Le travail des Vietnamiens à l’étranger reconnu par des documents écrits

Avec la conclusion N°12 du Bureau Politique et la résolution N°169 du gouvernement, le travail des Vietnamiens à l'étranger a été reconnu pour la première fois par des documents écrits.
Le travail des Vietnamiens à l’étranger reconnu par des documents écrits ảnh 1Des délégués profitent une exposition sur les Vietnamiens à l'étranger. Photo: VNA

Avec la conclusion N°12 du Bureau politique et la résolution N°169 du gouvernement, le travail des Vietnamiens à l'étranger a été reconnu pour la première fois par des documents écrits.

La conférence sur la mise en œuvre de la conclusion 12-KL/TW du Bureau politique et de la résolution 169/NQ-CP du gouvernement sur le travail lié aux Vietnamiens à l’étranger dans la nouvelle situation, s'est tenue le 29 juin à Hanoï. Elle vise à créer une unité en termes de conception et d'action au sein des agences et organisations impliquées et à discuter des mesures pour améliorer l’efficacité de ce travail.

C'est la première fois que le travail lié aux Vietnamiens à l’étranger est reconnu par des documents écrits, montrant l’intérêt particulier du Parti, de l'État envers la communauté vietnamienne à l’étranger et leur rôle en tant que partie inséparable du peuple vietnamien, a souligné le vice-ministre des Affaires étrangères Pham Quang Hieu.

Il a passé en revue des réalisations du travail lié aux Vietnamiens à l’étranger ces dernières années, notamment en matière de promotion du bloc de grande union nationale, de l'identité culturelle vietnamienne, de préservation de la langue vietnamienne…

Il a également proposé des mesures pour empêcher les violations de la loi par des Vietnamiens à l’étranger ; améliorer l'efficacité de l'enseignement et de l'apprentissage de la langue vietnamienne ; valoriser des initiatives et contributions des expatriés...

 
Le travail des Vietnamiens à l’étranger reconnu par des documents écrits ảnh 2 Conférence sur le travail lié aux Vietnamiens à l’étranger dans la nouvelle situation, tenue le 29 juin à Hanoï. Photo: Vietnamplus

L'ambassadeur Ngo Trinh Ha, vice-président du Comité d'État chargé des Vietnamiens résidant à l'étranger, a déclaré que le travail lié aux Vietnamiens à l’étranger devrait être conforme aux tâches mentionnées dans des documents du 13e Congrès national du Parti tels qu’aider les Vietnamiens résidant à l’étranger à consolider leur statut juridique, stabiliser leur vie et mieux s’intégrer à la société du pays d’accueil ; améliorer l’efficacité du travail de protection des citoyens ; favoriser la préservation de la langue vietnamienne et de l’identité culturelle nationale ; informer les Vietnamiens à l’étranger de la situation de leur pays ancestral ; chercher à attirer plus de leurs ressources …

Actuellement, le ministère des Affaires étrangères se coordonne avec d’autres ministères, agences et localités pour prendre des mesures de soutien aux Vietnamiens dans les zones difficiles.

Selon le Comité d'État chargé des Vietnamiens résidant à l'étranger, il y a actuellement environ 5,3 millions de Vietnamiens vivant, travaillant et étudiant dans plus de 130 pays et territoires. Les Vietnamiens à l’étranger sont devenus des ressources importantes, contribuant grandement au développement de leurs pays d’accueil.

En 2021, les Vietnamiens d'outre-mer ont fait don de plus de 80 milliards de dongs, sans parler des nombreux équipements médicaux pour contribuer au Fonds de vaccins anti-COVID-19 et la prévention et le contrôle de l’épidémie au pays.

En 2021, le nombre de devises étrangères versées au Vietnam ont augmenté de 5,2% par rapport à 2020 pour atteindre 18,1 milliards de dollars (selon les données de la Banque mondiale).

Le 12 août 2021, le Bureau politique a publié la conclusion N° 12-KL/TW sur le travail lié aux Vietnamiens à l'étranger dans la nouvelle situation.

La conclusion affirme la nécessité de se concentrer sur le soutien aux Vietnamiens à l’étranger pour qu’ils aient un statut juridique solide, connaissent un développement stable et puissent bénéficier d’une insertion sociale durable, de susciter davantage la fierté nationale pour maintenir des relations étroites avec le pays d’origine.

La conclusion a insisté sur la nécessité de créer des conditions propices pour que les Vietnamiens à l’étranger contribuent activement au développement et à la défense nationale. Il est donc nécessaire de continuer à améliorer le système juridique, de réformer les procédures administratives, de mettre en œuvre de manière synchrone les politiques relatives aux Vietnamiens à l’étranger, de perfectionner le mécanisme de réception, d’étude, de réponse, d'application et de promotion efficace des initiatives et opinions des experts, intellectuels et hommes d'affaires vietnamiens à l’étranger. -Vietnamplus

Voir plus

La séance de clôture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat. Photo : VNA

Annonce du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat

Conformément au programme de travail pour tout le mandat, les 5 et 6 novembre 2025, à Hanoï, le Comité central du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat a tenu son 14e Plénum pour discuter et donner des avis sur les travaux liés au 14e Congrès nationlae du Parti ; sur l’édification du Parti et du système politique ; sur le travail du personnel ainsi que sur d’autres contenus importants.

À l’échelle nationale, plus de 28 000 navires de pêche sont désormais équipés d’un système de surveillance satellitaire (VMS). Photo : VNA

Le Vietnam est déterminé à sanctionner sévèrement toutes les violations liées à la pêche INN

Le point de vue du Vietnam concernant la pêche INN est cohérente et a été clairement réaffirmée à de nombreuses reprises. Le Vietnam s’attache à développer durablement l’économie maritime, à maintenir un développement durable du secteur de la pêche avec une flotte et des métiers adaptés à la capacité d’exploitation des ressources halieutiques, et à respecter pleinement les règlements relatifs à la lutte contre la pêche INN.

Parmi les points principaux des projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente. Photo: VNA

Projets de documents du 14e Congrès du Parti : idées pour une gestion foncière transparente et une agriculture verte

Les projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti font actuellement l’objet d’une large consultation nationale. Ils reflètent la vision stratégique du Parti pour un développement rapide et durable dans la nouvelle période. Parmi les points principaux figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente, ainsi que la promotion de la transformation numérique.

Nguyen Minh Hoa, recteur de l’Université de Tra Vinh. Photo: VNA

Vinh Long : contributions aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti

La publication des projets de documents préparatoires au 14ᵉ Congrès national du Parti a suscité un débat actif parmi les cadres, les membres du Parti et la population de la province de Vinh Long. Ces discussions témoignent d’une confiance et d’une aspiration partagées à accompagner le Parti dans la définition des futures orientations de développement du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Clôture du 14e Plénum du Parti

Après deux jours de travail (5-6 novembre 2025), le 14ᵉ Plénum du Parti (13e mandat) s’est achevé à Hanoï, accomplissant l’ensemble de son programme.

Panorama de la 10e session de la 15e Assemblée nationale. Photo: VNA

Les députés débattront des projets de loi sur les hautes technologies et le transfert de technologies

Dans le cadre de sa 10ᵉ session, la 15ᵉ législature de l'Assemblée nationale tiendra, le matin du 6 novembre, des débats en groupes de travail sur le projet de loi de construction (amendé), ainsi que sur les projets de loi modifiant et complétant un certain nombre d’articles de la Loi sur la géologie et les minéraux et de celles relatives à l'agriculture et à l'environnement.

Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la RPDC. Photo: Reuters

Condoléances pour le décès de l'ancien président du Comité permanent de l'APS de RPDC

À la nouvelle du décès de Kim Yong Nam, ancien président du Comité permanent de l'Assemblée populaire suprême (APS) de la République populaire démocratique de Corée (RPDC), le président de la République, Luong Cuong, a adressé, le 5 novembre, un message de condoléances au secrétaire général du Parti du travail de Corée et président de la Commission des affaires d'État de la RPDC, Kim Jong Un, ainsi qu'à la famille du défunt. 

Des agents du Département de gestion de l’immigration, en coordination avec le commandement de la Région 4 de la Garde côtière, ont accompagné Oleksandr Kyselytsia dans les formalités de sortie du territoire à l’aéroport de Phu Quôc. Photo: VNA

Remerciements de l’ambassade d’Ukraine à la Police d'An Giang

La Police provinciale d'An Giang a annoncé avoir reçu une note diplomatique de l'ambassade d'Ukraine au Vietnam, exprimant sa profonde gratitude pour l'action humanitaire et opportune menée en faveur d'un citoyen ukrainien en détresse, rapatrié sain et sauf vers son pays natal.