Les marionnettes conventionnelles reviennent sur le devant de la scène depuis cinq ans. Photo : VNA
L’art des marionnettes sur l’eau est très apprécié par les Vietnamiens et les étrangers. Mais, depuis cinq ans, les marionnettes conventionnelles refont elle aussi sur face.

Hanoi est une étape presque incontournable pour les touristes étrangers, qui, pour la plupart également, assistent à un spectacle de marionnettes sur l’eau. «Une particularité artistique» du Nord en particulier et de la capitale. Dans l’esprit des Vietnamiens, et même des étrangers, les marionnettes conventionnelles sont plutôt en retrait. Cependant, ce genre renoue avec le succès depuis cinq ans.

Selon l’artiste émérite Ngô Kim Loan, chef de la troupe de l’art des marionnettes de Hai Phong, les marionnettistes provinciaux se concentrent désormais plutôt sur les représentations sur scène que sur l’eau. Les artistes de cette troupe ont obtenu plusieurs succès avec ce genre de productions. En 2011, un de leur spectacle, qui se basait sur l’histoire Blanche neige et les sept nains, a attiré nombre d’enfants. La troupe a également remporté, en 2012, le premier prix du 3e Festival international de marionnettes sur scène avec la pièce Mélodie de mémoire.

Spectacle vietnamien primé en Thaïlande

Les marionnettes aquatiques sont mises en avant dans les programmes artistiques vietnamiens présentés à l’étranger et lors des échanges culturels. Pourtant, le succès des marionnettes conventionnelles lors des concours internationaux amène progressivement les spectateurs à revoir leur position concernant cet art.

En participant au Carnaval mondial des marionnettes en 2014, en Thaïlande, le Théâtre de marionnettes du Vietnam a proposé la pièce Nhip diêu quê huong (Le rythme du pays natal) optant pour un spectacle sur scène au profit d’une production sur l’eau. Le numéro, devançant 120 productions de nombreuses troupes venues de 80 nations, a remporté le prix du meilleur programme. Il retrace la vie quotidienne, le travail et les histoires d’amour des villageois du Nord. Le mélange entre les chansons folkloriques et les mouvements des marionnettes ont fait forte impression auprès du public. Dans les mains habiles des marionnettistes, les poupées de rotin et de bambou ont exprimé les particularités culturelles nationales.

La victoire du «Rythme du pays natal» marque un nouvel élan pour le secteur artistique vietnamien, notamment pour l’art des marionnettes conventionnelles. Elle affirme le potentiel de ce genre scénique. -CVN/VNA