Le tambour de bronze, l’invention des Viêt anciens

Avant que le Japonais Nishimura découvre un morceau de moule en 1999 à Luy Lâu, au Vietnam, les avis divergeaient quant à l’origine des tambours de bronze.

Hanoï (VNA) - Avant que le Japonais Nishimura découvre un morceau de moule en 1999 à Luy Lâu, au Vietnam, les avis divergeaient quant à l’origine des tambours de bronze. Les résultats des fouilles entre 2014 et 2015 ont mis fin aux doutes.

Le tambour de bronze, l’invention des Viêt anciens ảnh 1Des fouillesà Luy Lâuont permisde découvrirun nombre importantde fragmentsde moulesde tambourde bronze. Photo : CTV/CVN

Les fouilles archéologiques de l’ancienne citadelle de Luy Lâu dans la province de Bac Ninh (Nord), initiées par le Musée national d’histoire du Vietnam du 10 novembre 2014 au 5 janvier 2015, ont découvert des centaines de fragments de moules de tambour de bronze, apportant de grandes valeurs historiques pour prouver la créativité et l’esthétique artistique des métallurgistes vietnamiens anciens.

Environ 900 pièces de moules trouvées

D’après Lê Viêt Nga, ancien directeur du Musée provincial de Bac Ninh, ces fouilles ont été menées par les archéologues de vietnamiens, en collaboration avec des experts japonais, dont les Professeurs Inchenose Kzuo, Kinoshita Yasuki et Etaya Masahiro. Ensemble, ils ont ressorti environ 900 pièces de moules de tambour de bronze, donnant une preuve solide et incontestable permettant de confirmer que les Viêt anciens ont inventé le tambour de bronze.

M. Nga précise qu’au début du XIXe siècle, Franz Heger, un savant autrichien, dans son ouvrage publié en 1902 Alte Metalltrommeln aus Südost Asien (Vieux tambours en métal d’Asie du Sud-Est), après avoir étudié 165 pièces exposées dans des musées du monde de l’époque, les a classifiées chronologiquement en quatre types : H1, H2, H3, et H4.

Les H1 avaient les dates les plus anciennes et comprenaient les exemplaires les plus beaux dont le tambour de bronze de Ngoc Lu du Vietnam. S’en suivaient les H2, H3, H4, avec des motifs de décoration clairsemés. Menés sur 3,5 m², et à une profondeur de 3-5 m, les travaux à Luy Lâu ont dévoilé les pièces de moules des tambours H1, les plus anciens et les plus beaux, trouvés à une profondeur de 1,8-2 m. Le plus gros morceau mesure 18 cm de long, 9 cm de large, et 6,5 cm d’épaisseur, sans motif de décoration. Cette pièce, selon les experts, est probablement la partie basse d’un moule.

Renforcer la base scientifique

À Luy Lâu, les archéologues ont également trouvé des objets importants d’un atelier de fonte comme trémies de coulée de cuivre, goupilles de positionnement de moule... Sur la base d’autres objets découverts dans une même stratigraphie (pièces de céramique, tuyaux…), les archéologues estiment que les moules datent du IVe siècle après. J.C.

Le tambour de bronze, l’invention des Viêt anciens ảnh 2Un ancien tambourde bronze, reconnuTrésor national, conservéau Musée de la province de Quang Ninh (Nord). Photo :VNA/CVN

Les fragments de moules de tambours de bronze anciens sont rarement trouvés au Vietnam ainsi qu’en Asie du Sud-Est. D’après le Pr. associé-Dr. Trinh Nang Chung, de l’Institut vietnamien d’archéologie, auparavant, l’identification de l’inventeur de cet objet ne s’arrêtait qu’aux hypothèses. Plusieurs chercheurs français et chinois estimaient que bien que les Vietnamiens utilisent les tambours de bronze, la technique de leur fabrication avait une origine chinoise.


Mais la fouille de Luy Lâu, commencée en 1999 par le Professeur japonais Nishimura, a tout changé. La découverte de morceaux de moule fut un grand tournant dans l’identification des origines et surprit les scientifiques, effaçant les doutes. "Lors des fouilles de 2014-2015 à Luy Lâu, ont été récupérés des centaines de fragments de moules, constituant une base scientifique solide pour affirmer que l’inventeur de cet objet est le Vietnamien ancien", dit Trinh Nang Chung.

C’est en 2016 que le Musée national de l’histoire du Vietnam et l’Université japonaise de l’Asie de l’Est ont annoncé les résultats de ces fouilles. Les 900 pièces de moules de tambour de bronze trouvés ainsi que les traces d’une citadelle ancienne et nombreux objets archéologiques de valeur ont été alors rendus public, permettant de confirmer que le tambour de bronze est l’invention prodigieuse et géniale des métallurgistes vietnamiens, mettant fin à toute discorde scientifique. -CVN/VNA

Voir plus

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre. Photo: VNA

HANIFF 2026 : le cinéma au service du patrimoine et du tourisme de Hanoï

La 8e édition du Festival international du film de Hanoï (HANIFF), prévue du 28 novembre au 2 décembre, proposera des projections publiques, des rencontres professionnelles et un marché du film afin de renforcer les échanges cinématographiques et de promouvoir le patrimoine culturel et le tourisme de la capitale vietnamienne.

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique. Photo: VNA

📝Édito : La culture, pilier du renforcement de la grande union nationale

La valorisation des valeurs culturelles et l'efficacité des mouvements d'émulation patriotique contribuent à renforcer la solidarité entre les différentes composantes de la population et à construire des communautés unies et durables, notamment dans le contexte de la réorganisation de l'appareil politique.

Les costumes traditionnels contribuent à affirmer l’identité culturelle des Cham musulmans. Photo : VNA

Les costumes traditionnels, reflets de l’identité culturelle des Cham musulmans

Les Cham musulmans, principalement établis dans la province d’An Giang et plusieurs localités du sud du Vietnam, possèdent une identité culturelle profondément marquée par la foi islamique. Leurs costumes traditionnels, aux coupes, couleurs et matières variées, reflètent à la fois leurs goûts esthétiques et le respect des préceptes religieux. Transmis de génération en génération, ils constituent un élément essentiel du patrimoine culturel de cette communauté.

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang est sacrée Miss Vietnam 2026. Photo: comité d'organisation

La Hanoïenne Nguyen Yen Trang sacrée Miss Vietnam 2026

S'imposant devant 24 autres finalistes, Nguyen Yen Trang s'est particulièrement distinguée lors de l'épreuve d'éloquence grâce à une intervention remarquée sur la fierté d’appartenir à un pays pacifique et l’aspiration à contribuer à la communauté internationale.

Le pho à la moelle de bœuf grillée servi au restaurant vietnamien de Hiêu Lê, installé à Medellín, en Colombie. Photo: thanhnien.vn

Pho et nuoc mam : Quand l’âme vietnamienne se mijote en Colombie

Dans cette contrée d’Amérique du Sud, située à près d’un demi-tour de cadran du Vietnam, la simple vue d’une assiette d’herbes aromatiques et les effluves subtils d’un nuoc mam (saumure de poisson) accompagnant un plat suffisent à offrir aux expatriés vietnamiens une parenthèse sensorielle, le sentiment fugace d’être enfin rentrés chez eux.