Le président de l’AN inspecte les préparatifs des élections à Tien Lang, Hai Phong

Le président de l'AN du Vietnam Vuong Dinh Hue et d’autres du Comité permanent et du Conseil électoral national sont allés inspecter les préparatifs des élections dans le district de Tien Lang, Hai Phong.
Le président de l’AN inspecte les préparatifs des élections à Tien Lang, Hai Phong ảnh 1Vuong Dinh Hue à Tien Lang, Hai Phong. Photo : VNA

Hai Phong (VNA) - Le président de l'Assemblée nationale (AN) du Vietnam Vuong Dinh Hue, aussi président du Conseil électoral national et d’autres du Comité permanent et du Conseil électoral national sont allés le 13 avril inspecter les préparatifs des élections dans le district de Tien Lang, ville de Hai Phong (Nord).

M. Hue et sa suite se sont rendus dans la circonscription électorale No 5 du village de Nam Tu 2, commune de Kien Thiet. Il a écouté un représentant du Conseil électoral du district de Tien Lang rendre compte des préparatifs des élections dans sa région.

Le district compte actuellement plus de 122.750 électeurs, dont 62.363 femmes, soit 50,8% du total.

Au 13 avril, toutes les communes et chefs-lieux de Tien Lang ont achevé la liste des électeurs et l'ont rendue publique dans les bureaux de vote.

Le Comité populaire du district a promulgué une décision approuvant 170 bureaux de vote.

Le Comité électoral du district a mis en place 11 équipes d'inspection sur les préparatifs des élections dans les communes et chefs-lieux.

M. Hue a vivement apprécié la qualité des préparatifs des élections des députés et des membres des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2021-2026 à Tien Lang.

Il a indiqué que ces élections étaient un événement politique majeur du mois de mai, tout en soulignant la volonté d’organiser avec succès cet événement, prévu le 23 mai.

Le président de l'Assemblée nationale a suggéré que les Comités de pilotage des élections au niveaux des communes,   districts,  chefs-lieux, du Front de la Patrie à tous les niveaux, continueraient à sensibiliser chaque fonctionnaire, chaque citoyen et chaque électeur.

En ce qui concerne la campagne électorale, M. Hue a demandé de revoir et de respecter la loi, créant les conditions permettant aux candidats d'avoir le plus de contacts avec les électeurs.

Enfin, il a déclaré que pour la prévention et le contrôle de l'épidémie de COVID-19, le Conseil électoral national publiera bientôt un scénario ad hoc. Il a demandé à la localité de bien gérer les entrées et sorties dans son territoire. -VNA

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.