Le président Tran Dai Quang termine sa visite d'Etat en Egypte

Dans la soirée du 28 août (heure locale), le président Tran Dai Quang et son épouse ont quitté Le Caire pour mettre fin à leur visite d'Etat en Egypte du 25 au 28 août.
Le président Tran Dai Quang termine sa visite d'Etat en Egypte ảnh 1Le président Tran Dai Quang (au milieu) et des responsables de la Fédération des Chambres de commerce égyptiennes (FEDCOC). Photo: VNA

Le Caire (VNA) - Dans la soirée du 28 août (heure locale),le président Tran Dai Quang et son épouse ont quitté Le Caire pour mettre fin àleur visite d'Etat en Egypte du 25 au 28 août, à l'invitation du présidentégyptien Abdel Fattah Al Sisi.
            
Avant de quitter l’Egypte, le président Tran Dai Quang arencontré le même jour une délégation de la Fédération des Chambres de commerceégyptiennes (FEDCOC), dont le président de la FEDCOC, Ahmed Al Wakil, lesecrétaire général et directeur exécutif Alaa Ezz et Ahmed El Sewedy, présidentd'Elsewedy Electric.


Le président Tran Dai Quang s’est déclaré réjoui de serendre en Égypte pour la première fois en tant que président de la Républiquesocialiste du Vietnam et a rencontré les dirigeants de la Fédération desChambres de commerce égyptiennes. Il a affirmé que le Vietnam attache toujoursune importance à l'amitié et à la coopération traditionnelles avec l'Egypte,souhaitant que cette visite contribue à porter les relations entre les deuxpays à une nouvelle hauteur, plus substantielles et plus efficaces.
            
Le président Tran Dai Quang a apprécié la coopérationmultiforme entre les deux pays au cours des dernières années, affirmant que lacoopération économique et commerciale bilatérale n’était pas encore à lahauteur des potentiels des deux pays. Les deux parties devraient s’efforcer d’atteindrel’objectif de porter le commerce bilatéral à un milliard de dollars d’ici à 2020,a-t-il recommandé, avant de souligner le rôle important des entreprises desdeux pays dans le renforcement de la coopération économique et commerciale,contribuant ainsi à renforcer et à développer la coopération entre le Vietnamet l'Egypte.
            
Le président Tran Dai Quang a affirmé que le Vietnamétait prêt à créer des conditions favorables pour que les entrepriseségyptiennes explorent le marché, mènent des activités de promotion du commerce,de l’investissement et du tourisme au Vietnam, en encourageant les entreprisesvietnamiennes à investir en Égypte.
            
Le président de la Fédération des Chambres de commerceégyptiennes, Ahmed Al Wakil, a déclaré que le monde des affaires égyptien étaittrès intéressé par les bons résultats de la visite du président Tran Dai Quang,estimant que pour atteindre le commerce bilatéral d’un milliard de dollarsd'ici 2020, il est nécessaire de renforcer la coopération, l'échanged'informations et d'expériences dans les domaines de l'agriculture, de l'aquaculture,de l'exportation du riz, des technologies de l'information... Le monde desaffaires égyptien est prêt à servir de passerelle pour que les produitsvietnamiens entrent dans trois continents.
            
Le président Tran Dai Quang a applaudi les efforts du présidentde la Fédération des Chambres de commerce égyptiennes, Ahmed Al Wakil, pourconnecter le monde des affaires égyptien à celui du Vietnam, désirant que laFédération des Chambres de commerce égyptiennes mette bientôt en oeuvre lesrésultats obtenus par les dirigeants des deux pays lors des entretiens avec leprésident égyptien Abdel Fattah Al Sisi, le Premier ministre égyptien Mostafa Madboulyet le président de la Chambre des représentants égyptienne Ali Abdel Aal,favorisant la coopération entre la Fédération des Chambres de commerceégyptiennes et la Chambre de commerce et d’industrie du Vietnam, entre leslocalités et les entreprises des deux pays, contribuant ainsi au développementéconomique, commercial et touristique au Vietnam et en Egypte. -VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse avec le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne aux Philippines. Photo : VNA

Les Vietnamiens des Philippines appelés à renforcer les liens entre les deux pays

En visite d’État aux Philippines, le dirigeant To Lam a rencontré à Manille le personnel de l’ambassade ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne. Il a salué leurs contributions au développement des relations Vietnam-Philippines et réaffirmé l’importance des Vietnamiens de l’étranger dans l’édification et le développement du pays.

Le dirigeant vietnamien To Lam prononce un discours lors du 23e Dialogue de Shangri-La et répond aux questions des participants. Photo : VNA

Le message du Vietnam trouve un écho au Dialogue de Shangri-La

Le message central du discours de To Lam réside dans son appel à surmonter la crise de confiance stratégique, tout en renforçant un ordre international fondé sur le droit et en réaffirmant le rôle central de l’ASEAN dans la gestion des enjeux régionaux et mondiaux.

À l’aéroport international de Changi, la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, remet au secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, ainsi qu’à son épouse, un album photo retraçant les temps forts de leur séjour à Singapour. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam se rend aux Philippines après son déplacement à Singapour

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien, To Lam, a quitté Singapour le 31 mai pour une visite d’État aux Philippines, à l’invitation du président Ferdinand Marcos Jr. Ce déplacement intervient après une visite officielle riche en activités à Singapour et sa participation au 23e Dialogue de Shangri-La.

Mme Ngo Phuong Ly se rend visite aux enseignants et aux élèves de la classe de vietnamien Lac Hong. Photo : VNA

Préserver et promouvoir les échanges culturels Vietnam-Singapour

Dans le cadre de la visite d’État à Singapour du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a participé à plusieurs activités culturelles et communautaires visant à renforcer les liens entre les peuples des deux pays, à préserver l’identité culturelle vietnamienne et à promouvoir les échanges culturels bilatéraux.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam (droite) rencontre à Singapour Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Photo : VNA

Vietnam et Singapour réaffirment leur partenariat exemplaire au sein de l’ASEAN

À l’occasion de sa visite d’État à Singapour, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, s’est entretenu avec Lee Hsien Loong, ministre d’État senior et conseiller de haut rang du Parti d’action populaire. Les deux dirigeants ont souligné le caractère exemplaire des relations Vietnam-Singapour et ont convenu de renforcer davantage leur coopération dans le nouveau contexte régional et international.

Lors de la rencontre entre le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung et la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams. Photo : VNA

Renforcement du Partenariat stratégique global Vietnam–Australie

À l’occasion de sa participation au Dialogue de Shangri-La, le membre du Bureau politique et ministre vietnamien des Affaires étrangères, Lê Hoài Trung, a reçu le 30 mai à Singapour la secrétaire adjointe au ministère australien des Affaires étrangères et du Commerce, Jan Adams.