La positionconstante de Hanoi, c’est de maintenir un équilibre entre conservationet développement, toujours selon le président du Comité populairemunicipal.
Dans les temps à venir, Hanoi accordera unepriorité à sa coordination avec d’autres ministères et secteurs,notamment les ministères du Transport et des Communications, de laConstruction, de la Culture, des Sports et du Tourisme, afin de mener àbien ce projet.
Un colloque sera d'abord organiséprochainement pour collecter les avis des scientifiques, gestionnaireset experts de différents secteurs afin d'étudier la problématique soustous ses aspects, de manière objective et scientifique, afin d'élaborerun projet optimal en termes de préservation, restauration, et promotiondes valeurs historiques et culturelles du pont Long Biên.
Puis Hanoi et le ministère du Transport et des Communications établiront un rapport pour le Premier ministre. -VNA

La rénovation du pont Long Biên suscite le débat entre patrimoine et usages modernes
Le Comité populaire de Hanoï et l’Ambassade de France ont récemment organisé un atelier international intitulé « Étude sur la rénovation et la valorisation de la valeur historique et culturelle du pont Long Biên ». L’événement visait à examiner les résultats du Projet de recherche sur la rénovation du pont Long Biên et à explorer de nouvelles fonctions pour cet ouvrage emblématique de la capitale.