Le PM reçoit le secrétaire du Comité du PCC pour la Région autonome Zhuang du Guangxi

Le PM Nguyen Xuan Phuc a affirmé que le Parti, l’Etat et le peuple vietnamiens estimaient le développement des relations avec le Parti, l’Etat et le peuple chinois, notamment avec la province du Guangxi.
 
Le PM reçoit le secrétaire du Comité du PCC pour la Région autonome Zhuang du Guangxi ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (droite) et le secrétaire du Comité du Parti communiste chinois pour la Région autonome Zhuang du Guangxi, Peng Qinghua. Photo: VNA
Quang Ninh (VNA)-  Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc aaffirmé avec le secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) pour laRégion autonome Zhuang du Guangxi, Peng Qinghua, que le Parti, l’Etat et lepeuple vietnamiens prenaient en haute considération le développement desrelations avec le Parti, l’Etat et le peuple chinois, notamment avec laprovince du Guangxi.
Le chef dugouvernement vietnamien a reçu le 10 février dans la ville de Ha Long, provincede Quang Ninh (Nord), Peng Qinghua, venu au Vietnam pour une rencontre entreles secrétaires du Comité du Parti des quatre provinces frontalières du Vietnamde Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang et Ha Giang et leur homologue de la régionautonome Zhuang du Guangxi, à l’occasion du Nouvel an lunaire.
Le dirigeantvietnamien a tenu en haute estime les résultats de coopération entre leslocalités vietnamiennes et le Guangxi. En 2016, les échanges commerciaux bilatérauxont atteint plus de 25 milliards de dollars, représentant 25% du commercebilatéral entre les deux pays et l’investissement total, 524 millions dedollars. Lors de cette rencontre, les deux parties ont discuté de la connexionen matière des infrastructures, de la construction de la zone de coopérationéconomique frontalière Vietnam-Chine…
Le Premierministre Nguyen Xuan Phuc a demandé au Guangxi et aux localités vietnamiennes d’arriveren tête dans la consolidation des relations entre les deux pays, lemaintien des contacts entre les dirigeants de tous les échelons, d’accélérerles échanges entre les deux peuples. Il a souhaité que le Guangxi élargisse sesrelations avec d’autres provinces du Nord-Ouest, du Centre et du Sud du Vietnam,mette en œuvre la conception commune des dirigeants de haut rang des deux payssur le renforcement de la coopération mutuellement bénéfique.
Il a également demandéà la province chinoise d’importer davantage les produits compétitifs du Vietnamcomme les produits agricoles, sylvicoles, aquatiques, le riz, les produits laitiers,la viande, les fruits…, d’encourager les entreprises provinciales à investirdans les projets de développement économique, d’amélioration desinfrastructures du transport des régions frontalières et de renforcer lacoopération dans la culture, l’éducation, le tourisme et l’agriculture et derégler les difficultés qui se posent pour instaurer la confiance.
Selon le chef dugouvernement vietnamien, il est indispensable pour les deux parties de garantirl’ordre social des régions limitrophes, de mettre en œuvre efficacement l’Accordde coopération sur la protection et l’exploitation des ressources touristiquesdans les environs de la chute d’eau de Ban Giôc/Detian, et de l’Accord surla libre navigation à l’estuaire de la rivière Bac Luân/Beilun.
La province duGuangxi doit accélérer l’ouverture et la réhabilitation des portes frontalièrespour limiter la surcharge de produits, notamment les produits agricoles, durantles récoltes, réaliser les accords de gestion des travailleurs via lesfrontières, protéger les intérêts légitimes des saisonniers des régionslimitrophes.
Le secrétaire duComité du PCC pour la Région autonome Zhuang du Guangxi, Peng Qinghua, pour sapart, a souligné que la rencontre entre le Premier ministre Nguyen XuanPhuc et les secrétaires du Comité du Parti des provinces frontalières duVietnam et de Chine témoignait du souhait des dirigeants de promouvoir lesrelations entre les deux pays. Il a formulé à cette occasion ses meilleurs vœuxdu Têt aux dirigeants et au peuple vietnamiens.  
Il s’est réjouidu développement avantageux des relations entre la Chine et le Vietnam à traversdes rencontres, dont la rencontre entre les secrétaires du Comité du Parti desquatre provinces frontalières de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang et Ha Giang etleur homologue de la région autonome Zhuang du Guangxi.
Partageant le mêmepoint de vue avec le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, Peng Qinghua, a annoncéqu’il demandait aux organes compétents du Guangxi de régler lepassage en douanedes marchandises vietnamiennes à la portefrontalière du Guangxi.
Les autorités etle peuple du Guangxi s’efforcent de respecter la conception commune conclue entreles dirigeants des deux pays, d’élargir les échanges entre les localitésvietnamiennes et chinoises, contribuant à approfondir les liens bilatéraux,a-t-il affirmé. -VNA
source

Voir plus

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.

Kim Jong Un, Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Photo: Yonhap/VNA

Le Vietnam adresse des messages de félicitations aux hauts dirigeants de la RPDC

Le 23 mars, le président vietnamien Luong Cuong a adressé ses félicitations à Kim Jong Un pour sa réélection au poste de Président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de la première session de la 15ᵉ législature de l’Assemblée populaire suprême de la RPDC.