail lié aux Vietnamiens à l’étranger dans la nouvelle situation, s'est tenue le 29 juin à Hanoï. Elle vise à créer une unité en termes de conception et d'action au sein des agences et organisations impliquées et à discuter des mesures pour améliorer l’efficacité de ce travail.

C'est la première fois que le travail lié aux Vietnamiens à l’étranger est reconnu par des documents écrits, montrant l’intérêt particulier du Parti, de l'État envers la communauté vietnamienne à l’étranger et leur rôle en tant que partie inséparable du peuple vietnamien, a souligné le vice-ministre des Affaires étrangères Pham Quang Hieu.

Il a passé en revue des réalisations du travail lié aux Vietnamiens à l’étranger ces dernières années, notamment en matière de promotion du bloc de grande union nationale, de l'identité culturelle vietnamienne, de préservation de la langue vietnamienne…

Il a également proposé des mesures pour empêcher les violations de la loi par des Vietnamiens à l’étranger ; améliorer l'efficacité de l'enseignement et de l'apprentissage de la langue vietnamienne ; valoriser des initiatives et contributions des expatriés...

 
Le travail des Vietnamiens à l’étranger reconnu par des documents écrits ảnh 2 Conférence sur le travail lié aux Vietnamiens à l’étranger dans la nouvelle situation, tenue le 29 juin à Hanoï. Photo: Vietnamplus

L'ambassadeur Ngo Trinh Ha, vice-président du Comité d'État chargé des Vietnamiens résidant à l'étranger, a déclaré que le travail lié aux Vietnamiens à l’étranger devrait être conforme aux tâches mentionnées dans des documents du 13e Congrès national du Parti tels qu’aider les Vietnamiens résidant à l’étranger à consolider leur statut juridique, stabiliser leur vie et mieux s’intégrer à la société du pays d’accueil ; améliorer l’efficacité du travail de protection des citoyens ; favoriser la préservation de la langue vietnamienne et de l’identité culturelle nationale ; informer les Vietnamiens à l’étranger de la situation de leur pays ancestral ; chercher à attirer plus de leurs ressources …

Actuellement, le ministère des Affaires étrangères se coordonne avec d’autres ministères, agences et localités pour prendre des mesures de soutien aux Vietnamiens dans les zones difficiles.

Selon le Comité d'État chargé des Vietnamiens résidant à l'étranger, il y a actuellement environ 5,3 millions de Vietnamiens vivant, travaillant et étudiant dans plus de 130 pays et territoires. Les Vietnamiens à l’étranger sont devenus des ressources importantes, contribuant grandement au développement de leurs pays d’accueil.

En 2021, les Vietnamiens d'outre-mer ont fait don de plus de 80 milliards de dongs, sans parler des nombreux équipements médicaux pour contribuer au Fonds de vaccins anti-COVID-19 et la prévention et le contrôle de l’épidémie au pays.

En 2021, le nombre de devises étrangères versées au Vietnam ont augmenté de 5,2% par rapport à 2020 pour atteindre 18,1 milliards de dollars (selon les données de la Banque mondiale).

Le 12 août 2021, le Bureau politique a publié la conclusion N° 12-KL/TW sur le travail lié aux Vietnamiens à l'étranger dans la nouvelle situation.

La conclusion affirme la nécessité de se concentrer sur le soutien aux Vietnamiens à l’étranger pour qu’ils aient un statut juridique solide, connaissent un développement stable et puissent bénéficier d’une insertion sociale durable, de susciter davantage la fierté nationale pour maintenir des relations étroites avec le pays d’origine.

La conclusion a insisté sur la nécessité de créer des conditions propices pour que les Vietnamiens à l’étranger contribuent activement au développement et à la défense nationale. Il est donc nécessaire de continuer à améliorer le système juridique, de réformer les procédures administratives, de mettre en œuvre de manière synchrone les politiques relatives aux Vietnamiens à l’étranger, de perfectionner le mécanisme de réception, d’étude, de réponse, d'application et de promotion efficace des initiatives et opinions des experts, intellectuels et hommes d'affaires vietnamiens à l’étranger. -Vietnamplus

Voir plus

Le secrétaire général du PCV et président To Lam (droite) rencontre le dirigeant chinois Wang Huning. Photo : VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre le dirigeant chinois Wang Huning

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a souligné le rôle crucial du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois et du Front de la Patrie du Vietnam dans la promotion des échanges entre les peuples et des liens entre les localités des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite) et Qu Dongyu, directeur général de l’Organisation des Nations unies pour l’alimentation et l’agriculture à Rome. Photo : VNA

Le Vietnam considère la FAO comme un partenaire de premier plan dans l'agriculture

Le président de l’Assemblée nationale vietnamienne, Tran Thanh Man, a rencontré à Rome le directeur général de la FAO, Qu Dongyu, afin de renforcer la coopération entre le Vietnam et l’organisation onusienne dans les domaines de l’agriculture durable, de la sécurité alimentaire et de la transformation des systèmes alimentaires face aux défis mondiaux.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine. Photo: VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite la Nouvelle Zone de Xiong’an en Chine

Créée en avril 2017, la Nouvelle Zone de Xiong’an est considérée par la Chine comme un choix stratégique majeur à caractère historique du Comité central du PCC, ainsi qu’une nouvelle zone d’importance nationale, après la Zone économique spéciale de Shenzhen (Guangdong) et la Nouvelle Zone de Pudong (Shanghai).

L’ambassadeur de Turquie au Vietnam, Korhan Kemik. Photo : ambassade de Turquie au Vietnam

La Turquie prête à approfondir sa coopération avec le Vietnam

Le Vietnam est un partenaire important de la Turquie en Asie du Sud-Est. Depuis l’établissement de leurs relations diplomatiques en 1978, les deux pays ont cultivé une coopération fructueuse fondée sur l’amitié, la solidarité et le respect mutuel.

Des représentants de la communauté vietnamienne et des étudiants vietnamiens en Chine accueillent le secrétaire général et président de la République To Lam et son épouse à l’aéroport international de Pékin. Photo: VNA

La visite en Chine du SG et président vietnamien To Lam revêt une importance stratégique majeure

La visite d’État en Chine du secrétaire général et président vietnamien To Lam, du 14 au 17 avril, est perçue comme un jalon stratégique majeur pour approfondir la confiance politique et impulser une nouvelle dynamique aux relations bilatérales. Elle devrait ouvrir des perspectives accrues de coopération concrète entre le Vietnam et la Chine, notamment avec la région du Guangxi.

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail, à Hanoi, le 14 avril. Photo: VNA

Le PM exige de mettre en service les deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé aux ministères de la Santé, de la Construction, de la Défense et de la Sécurité publique de diriger les organismes concernés à mobiliser un maximum de ressources et à résoudre rapidement les problèmes et obstacles en suspens à ces deux projets en vue de leur mise en service dans le courant du deuxième trimestre.

Le professeur Cui Shoujun de l’Institut d'études du développement international de l'École d'études internationales de l'Université Renmin de Chine (RUC). Photo: VNA

Une impulsion nouvelle pour les relations Vietnam-Chine

Le choix de la Chine comme première destination après l’investiture présidentielle du dirigeant vietnamien To Lam souligne l’importance stratégique des liens entre les deux pays et confirme leur fondement d’amitié traditionnelle, souvent décrite comme « à la fois camarades et frères ».

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam (droite) et le Premier ministre slovaque, Robert Fico. Photo: VNA

Le Premier ministre slovaque conclut sa visite officielle au Vietnam

La visite officielle du Premier ministre slovaque, Robert Fico, au Vietnam s’est achevée sur une avancée majeure avec l’élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique. Ce déplacement marque un tournant important, ouvrant une nouvelle phase de coopération plus approfondie et concrète entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et son épouse partent pour une visite d'État en Chine

À l’invitation du secrétaire général du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine Xi Jinping et de son épouse, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam et son épouse ont quitté Hanoï le 14 avril 2026 pour une visite d’État en Chine, destinée à renforcer les relations bilatérales entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam. Photo: VNA

PROMOUVOIR LA TRADITION D’AMITIÉ VIETNAM–CHINE, ÉLEVER LA CONNECTIVITÉ STRATÉGIQUE À UN NOUVEAU NIVEAU DANS LA NOUVELLE PHASE DE DÉVELOPPEMENT

Un article du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam a été publié dans Le Quotidien du peuple, l'organe de presse officiel du Comité central du Parti communiste chinois, à la veille de sa visite d'État en Chine du 14 au 17 avril. L'Agence vietnamienne d'information (VNA) tient de vous présenter l'intégralité de cet article.