Le site archéologique d'Óc Eo-Ba Thê en quête de reconnaissance universelle

La culture d’Óc Eo prend ses racines dans l’ancien royaume de Phu Nam, qui semble avoir prospéré du Ier au VIe — VIIe siècles de l’ère chrétienne en Asie du Sud-Est. Cette culture a montré que le royaume de Phu Nam cultivait des relations avec plusieurs régions et pays d’Asie de l’Est, d’Asie occidentale et de l’Inde.

Le site archéologique d’Óc Eo - Ba Thê figure depuis début 2022 dans les Listes indicatives de l’UNESCO. Photo : VNA
Le site archéologique d’Óc Eo - Ba Thê figure depuis début 2022 dans les Listes indicatives de l’UNESCO. Photo : VNA

Hanoi (VNA) – Les autorités de la province d’An Giang (dans le delta du Mékong) ont travaillé en étroite collaboration avec les organismes compétents pour achever au plus tôt possible le dossier de candidature à soumettre à l’UNESCO pour demander l’inscription du site archéologique d'Óc Eo-Ba Thê au patrimoine culturel mondial.

Le Comité de gestion des vestiges culturels d’Óc Eo vient d’organiser une conférence sur la préparation du dossier de candidature pour la reconnaissance du site archéologique d’Óc Eo-Ba Thê en tant que patrimoine culturel mondial de l’UNESCO.

L’événement a vu la participation de nombreux experts et chercheurs dans les domaines culturel et historique.

Les vestiges culturels d’Óc Eo, qui représentent l’ancienne civilisation d’Oc Eo, s’étend sur 433,1 hectares dans le bourg d’Oc Eo, district de Thoai Son, province d’An Giang (Sud).

Óc Eo est l’une des trois cultures anciennes du Vietnam : Dông Son au Nord, Sa Huynh au Centre et Óc Eo au Sud. Il s’agit d’un nom donné par l’archéologue français Louis Malleret (1901 – 1970), directeur de l’École française d’Extrême-Orient de 1949 à 1956, lors de sa découverte en 1942 du site sur un monticule élevé dans un champ situé au sud-est de la montagne Ba Thê (aujourd’hui le bourg d’Óc Eo).

La culture d’Óc Eo prend ses racines dans l’ancien royaume de Phu Nam, qui semble avoir prospéré du Ier au VIe — VIIe siècles de l’ère chrétienne en Asie du Sud-Est. Cette culture a montré que le royaume de Phu Nam cultivait des relations avec plusieurs régions et pays d’Asie de l’Est, d’Asie occidentale et de l’Inde, notamment. Ce royaume a ainsi connu son apogée grâce à son économie maritime et ses échanges commerciaux avec ces pays.

comite-de-gestion-des-vestiges-culturels-doc-eo.jpg
Le Comité de gestion des vestiges culturels d’Oc Eo signe un accord avec les services concernés pour la préparation du dossier de candidature à soumettre à l’UNESCO. Photo : VNA

Beaucoup d’archéologues vietnamiens et étrangers ont effectué des fouilles importantes pour percer les secrets de cette ancienne culture.

Actuellement, la province d’An Giang abrite plus de 80 sites de vestiges liés à la culture d’Óc Eo. Parmi ceux-ci, Oc Eo-Ba The se distingue comme un site clé. Autrefois, il était un centre urbain dynamique, une ville portuaire et un pôle économique et culturel majeur de l’ancien royaume de Phu Nam.

Grâce à ses valeurs historiques et culturelles, le site Óc Eo-Ba Thê a été reconnu par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme comme site national spécial en 2012.

En octobre 2021, le Premier ministre vietnamien a approuvé la soumission d’un rapport résumé à l’UNESCO, proposant l’inscription du site sur la liste indicative du patrimoine mondial.

Grâce au soutien du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, de la Commission nationale de l’UNESCO, du Conseil national du patrimoine culturel et de l’Académie des sciences sociales du Vietnam, ce rapport résumé a été finalisé le 1er avril 2022. L’UNESCO a accepté d’inclure le site archéologique d'Óc Eo-Ba Thê sur sa liste indicative, a fait savoir Nguyên Khac Nguyên, directeur adjoint du Comité de gestion des vestiges culturels d’Oc Eo.

Fin 2022, le Comité populaire de la province d’An Giang a publié un plan pour l’élaboration du dossier de candidature complet. Cependant, en raison de difficultés rencontrées lors du processus d’évaluation, le plan détaillé et le budget n’ont été approuvés que fin 2024, a-t-il ajouté.

Lors de la conférence, Nguyên Khac Nguyên a annoncé qu’un consortium, composé de l’Institut pour la conservation des monuments, du Centre de recherche géologique, patrimoniale et environnementale, et de l’Université des sciences sociales et humaines de Hô Chi Minh-Ville, avait remporté le contrat pour la préparation du dossier de candidature et du plan de gestion du site.

Trân Thi Minh Huê, directrice adjointe de l’Institut pour la conservation des monuments, a indiqué que les travaux se dérouleraient d’avril 2025 à janvier 2026. L’accent sera mis sur la recherche, l’inventaire et la systématisation des documents et des artefacts afin d’identifier la nature et la valeur patrimoniale du site. Cela comprend des fouilles archéologiques, la cartographie du site, la création de diagrammes de répartition des vestiges et l’analyse d’échantillons de matériaux et de la composition métallique des structures et des artefacts.

L’institut collaborera avec les organismes compétents pour développer des études thématiques démontrant la valeur universelle exceptionnelle, l’intégrité et l’authenticité du site, a-t-elle affirmé.

Les autorités de la province d'An Giang souhaitent finaliser l’année prochaine le dossier de candidature du site archéologique d’Óc Eo-Ba Thê. Il s’agit d’une étape importante dans les efforts visant à préserver et à promouvoir les valeurs historiques et culturelles uniques de ce site. – NDEL/VNA

source

Voir plus

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh).