Le PM reçoit le secrétaire du Comité du PCC pour la Région autonome Zhuang du Guangxi

Le PM Nguyen Xuan Phuc a affirmé que le Parti, l’Etat et le peuple vietnamiens estimaient le développement des relations avec le Parti, l’Etat et le peuple chinois, notamment avec la province du Guangxi.
 
Le PM reçoit le secrétaire du Comité du PCC pour la Région autonome Zhuang du Guangxi ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc (droite) et le secrétaire du Comité du Parti communiste chinois pour la Région autonome Zhuang du Guangxi, Peng Qinghua. Photo: VNA
Quang Ninh (VNA)-  Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc aaffirmé avec le secrétaire du Comité du Parti communiste chinois (PCC) pour laRégion autonome Zhuang du Guangxi, Peng Qinghua, que le Parti, l’Etat et lepeuple vietnamiens prenaient en haute considération le développement desrelations avec le Parti, l’Etat et le peuple chinois, notamment avec laprovince du Guangxi.
Le chef dugouvernement vietnamien a reçu le 10 février dans la ville de Ha Long, provincede Quang Ninh (Nord), Peng Qinghua, venu au Vietnam pour une rencontre entreles secrétaires du Comité du Parti des quatre provinces frontalières du Vietnamde Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang et Ha Giang et leur homologue de la régionautonome Zhuang du Guangxi, à l’occasion du Nouvel an lunaire.
Le dirigeantvietnamien a tenu en haute estime les résultats de coopération entre leslocalités vietnamiennes et le Guangxi. En 2016, les échanges commerciaux bilatérauxont atteint plus de 25 milliards de dollars, représentant 25% du commercebilatéral entre les deux pays et l’investissement total, 524 millions dedollars. Lors de cette rencontre, les deux parties ont discuté de la connexionen matière des infrastructures, de la construction de la zone de coopérationéconomique frontalière Vietnam-Chine…
Le Premierministre Nguyen Xuan Phuc a demandé au Guangxi et aux localités vietnamiennes d’arriveren tête dans la consolidation des relations entre les deux pays, lemaintien des contacts entre les dirigeants de tous les échelons, d’accélérerles échanges entre les deux peuples. Il a souhaité que le Guangxi élargisse sesrelations avec d’autres provinces du Nord-Ouest, du Centre et du Sud du Vietnam,mette en œuvre la conception commune des dirigeants de haut rang des deux payssur le renforcement de la coopération mutuellement bénéfique.
Il a également demandéà la province chinoise d’importer davantage les produits compétitifs du Vietnamcomme les produits agricoles, sylvicoles, aquatiques, le riz, les produits laitiers,la viande, les fruits…, d’encourager les entreprises provinciales à investirdans les projets de développement économique, d’amélioration desinfrastructures du transport des régions frontalières et de renforcer lacoopération dans la culture, l’éducation, le tourisme et l’agriculture et derégler les difficultés qui se posent pour instaurer la confiance.
Selon le chef dugouvernement vietnamien, il est indispensable pour les deux parties de garantirl’ordre social des régions limitrophes, de mettre en œuvre efficacement l’Accordde coopération sur la protection et l’exploitation des ressources touristiquesdans les environs de la chute d’eau de Ban Giôc/Detian, et de l’Accord surla libre navigation à l’estuaire de la rivière Bac Luân/Beilun.
La province duGuangxi doit accélérer l’ouverture et la réhabilitation des portes frontalièrespour limiter la surcharge de produits, notamment les produits agricoles, durantles récoltes, réaliser les accords de gestion des travailleurs via lesfrontières, protéger les intérêts légitimes des saisonniers des régionslimitrophes.
Le secrétaire duComité du PCC pour la Région autonome Zhuang du Guangxi, Peng Qinghua, pour sapart, a souligné que la rencontre entre le Premier ministre Nguyen XuanPhuc et les secrétaires du Comité du Parti des provinces frontalières duVietnam et de Chine témoignait du souhait des dirigeants de promouvoir lesrelations entre les deux pays. Il a formulé à cette occasion ses meilleurs vœuxdu Têt aux dirigeants et au peuple vietnamiens.  
Il s’est réjouidu développement avantageux des relations entre la Chine et le Vietnam à traversdes rencontres, dont la rencontre entre les secrétaires du Comité du Parti desquatre provinces frontalières de Quang Ninh, Lang Son, Cao Bang et Ha Giang etleur homologue de la région autonome Zhuang du Guangxi.
Partageant le mêmepoint de vue avec le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc, Peng Qinghua, a annoncéqu’il demandait aux organes compétents du Guangxi de régler lepassage en douanedes marchandises vietnamiennes à la portefrontalière du Guangxi.
Les autorités etle peuple du Guangxi s’efforcent de respecter la conception commune conclue entreles dirigeants des deux pays, d’élargir les échanges entre les localitésvietnamiennes et chinoises, contribuant à approfondir les liens bilatéraux,a-t-il affirmé. -VNA
source

Voir plus

Centre des services administratifs publics de la commune de Bà Diêm, à Hô Chi Minh-Ville.

Administration locale à deux niveaux : premiers résultats et perspectives

Quatre mois de gouvernance locale à deux niveaux auront suffi au Vietnam pour amorcer la réorganisation de son administration territoriale. Cette période aura notamment permis d’observer la manière dont l’appareil d’État s’adaptait au changement, la façon dont les citoyens accueillaient cette réforme et, plus largement, les orientations qui se dessinaient pour l’avenir.

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

AN : Vers un système de planification nationale unifié, rationalisé et efficace

Les députés écoutent, dans la matinée du 7 novembre, la présentation et les rapports de vérification concernant le projet de Loi sur la planification (amendée), l’ajustement de la Planification global national pour la période 2021-2030, le projet de loi modifiant et complétant certaines dispositions de la Loi sur la planification urbaine et rurale.

La séance de clôture du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat. Photo : VNA

Annonce du 14e Plénum du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat

Conformément au programme de travail pour tout le mandat, les 5 et 6 novembre 2025, à Hanoï, le Comité central du Parti communiste du Vietnam du 13e mandat a tenu son 14e Plénum pour discuter et donner des avis sur les travaux liés au 14e Congrès nationlae du Parti ; sur l’édification du Parti et du système politique ; sur le travail du personnel ainsi que sur d’autres contenus importants.

À l’échelle nationale, plus de 28 000 navires de pêche sont désormais équipés d’un système de surveillance satellitaire (VMS). Photo : VNA

Le Vietnam est déterminé à sanctionner sévèrement toutes les violations liées à la pêche INN

Le point de vue du Vietnam concernant la pêche INN est cohérente et a été clairement réaffirmée à de nombreuses reprises. Le Vietnam s’attache à développer durablement l’économie maritime, à maintenir un développement durable du secteur de la pêche avec une flotte et des métiers adaptés à la capacité d’exploitation des ressources halieutiques, et à respecter pleinement les règlements relatifs à la lutte contre la pêche INN.

Parmi les points principaux des projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente. Photo: VNA

Projets de documents du 14e Congrès du Parti : idées pour une gestion foncière transparente et une agriculture verte

Les projets de documents soumis au 14e Congrès national du Parti font actuellement l’objet d’une large consultation nationale. Ils reflètent la vision stratégique du Parti pour un développement rapide et durable dans la nouvelle période. Parmi les points principaux figurent la gestion foncière, le développement d’une agriculture verte, biologique et intelligente, ainsi que la promotion de la transformation numérique.

Nguyen Minh Hoa, recteur de l’Université de Tra Vinh. Photo: VNA

Vinh Long : contributions aux projets de documents du 14e Congrès national du Parti

La publication des projets de documents préparatoires au 14ᵉ Congrès national du Parti a suscité un débat actif parmi les cadres, les membres du Parti et la population de la province de Vinh Long. Ces discussions témoignent d’une confiance et d’une aspiration partagées à accompagner le Parti dans la définition des futures orientations de développement du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, prononce le discours de clôture. Photo: VNA

Clôture du 14e Plénum du Parti

Après deux jours de travail (5-6 novembre 2025), le 14ᵉ Plénum du Parti (13e mandat) s’est achevé à Hanoï, accomplissant l’ensemble de son programme.