Le PM demande de créer des percées dans la réforme administrative

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé mercredi à Hanoi d’opérer des percées dans la réforme administrative en cette année pour mobiliser toutes les ressources au service du développement du pays.

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Pham Minh Chinh ademandé mercredi 9 mars à Hanoi d’opérer des percées dans la réforme administrative encette année pour mobiliser toutes les ressources au service du développement dupays.

Le PM demande de créer des percées dans la réforme administrative ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh souligne la nécessité de réaliser des percées dans la réforme administrative en 2022. Photo : VNA

La réforme administrative doit suivre deprès le thème "Solidarité, discipline, adaptation proactive, sécurité,efficacité, relance et développement" guidant les actions du gouvernement,a-t-il déclaré lors de la première réunion du Comité de pilotage dugouvernement sur la réforme administrative.

Elle doit adhérer à la réalité afin deconstruire un appareil administratif de l’Etat sain, fort, efficace, efficient etcontribuer à la prévention et à la lutte contre la corruption et les phénomènesnégatifs, a-t-il poursuivi.

"La réforme administrative doitprofiter aux habitants et aux entreprises, prendre les habitants et lesentreprises pour centre et sujet", a souligné le chef du gouvernement.

"L’investissement dans la réformeadministrative est un investissement dans le développement", a-t-il encore indiqué, appelant à continuerd’améliorer la prise de conscience, le rôle, la position des responsables dansla direction de la réforme administrative.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé de concentrer les efforts de réforme adinistrative sur la construction des institutions pour la réforme administrative, la révision des procédures administratives et l’engagement des moyens financiers et humains à cette fin.

Le PM demande de créer des percées dans la réforme administrative ảnh 2Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la première réunion du Comité de pilotage du gouvernement sur la réforme administrative, le 9 mars. Photo : VNA
 

Les ministères, les branches, les localités, les agences et les unitésdoivent hiérarchiser les pouvoirs, individualiser les responsabilités, allouerles ressources de manière appropriée et améliorer la qualité des ressourceshumaines parallèlement à l’inspection et à la supervision, a-t-il souligné.

Il a recommandé aux ministères et aux secteurs de s’appuyer sur lespratiques nationales et les expériences internationales de construire lesinstitutions et réformer les procédures administratives pour éliminer lesgoulots d’étranglement et libérer des ressources pour le développement.

Toujours selon le dirigeant, il est nécessaire d’investir de manièreadéquate dans la construction de l’e-gouvernement dans la perspective d’ungouvernement numérique, d’une société numérique et des citoyens numériques.

Il faut en même temps mobiliser les contributions des habitants et desentreprises dans la mise en œuvre de la réforme administrative, et promouvoirla coopération internationale pour améliorer la qualité de la réformeadministrative.

Plusieurs résultatstangibles ont été obtenus dans la réforme administrative en 2021, selon unrapport communiqué lors de la réunion, évoquant tour à tour des conférencesnationales, des sessions thématiques organisées par le gouvernement et unesérie de textes pertinents promulgués par le gouvernement et les ministères.

Au total, 1.101 réglementations commerciales ont été supprimées ou simplifiées,924 autres approuvées pour l’être, 166 documents juridiques normatifs relevant de leur compétence en matière de gestionétatique de sept ministères ont été complétés. Le Vietnam a gagné six places dansl’Indice mondial de l’innovation. – VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine. Photo : VNA

Vietnam-Russie : entretien entre Tô Lâm et Vladimir Poutine

Le Vietnam et la Russie entendent approfondir et renforcer l’efficacité de leur partenariat stratégique intégral, en donnant un nouvel élan à la coopération économique, énergétique, scientifique et technologique, ainsi qu’aux échanges entre les peuples.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine lors de la rencontre avec la presse à l’issue de leur entretien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Russie déterminés à porter leur partenariat stratégique à un nouveau niveau

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine ont affirmé leur détermination à approfondir et à porter à un nouveau niveau le partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, en renforçant notamment la coopération économique, énergétique, scientifique et technologique.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, assistent à la cérémonie et prononcent des allocutions en ligne depuis le point de connexion en Russie. Photo : VNA

Tô Lâm et Vladimir Poutine inaugurent un nouveau laboratoire au Centre tropical Vietnam-Russie

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine ont assisté à l’inauguration d’un laboratoire moderne dédié à la prévention et à la lutte contre les maladies infectieuses au Centre tropical Vietnam-Russie à Hanoï, nouvelle illustration de la coopération scientifique et technologique entre les deux pays.

Des étudiants vietnamiens en séjour au Yunnan, en Chine, étudient les activités révolutionnaires du président Hô Chi Minh en Chine. Photo : VNA

Hô Chi Minh, symbole de l’amitié Vietnam-Chine

Une exposition à Kunming met en lumière les liens du Président Hô Chi Minh avec la Chine et son rôle dans l’établissement et le renforcement de l’amitié traditionnelle entre les deux peuples.

Le président russe Vladimir Poutine préside la cérémonie d'accueil du secrétaire général du Parti et président To Lam, de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut niveau lors de leur visite d'État en Fédération de Russie. Photo : VNA

Le président russe Vladimir Poutine préside la cérémonie d’accueil du haut dirigeant Tô Lâm

Dans l’après-midi du 9 septembre (heure locale), dans la salle Saint-Georges du Kremlin, à Moscou, le président de la Fédération de Russie Vladimir Poutine a présidé la cérémonie d’accueil officielle du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut rang, en visite d’État en Russie du 7 au 9 septembre 2026.

Le professeur d’histoire contemporaine Pierre Journoud, de l’Université de Montpellier Paul-Valéry, responsable du diplôme universitaire (DU) Tremplin pour le Vietnam et des coopérations avec ce pays et président de l’Association Initiatives France-Vietnam (IFV). Photo: VNA

La jeune génération insuffle une nouvelle dynamique aux relations franco-vietnamiennes

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à l’approche de la visite officielle en France du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, le professeur Pierre Journoud, responsable du diplôme universitaire (DU) Tremplin pour le Vietnam et des coopérations avec ce pays et président de l’Association Initiatives France-Vietnam (IFV), a pleinement partagé la nécessité d’impliquer davantage les jeunes dans la relation franco-vietnamienne, estimant que leur participation, y compris dans le domaine de la mémoire historique, reste encore trop limitée.

Photo: VNA

Félicitations à l’occasion du 78e anniversaire de la fondation de la RPDC

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé un message de félicitations à Kim Jong Un, secrétaire général du Parti des travailleurs de Corée et président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée, à l’occasion du 78e anniversaire de la fondation du pays. 

Le Dr Gildas Tréguier, secrétaire général de la Fédération Santé France-Vietnam (FSFV). Photo: VNA

La visite du dirigeant Tô Lâm contribue à approfondir les relations Vietnam-France

Dans un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Paris, le Dr Gildas Tréguier, secrétaire général de la Fédération Santé France-Vietnam (FSFV) a souligné que la visite du dirigeant To Lam intervient alors que le Vietnam poursuit son ouverture internationale et entre dans une nouvelle phase de développement.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie renforcent leur coopération en matière de recherche et de formation

Lors d’une rencontre avec la direction de l’Académie présidentielle de Russie, Nguyen Thanh Nghi a proposé de renforcer la coopération dans la recherche et le conseil en matière de politiques publiques, la gouvernance nationale, l’innovation et la formation des ressources humaines, contribuant ainsi à approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-Russie.

L’ambassadeur du Vietnam en Inde, Trinh Minh Manh. Photo: VNA

BRICS : le Vietnam élargit ses partenariats et approfondit ses liens avec l’Inde

En tant que pays partenaire des BRICS depuis juin 2025, le Vietnam entend contribuer activement aux travaux du mécanisme et faire valoir la voix des pays en développement, notamment dans les domaines de la transformation numérique, des sciences et technologies, de l’innovation, de l’économie verte et des chaînes d’approvisionnement durables.