Le président du Sénat du Cambodge achève sa visite au Vietnam

Le président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum achève sa visite officielle au Vietnam

Le président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum a terminé mercredi matin sa visite officielle au Vietnam entamée lundi sur l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê.
Hanoi (VNA) – Le président du Sénat du Cambodge Samdech SayChhum a terminé mercredi matin 26 octobre sa visite officielle au Vietnam entaméelundi 24 octobre sur l’invitation du président de l’Assemblée nationale duVietnam Vuong Dinh Huê.
Le président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum achève sa visite officielle au Vietnam ảnh 1Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Vuong Dinh Huê (à droite) et le président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum. Photo: VNA

Ce déplacement a unesignification importante en l’"Année de l’amitié Vietnam-Cambodge,Cambodge-Vietnam 2022" marquant le 55e anniversaire de l’établissement desrelations diplomatiques entre les deux pays.

Durant son séjour auVietnam, il est allé rendre hommage au Président Hô Chi Minh en son mausolée, s’estentretenu avec le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê, a rendu desvisites de courtoisie au secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV)Nguyên Phu Trong et au président de la République Nguyên Xuân Phuc, et a eu uneentrevue avec le Premier ministre Pham Minh Chinh.

Les deux parties se sontréjouies du développement croissant des relations Vietnam-Cambodge dans diversdomaines et ont souligné la tradition non seulement de voisinage mais aussi decamaraderie et de fraternité entre les deux pays, affirmant continuer àdéfendre, à cultiver et à léguer ces liens aux générations futures selon ladevise de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale etde durabilité à long terme.
Le président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum achève sa visite officielle au Vietnam ảnh 2Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyên Phu Trong et le président du Sénat du Cambodge Samdech Say Chhum. Photo: VNA

Les dirigeants ont affirmé que les relations entre les deux pays ainsi qu’entre les trois pays Vietnam - Laos - Cambodge apportent une contribution importante au développement et à la prospérité de chaque pays, et ont souligné que les trois pays s’unissent pour s’entraider tant sur le plan matériel que spirituel et partager leurs expériences pour un développement mutuel.

Ils se sont déclarésconvaincus que les Sommets de l’ASEAN 40-41 et la 43e Assembléegénérale de l’AIPA à Phnom Penh en novembre 2022 seront couronnés de succès, contribuantpour une part importante à la construction de la Communauté de l’ASEAN,renforçant le prestige et la position de l’ASEAN sur la scène internationale.

Le président du Sénat du Cambodge SamdechSay Chhum a également rencontré et travaillé avec le secrétaire du Comité du Partide la ville de Hanoi Dinh Tiên Dung, la présidente de l’Union des femmes vietnamiennesHà Thi Nga.

Il a reçu une délégationde l’Association d’amitié Vietnam-Cambodge conduite par la cheffe de laCommission des affaires des députés du Comité permanent de l’Assembléenationale, cheffe adjointe de la Commission de l’organisation du Comité centraldu PCV et présidente de l’association Nguyên Thi Thanh, et le président etdirecteur général du groupe Viettel Tào Duc Thang. – VNA

Voir plus

Le dirigeant To Lam et son épouse participent à un thé avec le dirigeant chinois Xi Jinping et son épouse. Photo : VNA

Une visite réussie qui ouvre une nouvelle phase des relations Vietnam–Chine

Il s’agit de la première visite à l’étranger du dirigeant To Lam après la consolidation des postes de direction de l’État par l’Assemblée nationale de la 16e législature, à la suite du succès du 14e Congrès du PCV et des élections législatives et locales pour le mandat 2026-2031, illustrant la grande importance accordée par le Parti et l’État vietnamiens aux relations de bon voisinage traditionnelles avec la Chine.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.

Réunion entre le président de l’AN Tran Thanh Man et le consul honoraire du Vietnam à Istanbul, Ali Tezolmez. Photo: VNA

Le président de l’AN Tran Thanh Man reçoit le consul honoraire du Vietnam à Istanbul

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a reçu le 17 avril à Istanbul le consul honoraire du Vietnam, Ali Tezolmez. À cette occasion, il a salué ses contributions au renforcement des relations Vietnam–Turquie et réaffirmé la volonté de Hanoi de développer davantage la coopération bilatérale dans les domaines économique, commercial et d’investissement.

Cérémonie de signature d’un mémorandum de coopération entre la Commission d’organisation du Comité central du Parti communiste du Vietnam et son homologue chinoise, ainsi que d’un mémorandum entre le ministère vietnamien de la Construction et la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine sur la formation ferroviaire visant à renforcer les compétences du personnel ferroviaire vietnamien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Chine signent 32 accords de coopération

Le Vietnam et la Chine ont signé 32 accords de coopération couvrant un large éventail de domaines, allant de la politique et de la sécurité à l’économie, aux infrastructures et aux échanges locaux, à l’occasion de la visite d’État du président To Lam en Chine.

Les deux hauts dirigeants du Vietnam (gauche) et de la Chine, ainsi que leurs épouses. Photo: VNA

Approfondir et hisser les relations Vietnam–Chine à un niveau supérieur

Selon le chef de la diplomatie vietnamienne, cette visite revêt une importance particulière. Elle constitue la première mission à l’étranger de Tô Lâm après la consolidation des hautes fonctions de l’État par la 16e Assemblée nationale, dans la continuité du succès du 14e Congrès national du Parti.