Le président vietnamien rencontre le PM canadien et le sultan du Brunei

APEC 2023: Le président vietnamien rencontre le PM canadien et le sultan du Brunei

Le président Vo Van Thuong a rencontré jeudi 16 novembre à San Francisco, aux États-Unis, le Premier ministre canadien Justin Trudeau et le sultan du Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, à l’occasion de sa participation à la 30e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC.
San Francisco (VNA) –  Le président Vo Van Thuong a rencontré jeudi 16 novembre à San Francisco, aux États-Unis, le Premier ministre canadien Justin Trudeau à l’occasion de sa participation à la 30e Semaine des dirigeants économiques de l’APEC.
APEC 2023: Le président vietnamien rencontre le PM canadien et le sultan du Brunei ảnh 1Le président Vo Van Thuong (à gauche) et le Premier ministre canadien Justin Trudeau, à San Francisco, aux États-Unis, le 16 novembre. Photo: VNA

La rencontre a eu lieu au moment où les deux pays célèbrent le 50e anniversaire des relations diplomatiques (1973-2023) et le 6e anniversaire du partenariat intégral Vietnam-Canada (2017-2023).

Les deux dirigeants se sont félicités du développement continu du partenariat intégral Vietnam-Canada, notant que le commerce bilatéral a atteint plus de 7 milliards de dollars en 2022, soit un bond de près de 17% par rapport à 2021, ce qui fait du Vietnam le plus grand partenaire commercial du Canada au sein de l’ASEAN et du Canada le deuxième partenaire commercial du Vietnam en Amérique.

Les échanges entre les peuples poursuivaient leur dynamique. Le Vietnam compte près de 20.000 étudiants au Canada, avec la 8e plus grande représentation nationale de tous les pays dans les universités canadiennes. La communauté vietnamienne au Canada, forte de 300.000 personnes, sert d’un pont de plus en plus important entre les deux pays.

Le président Vo Van Thuong a exhorté les deux parties à maintenir leurs échanges de haut niveau et à tous les niveaux, à renforcer leur coopération décentralisée et à maintenir les mécanismes de dialogue existants sur la diplomatie, la défense et la sécurité, l’économie et le commerce afin de promouvoir un partenariat global plus approfondi, stable et substantiel.

Il a également demandé au Premier ministre Justin Trudeau et au gouvernement canadien de continuer de créer des conditions favorables pour la communauté vietnamienne au Canada, de soutenir le Vietnam pour participer plus activement et plus efficacement aux opérations de maintien de la paix.

Le président Vo Van Thuong a déclaré que le Vietnam saluait la visite du Premier ministre Justin Trudeau au Vietnam dans les temps à venir.

Le Premier ministre Justin Trudeau a partagé les avis du président Vo Van Thuong sur la situation et l’orientation de développement des relations entre les deux pays.

Il a affirmé que le Canada attachait de l’importance à ses relations avec le Vietnam, exprimant ses impressions devant le développement économique rapide du Vietnam.

Dans le contexte de nombreux défis, le Canada continuera de donner la priorité à la promotion des relations avec le Vietnam, notamment dans la politique, la diplomatie, l’économie, le commerce, l’éducation, la formation, la défense, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Lors de la rencontre, les deux dirigeants ont discuté des questions internationales et régionales d’intérêt commun, notamment la question de la Mer Orientale. Les deux parties ont affirmé continuer de renforcer leur coopération et de se soutenir mutuellement dans les forums multilatéraux, notamment les Nations Unies et l’APEC, et de promouvoir le rôle du droit international.

APEC 2023: Le président vietnamien rencontre le PM canadien et le sultan du Brunei ảnh 2Le président Vo Van Thuong (à gauche) et le sultan du Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, à San Francisco, aux États-Unis, le 16 novembre. Photo: VNA

Le même jour, le président Vo Van Thuong a rencontré le sultan du Brunei, Haji Hassanal Bolkiah. Dans une atmosphère sincère et ouverte, les deux parties ont exprimé leur joie devant les progrès des relations Vietnam-Brunei en plus de 30 ans depuis l’établissement des relations, les deux pays étant devenus partenaires intégraux en 2019, à l’occasion de la visite du sultan au Vietnam.

Le chef de l’Etat vietnamien a déclaré que les deux pays avaient encore beaucoup de potentiel et de marge pour approfondir et rendre leur coopération plus substantielle. Il a proposé que les deux pays travaillent en étroite collaboration à la mise en oeuvre efficace du programme d’action pour déployer le partenariat intégral Vietnam-Brunei 2023-2027 avec quatres domaines de coopération prioritaires du pétrole, des produits chimiques, des produits halal et du tourisme, et des échanges entre les peuples

Le président Vo Van Thuong a invité le sultan du Brunei à effectuer à nouveau une visite au Vietnam au moment qui lui conviendra.
Le sultan du Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, a félicité le président Vo Van Thuong pour ses nouvelles fonctions, a adressé ses voeux au secrétaire général Nguyen Phu Trong et autres dirigeants vietnamiens et a rappelé les bonnes impressions lors de sa visite au Vietnam en 2019.

Il a souligné que le Brunei attachait vraiment de l’importance aux relations de coopération multiforme avec le Vietnam et, dans cet esprit, il s’est mis d’accord avec les propositions visant à renforcer les relations entre les deux pays dans les temps à venir.

Les deux parties ont affirmé continuer à se coordonner étroitement dans les forums régionaux et internationaux tels que l’ONU et l’APEC, oeuvrer pour maintenir la solidarité et promouvoir le rôle central de l’ASEAN, contribuant ainsi à la construction de la Communauté de l’ASEAN forte, solidaire et résiliente. Les deux dirigeants ont également discuté des questions internationales et régionales d’intérêt commun, notamment la question de la Mer Orientale. – VNA

Voir plus

Le 15e Dialogue sur la politique de défense Vietnam-Inde, le 10 novembre à Hanoï. Photo: VNA

Le Vietnam et l'Inde renforcent leur coopération dans la défense

Le 15e Dialogue sur la politique de défense Vietnam-Inde s'est tenu l'après-midi du 10 novembre à Hanoï, sous la coprésidence du général de corps d'armée Hoàng Xuân Chiên, vice-ministre vietnamien de la Défense, et le secrétaire à la Défense de l'Inde, Rajesh Kumar Singh.

Vue du 14e plénum du 13e Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV). Photo : VNA

Les intellectuels vietnamiens, moteurs d’innovation et de développement

À l’approche du 14e Congrès national du Parti, de nombreux commentaires sur les projets de documents ont porté sur l’analyse des enjeux fondamentaux de la nouvelle étape du développement, en soulignant le rôle de la science, de la technologie, de l’innovation et de la gestion durable des ressources.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’exprime lors du congrès d’émulation patriotique du ministère des Affaires étrangères pour la période 2025-2030. Photo : VNA

Le PM appelle à une diplomatie multilatérale plus forte et plus proactive

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, président du Conseil central de l’émulation et des récompenses, a exhorté lundi 10 novembre à Hanoi à maintenir l’environnement, à élargir la situation, à élever la force, à promouvoir le rôle et à construire les fondations de la diplomatie vietnamienne.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm (droite) et Jorge Inocencio Dombolo, membre du Bureau politique du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA). Photo: VNA

50 ans de relations diplomatiques Vietnam-Angola : une base solide, un avenir prometteur

À l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Angola (12 novembre 1975 – 12 novembre 2025), l'ambassadeur du Vietnam en Angola, Duong Chinh Chuc, a accordé une interview à l'Agence vietnamienne d'information (VNA)) pour évoquer les jalons importants de cette coopération et les perspectives futures dans le cadre d'une nouvelle ère de partenariat bilatéral.

Hoàng Van Quân, vice-président de l’Association des entreprises vietnamiennes au Laos et président-directeur général de la société NNC Pharma. Photo : VNA

La diaspora vietnamienne au Laos confiante dans le XIVe Congrès national du Parti

À l’approche du XIVe Congrès national du Parti communiste du Vietnam, la communauté vietnamienne vivant au Laos participe activement à la contribution d’avis sur le projet de documents du Congrès, témoignant de son sens des responsabilités, de son attachement à la Patrie et de sa volonté de mettre son intellect au service du développement du pays.

Des jeunes filles de l'ethnie Thai au festival Het Cha. Photo : VNA

Vers le 14e Congrès du Parti : Promouvoir l'identité culturelle liée à la formation des ressources humaines dans les régions montagneuses

À l'approche du 14ᵉ Congrès national du Parti, la consultation sur les projets de documents du Congrès s'intensifie dans les provinces et communes des zones montagneuses, y compris à Tuyên Quang. Les habitants et les cadres locaux expriment leur confiance dans les orientations de développement national et formulent des propositions concrètes visant à valoriser le potentiel des confins septentrionaux du pays.