Le président Tran Dai Quang termine sa visite d'Etat en Egypte

Dans la soirée du 28 août (heure locale), le président Tran Dai Quang et son épouse ont quitté Le Caire pour mettre fin à leur visite d'Etat en Egypte du 25 au 28 août.
Le président Tran Dai Quang termine sa visite d'Etat en Egypte ảnh 1Le président Tran Dai Quang (au milieu) et des responsables de la Fédération des Chambres de commerce égyptiennes (FEDCOC). Photo: VNA

Le Caire (VNA) - Dans la soirée du 28 août (heure locale),le président Tran Dai Quang et son épouse ont quitté Le Caire pour mettre fin àleur visite d'Etat en Egypte du 25 au 28 août, à l'invitation du présidentégyptien Abdel Fattah Al Sisi.
            
Avant de quitter l’Egypte, le président Tran Dai Quang arencontré le même jour une délégation de la Fédération des Chambres de commerceégyptiennes (FEDCOC), dont le président de la FEDCOC, Ahmed Al Wakil, lesecrétaire général et directeur exécutif Alaa Ezz et Ahmed El Sewedy, présidentd'Elsewedy Electric.


Le président Tran Dai Quang s’est déclaré réjoui de serendre en Égypte pour la première fois en tant que président de la Républiquesocialiste du Vietnam et a rencontré les dirigeants de la Fédération desChambres de commerce égyptiennes. Il a affirmé que le Vietnam attache toujoursune importance à l'amitié et à la coopération traditionnelles avec l'Egypte,souhaitant que cette visite contribue à porter les relations entre les deuxpays à une nouvelle hauteur, plus substantielles et plus efficaces.
            
Le président Tran Dai Quang a apprécié la coopérationmultiforme entre les deux pays au cours des dernières années, affirmant que lacoopération économique et commerciale bilatérale n’était pas encore à lahauteur des potentiels des deux pays. Les deux parties devraient s’efforcer d’atteindrel’objectif de porter le commerce bilatéral à un milliard de dollars d’ici à 2020,a-t-il recommandé, avant de souligner le rôle important des entreprises desdeux pays dans le renforcement de la coopération économique et commerciale,contribuant ainsi à renforcer et à développer la coopération entre le Vietnamet l'Egypte.
            
Le président Tran Dai Quang a affirmé que le Vietnamétait prêt à créer des conditions favorables pour que les entrepriseségyptiennes explorent le marché, mènent des activités de promotion du commerce,de l’investissement et du tourisme au Vietnam, en encourageant les entreprisesvietnamiennes à investir en Égypte.
            
Le président de la Fédération des Chambres de commerceégyptiennes, Ahmed Al Wakil, a déclaré que le monde des affaires égyptien étaittrès intéressé par les bons résultats de la visite du président Tran Dai Quang,estimant que pour atteindre le commerce bilatéral d’un milliard de dollarsd'ici 2020, il est nécessaire de renforcer la coopération, l'échanged'informations et d'expériences dans les domaines de l'agriculture, de l'aquaculture,de l'exportation du riz, des technologies de l'information... Le monde desaffaires égyptien est prêt à servir de passerelle pour que les produitsvietnamiens entrent dans trois continents.
            
Le président Tran Dai Quang a applaudi les efforts du présidentde la Fédération des Chambres de commerce égyptiennes, Ahmed Al Wakil, pourconnecter le monde des affaires égyptien à celui du Vietnam, désirant que laFédération des Chambres de commerce égyptiennes mette bientôt en oeuvre lesrésultats obtenus par les dirigeants des deux pays lors des entretiens avec leprésident égyptien Abdel Fattah Al Sisi, le Premier ministre égyptien Mostafa Madboulyet le président de la Chambre des représentants égyptienne Ali Abdel Aal,favorisant la coopération entre la Fédération des Chambres de commerceégyptiennes et la Chambre de commerce et d’industrie du Vietnam, entre leslocalités et les entreprises des deux pays, contribuant ainsi au développementéconomique, commercial et touristique au Vietnam et en Egypte. -VNA

Voir plus

La vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang reçoit Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse. Photo: VNA

Vietnam–Royaume-Uni : échanges renforcés à Hanoï

À Hanoï, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a reçu Charles Henry Gordon-Lennox, duc de Richmond et de Gordon (Royaume-Uni), et son épouse, en visite au Vietnam. La rencontre a mis en lumière le dynamisme des relations Vietnam–Royaume-Uni depuis l’établissement du Partenariat stratégique global en 2025.

Vu Viet Trang et Andrey Kondrashov ont signé un accord de coopération professionnelle, marquant une nouvelle étape dans le développement des relations entre les deux agences de presse. Photo ; VNA

La VNA et TASS renforcent leur coopération dans le contexte médiatique moderne

La directrice généralede l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), Vu Viet Trang, s’est entretenue avec le directeur général de l’agence de presse russe TASS, Andrey Kondrashov à Hanoï. Dans la nouvelle phase de développement, la directrice générale de la VNA a proposé d’élargir la coopération au-delà de l’information politique vers l’information socio-économique, le développement vert, la transition numérique et l’application de l’intelligence artificielle...

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Dans la province de Dong Thap dans le delta du Mékong, les préparatifs en vue des élections des députés de la 16e Assemblée nationale et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 sont menés de manière rigoureuse. Photo: VNA

Dong Thap : préparation rigoureuse des élections législatives et locales dans un esprit démocratique

À l’approche des élections législatives et locales du 15 mars, la province de Dong Thap, dans le delta du Mékong, finalise méthodiquement ses préparatifs. Des structures électorales aux listes d’électeurs, en passant par la sécurité et la communication, les autorités locales affirment réunir toutes les conditions pour garantir un scrutin démocratique, sûr et conforme à la loi.

La directrice générale de la VNA, Vu Viêt Trang, remet au secrétaire général Tô Lâm un livre de photos réalisé par les journalistes du Département de rédaction des photos de presse. Photo: VNA

Le leader du Parti exhorte la VNA, fiable artère d’information, à se hisser à des sommets

Le secrétaire général Tô Lâm a réaffirmé le rôle de la VNA en tant qu’organe de presse clé du Parti et de l’État, « banque d’informations » du gouvernement et lien vital entre le Parti et le peuple, exhortant l'agence à promouvoir l’innovation et à atteindre de nouveaux sommets, à la hauteur de son rôle de source d’information fiable pour le pays.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, se rend au Bureau du Comité central du Parti, le 23 février. Photo : VNA

Le secrétaire général Tô Lâm demande de se mettre à l’œuvre aussitôt après le Têt

En cette nouvelle année, forts d’un élan et d’une détermination renouvelés, tous les fonctionnaires et employés du Bureau du Comité central du Parti continueront de faire preuve d’un sens aigu des responsabilités, de se montrer exemplaires, de renforcer leur unité et de s’efforcer de surmonter les difficultés et les défis afin de mener à bien les tâches qui leur sont confiées.