Le président Tran Dai Quang termine sa visite d'Etat en Egypte

Dans la soirée du 28 août (heure locale), le président Tran Dai Quang et son épouse ont quitté Le Caire pour mettre fin à leur visite d'Etat en Egypte du 25 au 28 août.
Le président Tran Dai Quang termine sa visite d'Etat en Egypte ảnh 1Le président Tran Dai Quang (au milieu) et des responsables de la Fédération des Chambres de commerce égyptiennes (FEDCOC). Photo: VNA

Le Caire (VNA) - Dans la soirée du 28 août (heure locale),le président Tran Dai Quang et son épouse ont quitté Le Caire pour mettre fin àleur visite d'Etat en Egypte du 25 au 28 août, à l'invitation du présidentégyptien Abdel Fattah Al Sisi.
            
Avant de quitter l’Egypte, le président Tran Dai Quang arencontré le même jour une délégation de la Fédération des Chambres de commerceégyptiennes (FEDCOC), dont le président de la FEDCOC, Ahmed Al Wakil, lesecrétaire général et directeur exécutif Alaa Ezz et Ahmed El Sewedy, présidentd'Elsewedy Electric.


Le président Tran Dai Quang s’est déclaré réjoui de serendre en Égypte pour la première fois en tant que président de la Républiquesocialiste du Vietnam et a rencontré les dirigeants de la Fédération desChambres de commerce égyptiennes. Il a affirmé que le Vietnam attache toujoursune importance à l'amitié et à la coopération traditionnelles avec l'Egypte,souhaitant que cette visite contribue à porter les relations entre les deuxpays à une nouvelle hauteur, plus substantielles et plus efficaces.
            
Le président Tran Dai Quang a apprécié la coopérationmultiforme entre les deux pays au cours des dernières années, affirmant que lacoopération économique et commerciale bilatérale n’était pas encore à lahauteur des potentiels des deux pays. Les deux parties devraient s’efforcer d’atteindrel’objectif de porter le commerce bilatéral à un milliard de dollars d’ici à 2020,a-t-il recommandé, avant de souligner le rôle important des entreprises desdeux pays dans le renforcement de la coopération économique et commerciale,contribuant ainsi à renforcer et à développer la coopération entre le Vietnamet l'Egypte.
            
Le président Tran Dai Quang a affirmé que le Vietnamétait prêt à créer des conditions favorables pour que les entrepriseségyptiennes explorent le marché, mènent des activités de promotion du commerce,de l’investissement et du tourisme au Vietnam, en encourageant les entreprisesvietnamiennes à investir en Égypte.
            
Le président de la Fédération des Chambres de commerceégyptiennes, Ahmed Al Wakil, a déclaré que le monde des affaires égyptien étaittrès intéressé par les bons résultats de la visite du président Tran Dai Quang,estimant que pour atteindre le commerce bilatéral d’un milliard de dollarsd'ici 2020, il est nécessaire de renforcer la coopération, l'échanged'informations et d'expériences dans les domaines de l'agriculture, de l'aquaculture,de l'exportation du riz, des technologies de l'information... Le monde desaffaires égyptien est prêt à servir de passerelle pour que les produitsvietnamiens entrent dans trois continents.
            
Le président Tran Dai Quang a applaudi les efforts du présidentde la Fédération des Chambres de commerce égyptiennes, Ahmed Al Wakil, pourconnecter le monde des affaires égyptien à celui du Vietnam, désirant que laFédération des Chambres de commerce égyptiennes mette bientôt en oeuvre lesrésultats obtenus par les dirigeants des deux pays lors des entretiens avec leprésident égyptien Abdel Fattah Al Sisi, le Premier ministre égyptien Mostafa Madboulyet le président de la Chambre des représentants égyptienne Ali Abdel Aal,favorisant la coopération entre la Fédération des Chambres de commerceégyptiennes et la Chambre de commerce et d’industrie du Vietnam, entre leslocalités et les entreprises des deux pays, contribuant ainsi au développementéconomique, commercial et touristique au Vietnam et en Egypte. -VNA

Voir plus

M.Bert De Belder, responsable du département des relations internationales du Parti du Travail de Belgique. Photo: VNA

40 ans du Renouveau : le PTB appelle à respecter et à étudier l’expérience vietnamienne

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm auprès de l’Union européenne (UE) et en Belgique, M. Bert De Belder, responsable du département des relations internationales du Parti du Travail de Belgique (PTB), s’est entretenu avec la VNA sur les relations entre le PTB et le Parti communiste du Vietnam, les 40 ans du Doi moi (Renouveau) et les possibilités de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe. 

Le dirigeant To Lam appelle à concrétiser la coopération Vietnam-UE. Photo: VNA

Discours de politique du secrétaire général du Parti et président To Lam à l’Institut Egmont en Belgique

À l’Institut Egmont, à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a souligné la convergence des visions stratégiques entre le Vietnam et l’Union européenne, appelant à approfondir leur coopération dans les domaines politique, économique, scientifique et technologique, ainsi que dans les transitions verte et numérique, afin de contribuer à la paix et à la prospérité communes.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a eu une entrevue avec les présidents des deux chambres du Parlement fédéral belge, Vincent Blonde (gauche) et Peter De Roover (droite). Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre les présidents des deux chambres du Parlement belge

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 23 octobre les présidents des deux chambres du Parlement belge afin de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les relations bilatérales, notamment après l’approbation de l’EVIPA par la Chambre des représentants belge.

Le vice-président de l'Assemblée nationale, Nguyen Khac Dinh, prononce un discours. Photo : VNA

L’AN examine deux projets de révision législative et le bilan d’un mécanisme de déblocage juridique

Réunis en deuxième session de la 16e législature, les députés vietnamiens ont examiné, le 23 octobre, des projets de révision de deux lois relatives à l’expropriation et à la réquisition de biens ainsi qu’à l’élaboration des textes juridiques. L’Assemblée nationale a également évalué les résultats de la Résolution n° 206/2025/QH15, qui a permis de réduire de 53 % les délais de traitement administratif et de 55 % les coûts de conformité, générant des économies annuelles estimées à 23 000 milliards de dongs pour les citoyens et les entreprises.

Au site national spécial du port K15, à Do Son, dans la ville de Hai Phong, demeure un lieu de mémoire essentiel. Point de départ des navires sans numéro, il continue d’être préservé et valorisé à travers des activités éducatives et culturelles destinées à transmettre aux jeunes générations l’amour de la Patrie et le souvenir de cette page majeure de l’histoire nationale. Photo : VNA

Faire vivre l’héritage de la légendaire piste Hô Chi Minh en mer

À l’occasion du 65e anniversaire de la piste Hô Chi Minh en mer, le Vietnam s’attache à préserver et à valoriser cet héritage historique, symbole de courage et d’ingéniosité, tout en transmettant aux jeunes générations la mémoire de cette page majeure de l’histoire nationale et la volonté de défendre la souveraineté maritime et insulaire du pays.

Le ministre vietnamien de l’Éducation et de la Formation, Hoàng Minh Son, et la vice-présidente exécutive de la Commission européenne chargée des Droits sociaux et des Compétences, des Emplois de qualité et de la Préparation, Roxana Mînzatu, signent la lettre d’intention sur l’éducation et la formation entre le Vietnam et l’UE. Photo : VNA

Le Vietnam et l’UE signent une lettre d’intention sur l’éducation et la formation

C’est la première fois qu’une lettre d’intention est signée entre le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation et la Commission européenne, en vue de mettre en œuvre une coopération globale, allant de la reconnaissance des qualifications dans le domaine de l’éducation et de la formation au développement des compétences pour cette nouvelle période.