Le PM rencontre des dirigeants en marge du 35e Sommet de l’ASEAN

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a rencontré des dirigeants du Laos, du Cambodge, de la Chine et du Fonds monétaire international (FMI), et le prince britannique Andrew Albert Christian Edward.
Bangkok (VNA) - Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a eu dimanche 3 novembre à Bangkok des rencontres séparées avec des dirigeants du Laos, du Cambodge, de la Chine et du Fonds monétaire international (FMI), et le prince britannique Andrew Albert Christian Edward.

Ces rencontres ont eu lieu en marge du 35e Sommet de l’ASEAN et des réunions connexes en cours en Thaïlande.
Le PM rencontre des dirigeants en marge du 35e Sommet de l’ASEAN ảnh 1Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (au centre) et ses homologues lao Thongloun Sisoulith (à gauche) et cambodgien Samdech Techo Hun Sen. Photo : VNA

Lors de la séance de travail avec le Premier ministre lao Thongloun Sisoulith et le Premier ministre cambodgien Samdech Techo Hun Sen, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a hautement apprécié le développement du voisinage traditionnel, de l’amitié, de la coopération intégrale et des liens étroits entre les trois pays dans un passé récent.

Le dirigeant vietnamien a demandé aux trois pays de promouvoir les stratégies et les programmes de coopération et de connexion entre eux, dans la sous-région du Mékong, ainsi qu’avec d’autres partenaires. Il a exprimé l’espoir qu’ils se soutiendront mutuellement pour maintenir la paix, la stabilité, l’indépendance et l’autonomie et développeront l’économie.

Les trois Premiers ministres ont discuté des priorités en matière de connectivité, de développement durable, de promotion du commerce et des investissements et d’amélioration du niveau de vie des populations dans la région du Triangle de développement Cambodge-Laos-Vietnam.
Le PM rencontre des dirigeants en marge du 35e Sommet de l’ASEAN ảnh 2Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (à gauche) et son homologue chinois Li Keqiang. Photo: VNA

Lors de leur rencontre, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et son homologue chinois Li Keqiang ont souligné que le Vietnam et la Chine attachent une grande importance à la promotion du développement stable et durable du partenariat de coopération stratégique intégrale entre les deux pays.

Ils se sont également mis d’accord sur des mesures pour faire progresser les relations vietnamo-chinoises en 2020, à l’occasion des 70 ans des relations diplomatiques bilatérales, soulignant que des échanges de délégations à tous les niveaux seront organisés.

Le Premier ministre Li Keqiang a souhaité plein succès au Vietnam qui assumera les fonctions de président de l’ASEAN en 2020 et de membre non permanent du Conseil de sécurité des Nations unies en 2020-2021. Il a ajouté que la Chine espère renforcer sa coopération multilatérale avec le Vietnam dans les années à venir.

Félicitant la Chine pour ses grandes réalisations au cours des 70 dernières années, en particulier après plus de quatre décennies de réformes, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a affirmé que le Vietnam fait toujours grand cas et désire intensifier les relations bilatérales. 
Le dirigeant vietnamien a salué les avancées dans leurs liens économiques et commerciaux, demandant à la Chine de continuer à prendre des mesures et des politiques pour traiter le déficit commercial croissant du Vietnam, faciliter davantage le dédouanement aux portes frontalières des pays et résoudre les problèmes en suspens dans des projets de coopération.

Le Premier ministre chinois a également souligné l’importance que son pays atttache  aux relations avec le Vietnam, affirmant que la Chine est prête à favoriser les relations dans de nombreux domaines, en particulier dans la situation mondiale complexe à l’heure actuelle.

La Chine espère consolider l’amitié traditionnelle, élargir la coopération, régler les problèmes dans les relations bilatérales dans les domaines de l’économie, du commerce et de l’investissement, et faire bon usage des mécanismes permettant de renforcer la collaboration avec le Vietnam, a-t-il déclaré.

En ce qui concerne les problèmes liés à la mer, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a proposé aux deux parties de travailler ensemble pour bien contrôler les différences afin de ne pas les laisser affecter les relations bilatérales, de maintenir fermement un environnement pacifique et stable dans la région; et de continuer à appliquer sérieusement les perceptions communes atteintes par les hauts dirigeants des deux Partis et des deux Etats, ainsi que l’accord sur les principes directeurs guidant le règlement des questions liées à la mer Vietnam-Chine.

Il a appelé les deux pays à résoudre de manière persistante les problèmes liés à la mer par des moyens pacifiques, conformément au droit international et à la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982, et à traiter de manière appropriée les questions relatives à la pêche et aux pêcheurs. Il a également demandé à la Chine de respecter les activités économiques en mer du Vietnam conformes au droit international.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a affirmé que le Vietnam défend résolument et persévéramment sa souveraineté, son territoire, ses mers et ses îles conformément au droit international et qu’il croit également que ce problème sera résolu correctement.

La partie chinoise a affirmé sa volonté de bien contrôler les différends en mer et de faire preuve de retenue afin de ne pas affecter les relations globales des deux pays.
Le PM rencontre des dirigeants en marge du 35e Sommet de l’ASEAN ảnh 3 Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et la directrice générale du FMI, Kristalina Georgieva. Photo: VNA

En recevant la directrice générale du FMI, Kristalina Georgieva, et le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a apprécié le soutien apporté par Kristalina Georgieva, le FMI et la Banque mondiale au Vietnam. Il a demandé au FMI de continuer à aider le Vietnam à élaborer des stratégies de développement, à gérer la macro-économie et à moderniser la gouvernance de l’économie.

Kristalina Georgieva a déclaré que le FMI considère le Vietnam comme un exemple de forte croissance associée au développement durable, à la réduction de la pauvreté, à l’augmentation des revenus et à l’amélioration du niveau de vie de la population. Le FMI espère que le pays poursuivra sa restructuration, réformera son modèle de croissance, supprimera les obstacles, accordera une attention particulière à une croissance fondée sur la qualité et traitera des questions liées au changement climatique.

Elle a ajouté que le FMI s’est engagé à coopérer efficacement avec le Vietnam et l’ASEAN en 2020 où le pays assumera la présidence de l’ASEAN.
Le PM rencontre des dirigeants en marge du 35e Sommet de l’ASEAN ảnh 4Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et le prince Andrew Albert Christian Edward. Photo: VNA

En recevant le prince Andrew Albert Christian Edward, duc de York, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a hautement apprécié et espréré que le prince contribuera davantage au renforcement du partenariat stratégique Vietnam-Royaume-Uni, ainsi qu’au développement du Vietnam dans différents domaines, y compris la promotion de l’entrepreneuriat, l’application de la technologie dans les entreprises et la production, la protection de l’environnement et le développement socio-économique dans les localités.

Le prince Andrew s’est engagé à contribuer activement aux relations entre les deux pays par des actions concrètes et pratiques, en particulier lors de la présidence vietnamienne de l’ASEAN l’année prochaine.

Le même jour, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et son épouse ont assisté au banquet officiel organisé par le Premier ministre thaïlandais Prayut Chan-o-cha et son épouse en l’honneur des chefs de délégation réunis pour le 35e Sommet de l’ASEAN et les réunions connexes. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général et président To Lam, secrétaire de la Commission militaire centrale, passe en revue la garde d'honneur lors de la cérémonie commémorative. Photo : VNA

La 2e zone militaire distinguée du titre de « Héros » pour son 80e anniversaire

Le secrétaire général et président To Lam, agissant en sa qualité de secrétaire de la Commission militaire centrale, a remis le titre honorifique de « Héros des Forces armées populaires » à la 2e zone militaire pour ses performances exceptionnelles dans l’entraînement, le combat, l’édification de l’Armée populaire et la défense de la Patrie.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, rencontre des personnalités chinoises engagées dans l’amitié entre les deux pays. Photo: VNA

Le président de l’AN rencontre des personnalités chinoises engagées dans l’amitié

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a rencontré le 12 octobre à Pékin des personnalités chinoises engagées dans l’amitié entre les deux pays, soulignant le rôle essentiel de la diplomatie populaire dans la consolidation des relations Vietnam-Chine. Il a appelé à renforcer les échanges entre les peuples, notamment les jeunes générations, ainsi que la coopération culturelle et touristique, afin de consolider les fondements sociaux d’un partenariat bilatéral stable et durable.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, avec des enfants et la communauté des Vietnamiens en Chine, à Pékin, le 11 octobre. Photo : VNA

Depuis la Chine, le législateur suprême salue le rôle et les contributions de la diaspora

En visite officielle en Chine, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, a rappelé l’adoption par le Parti et l’Etat vietnamiens de plusieurs politiques à l’égard de la diaspora vietnamienne, dont dernièrement, la Résolution n°23-NQ/TW du Politburo relative aux affaires concernant les Vietnamiens résidant à l’étranger.

L’ambassadeur du Vietnam au Kazakhstan concurremment en Géorgie, Nguyên Thành Lê. Photo : VNA

La visite de la vice-présidente va dynamiser les liens entre le Vietnam et la Géorgie

La prochaine visite de la vice-présidente Vo Thi Anh Xuân témoigne de l’importance que le Vietnam accorde à ses relations d’amitié traditionnelles avec la Géorgie. Elle offrira également aux dirigeants des deux pays l’occasion de définir des priorités, des orientations et des mesures concrètes pour tirer parti de leurs atouts respectifs, mobiliser des ressources et répondre aux besoins de développement de chaque partie.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, et la délégation vietnamienne participent à un échange de vue avec les assemblées populaires aux trois échelons de Pékin. Photo : VNA

Le président de l'AN Tran Thanh Man s’informe sur les mécanismes de consultation populaire à Pékin

En visite officielle en Chine, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man, a étudié le 11 octobre à Pékin le modèle de centre de liaison législative de Nanmofang, un modèle clé de la démocratie populaire à tout-processus, soulignant l’importance de rapprocher le travail législatif des citoyens et de renforcer la coopération entre les organes législatifs des deux pays.

Le professeur Cui Shoujun, de l’École d’études internationales de l’Université Renmin de Chine. Photo: VNA

La visite du législateur suprême va booster les liens multiformes Vietnam-Chine

Un expert chinois a souligné l’importance de la visite en Chine du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, pour renforcer la confiance politique, jeter les bases juridiques d’une coopération concrète, élargir le soutien populaire et préserver les intérêts communs aux niveaux régional et international.

Un séisme survenu le 9 octobre 2026 au Panama a fait de nombreux blessés et causé d’importants dégâts matériels. Photo: VNA

Vietnam : messages de condoléances au Panama après un puissant séisme

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, ainsi que le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, ont adressé le 11 octobre des messages de sympathie aux dirigeants panaméens à la suite du séisme du 9 octobre, qui a fait de nombreux blessés et causé d’importants dégâts.

Le journaliste Wei Wei, chercheur chinois sur le Vietnam et chef du département de langue vietnamienne à la Radio et Télévision centrale de Chine. Photo diffusée par la VNA

La visite du législateur suprême en Chine va intensifier les relations de haut niveau

Les résultats de la visite du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, et de la deuxième session du Comité de coopération entre les deux organes législatifs donneront un nouvel élan au partenariat de coopération stratégique globale, tant sur le plan des mécanismes institutionnels que de la coopération concrète et de la coordination régionale.