Le Premier ministre exige une réparation urgente des dégâts, la reprise de la production et la préparation du Têt 2026

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.

Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA
Des ouvriers de la Compagnie d’électricité de Quang Tri surmontent les difficultés pour rétablir l’alimentation électrique dans les villages enclavés avant le 15 décembre. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la dépêche officielle n° 239/CĐ-TTg en date du 12 décembre 2025, appelant les ministères, secteurs et collectivités locales à agir sans délai pour remédier aux conséquences des catastrophes naturelles, relancer les activités de production et de commerce, stimuler la consommation et répondre aux besoins de la population à l’occasion du Nouvel An lunaire et de l’année 2026.

Selon cette dépêche, de nombreuses régions du pays ont récemment été frappées par une série de catastrophes naturelles et d’inondations historiques, entraînant de lourdes pertes humaines et matérielles, affectant gravement les conditions de vie des populations et pesant sur la croissance économique. Malgré ce contexte difficile, l’économie vietnamienne est restée globalement stable au cours des onze premiers mois de 2025, avec une inflation maîtrisée et des équilibres macroéconomiques préservés.

Afin de stabiliser rapidement la vie des populations sinistrées et de soutenir la croissance économique - avec un objectif d'au moins 8 % en 2025 et de 10 % en 2026 - le Premier ministre a demandé aux ministères, secteurs et collectivités locales de mettre en œuvre de manière résolue les mesures de réparation des dégâts causés par les catastrophes naturelles, conformément aux résolutions du gouvernement, notamment dans les provinces du Centre. Il a insisté sur l'accélération de la mise en œuvre de la "Campagne Quang Trung", avec pour objectif d'achever la réparation des logements gravement endommagés d'ici le 31 décembre 2025 et de reconstruire ou reloger l'ensemble des ménages dont les habitations ont été détruites avant le 31 janvier 2026.

Parallèlement, les autorités locales sont appelées à garantir la sécurité sociale, assurer la continuité de l’enseignement et des soins de santé, relancer les activités productives et commerciales et stabiliser les marchés locaux.

Les ministères, agences et collectivités doivent également promouvoir la production, développer le marché intérieur, stimuler la consommation et assurer un approvisionnement suffisant, en particulier en produits alimentaires et biens de première nécessité, durant la période de fin d’année et du Têt.

chinh-nam.jpg
Des ouvriers s’emploient à réparer les sections endommagées du canal Chinh Nam à la suite des pluies et des inondations. Photo: VNA

Le Premier ministre a également demandé de se concentrer sur le développement des infrastructures commerciales et des réseaux de distribution, de mettre en œuvre des programmes de stabilisation des prix à l'approche de la fin d'année et du Têt, d'intensifier les activités de promotion commerciale et les programmes de stimulation de la consommation intérieure, tout en renforçant la lutte contre la contrebande, la fraude commerciale et d'origine, ainsi que les produits contrefaits et de mauvaise qualité.

Il a également insisté sur le contrôle de la sécurité alimentaire, l’exploitation efficace des accords de libre-échange et la dynamisation des exportations en fin d’année et au début de la nouvelle année.

Les groupes et entreprises publics sont invités à réparer rapidement les dommages causés par les intempéries, à mettre en œuvre efficacement leurs plans de production et à renforcer leur compétitivité.

Enfin, les vice-Premiers ministres sont chargés de superviser la mise en œuvre de cette dépêche dans leurs domaines de compétence respectifs, tandis que le Bureau du gouvernement assure le suivi et fait rapport au Premier ministre sur les questions dépassant son autorité.-VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son (à droite) serre la main de Kounlaphanh Vongnathy, vice-président du groupe Phongsupthavy. Photo : VNA

Le lao Phongsupthavy exhorté à élargir sa coopération énergétique avec le Vietnam

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a proposé au groupe lao Phongsupthavy de poursuivre sa collaboration étroite avec le ministère de l’Industrie et du Commerce, le groupe Électricité du Vietnam et les autorités locales afin de mener à bien des projets conformes à la législation vietnamienne, garantissant ainsi la sécurité du réseau électrique et la protection de l’environnement.

Le site choisi pour la construction de la centrale nucléaire de Ninh Thuân 1, dans la commune de Phuoc Dinh. Photo : VNA

Le Vietnam et l’AIEA évaluent l’infrastructure nationale de l’énergie nucléaire

L’Agence vietnamienne de la radioprotection et de la sûreté nucléaire (VARANS), relevant du ministère des Sciences et des Technologies, a collaboré, du 1er au 11 décembre, avec une mission d’évaluation intégrée de l’infrastructure nucléaire (INIR) de l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) afin de réaliser une évaluation globale de l’infrastructure nucléaire nationale vietnamienne.

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Foire commerciale OCOP aux frontières Vietnam – Cambodge

Le ministère de l’Industrie et du Commerce, en coordination avec le Comité populaire de la province d’An Giang, a inauguré, le soir du 10 décembre, au parc industriel de Xuan To dans le quartier de Tinh Bien, la Foire commerciale OCOP de la zone frontalière Vietnam – Cambodge.

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030. Photo : VNA

Le bois vietnamien vise 25 milliards de dollars d’exportations d’ici 2030

L’Association vietnamienne du bois et des produits forestiers (Viforest) a tenu le 11 décembre à Hô Chi Minh-Ville, son Ve Congrès pour le mandat 2025–2030, au cours duquel ont été définies les orientations, les missions et les solutions pour un développement durable du secteur dans la nouvelle phase.

Nguyen Hong Trong (droite) décroche la deuxième médaille d'or pour le taekwondo vietnamien. Photo : VNA

SEA Games 33 : Une série d'or pour le sport vietnamien

Lors de la 2e journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), après une matinée calme, l'après-midi du 11 décembre, la délégation sportive vietnamienne a remporté plusieurs médailles d'or consécutives dans les disciplines de karaté, de taekwondo, d’arts martiaux mixtes (AMM), de gymnastique et de jiu-jitsu.

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville durcit le ton contre la pêche INN et mobilise tout le système politique

Lors d’une conférence bilan tenue le 11 décembre, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont réaffirmé leur détermination absolue à éradiquer la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), en ligne avec l’objectif national de faire retirer le « carton jaune » de la Commission européenne et d’assurer un développement durable du secteur.

Délégués vietnamiens et autrichiens. Photo: VNA

Le Vietnam et l’Autriche accélèrent la coopération sur la main-d’œuvre qualifiée

Le Vietnam et l’Autriche poursuivront leurs recherches, échanges et consultations en vue de signer prochainement un accord de coopération bilatérale en matière de travail, contribuant ainsi à faire de cette coopération un pilier essentiel du partenariat entre les deux parties, selon le vice-ministre vietnamien de l’Intérieur, Vu Chiên Thang.