Le PM demande de créer des percées dans la réforme administrative

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé mercredi à Hanoi d’opérer des percées dans la réforme administrative en cette année pour mobiliser toutes les ressources au service du développement du pays.

Hanoi (VNA) – Le Premier ministre Pham Minh Chinh ademandé mercredi 9 mars à Hanoi d’opérer des percées dans la réforme administrative encette année pour mobiliser toutes les ressources au service du développement dupays.

Le PM demande de créer des percées dans la réforme administrative ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh souligne la nécessité de réaliser des percées dans la réforme administrative en 2022. Photo : VNA

La réforme administrative doit suivre deprès le thème "Solidarité, discipline, adaptation proactive, sécurité,efficacité, relance et développement" guidant les actions du gouvernement,a-t-il déclaré lors de la première réunion du Comité de pilotage dugouvernement sur la réforme administrative.

Elle doit adhérer à la réalité afin deconstruire un appareil administratif de l’Etat sain, fort, efficace, efficient etcontribuer à la prévention et à la lutte contre la corruption et les phénomènesnégatifs, a-t-il poursuivi.

"La réforme administrative doitprofiter aux habitants et aux entreprises, prendre les habitants et lesentreprises pour centre et sujet", a souligné le chef du gouvernement.

"L’investissement dans la réformeadministrative est un investissement dans le développement", a-t-il encore indiqué, appelant à continuerd’améliorer la prise de conscience, le rôle, la position des responsables dansla direction de la réforme administrative.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a demandé de concentrer les efforts de réforme adinistrative sur la construction des institutions pour la réforme administrative, la révision des procédures administratives et l’engagement des moyens financiers et humains à cette fin.

Le PM demande de créer des percées dans la réforme administrative ảnh 2Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la première réunion du Comité de pilotage du gouvernement sur la réforme administrative, le 9 mars. Photo : VNA
 

Les ministères, les branches, les localités, les agences et les unitésdoivent hiérarchiser les pouvoirs, individualiser les responsabilités, allouerles ressources de manière appropriée et améliorer la qualité des ressourceshumaines parallèlement à l’inspection et à la supervision, a-t-il souligné.

Il a recommandé aux ministères et aux secteurs de s’appuyer sur lespratiques nationales et les expériences internationales de construire lesinstitutions et réformer les procédures administratives pour éliminer lesgoulots d’étranglement et libérer des ressources pour le développement.

Toujours selon le dirigeant, il est nécessaire d’investir de manièreadéquate dans la construction de l’e-gouvernement dans la perspective d’ungouvernement numérique, d’une société numérique et des citoyens numériques.

Il faut en même temps mobiliser les contributions des habitants et desentreprises dans la mise en œuvre de la réforme administrative, et promouvoirla coopération internationale pour améliorer la qualité de la réformeadministrative.

Plusieurs résultatstangibles ont été obtenus dans la réforme administrative en 2021, selon unrapport communiqué lors de la réunion, évoquant tour à tour des conférencesnationales, des sessions thématiques organisées par le gouvernement et unesérie de textes pertinents promulgués par le gouvernement et les ministères.

Au total, 1.101 réglementations commerciales ont été supprimées ou simplifiées,924 autres approuvées pour l’être, 166 documents juridiques normatifs relevant de leur compétence en matière de gestionétatique de sept ministères ont été complétés. Le Vietnam a gagné six places dansl’Indice mondial de l’innovation. – VNA

Voir plus

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Dang Hoang Giang. Photo : VNA

Les États-Unis saluent le potentiel de coopération avec le Vietnam dans des domaines

Les partenaires américains ont réaffirmé l’importance accordée au partenariat stratégique intégral avec le Vietnam et exprimé leur optimisme quant aux perspectives de coopération bilatérale dans l’économie, le commerce, l’investissement, les sciences et technologies, la transformation numérique, l’énergie et les secteurs émergents.

Lors de la réunion. Photo : VNA

Le Vietnam accélère la mise en œuvre de ses engagements internationaux

Le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung a présidé le 21 août à Hanoï une réunion interministérielle consacrée au suivi de près de 30 engagements, accords internationaux et projets prioritaires, avec pour objectif de renforcer l’efficacité de leur mise en œuvre et de transformer les engagements en ressources concrètes au service du développement national.

Le membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti du ministère des Affaires étrangères et vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyên Manh Cuong. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour renforcent leur partenariat stratégique intégral

La visite officielle à Singapour du membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti communiste du Vietnam, Trân Câm Tu, et la tenue du premier Dialogue stratégique Vietnam-Singapour devraient donner un nouvel élan aux relations entre les deux Partis et les deux pays, notamment dans la coopération stratégique, technologique et la formation des ressources humaines.

L’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh. Photo : VNA

Diplomatie et Police : 81 ans au service de la défense et du développement du Vietnam

À l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août, de la Journée traditionnelle de la Police populaire et de la fondation du secteur diplomatique vietnamien, une cérémonie organisée à Pékin a mis en lumière les contributions majeures de la diplomatie et de la Police à la défense de la Patrie, au maintien d’un environnement pacifique et stable et au développement et à l’intégration internationale du Vietnam.

Le vice-président du Comité populaire municipal, Hoang Nguyên Dinh. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville s’engage à renforcer son rôle de passerelle dans les relations Vietnam-Thaïlande

À l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Thaïlande, Hô Chi Minh-Ville a réaffirmé son engagement à jouer un rôle actif dans le renforcement des liens d’amitié et de coopération entre les deux pays, notamment dans les domaines du commerce, de l’investissement, du tourisme, de l’éducation, de la culture et des échanges entre les populations.

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

Messages de félicitations aux dirigeants ukrainiens

À l’occasion de l’approbation par le Parlement ukrainien du nouveau gouvernement, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung ont adressé des messages de félicitations à leurs homologues ukrainiens, Serhii Koretskyi et Andrii Sybiha.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, s'exprime. Photo: VNA

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh doit être un modèle en matière d’édification du Parti et d’intégrité académique

Lors d’une séance de travail à Hanoï, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a demandé à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh de poursuivre une réforme globale de ses activités, de renforcer ses capacités de recherche, de formation et de conseil stratégique et de devenir un modèle en matière d’édification du Parti, de discipline et d’intégrité académique.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (droite) et le conseiller à la sécurité nationale des Philippines Eduardo S.L. Oban Jr. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le conseiller à la sécurité nationale des Philippines

À l’occasion de la visite au Vietnam d’une délégation de haut niveau du Conseil de sécurité nationale des Philippines, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé à renforcer la confiance politique et la coopération bilatérale, notamment dans le domaine de la sécurité, ainsi qu’à intensifier la coordination entre les deux pays au sein de l’ASEAN et sur les questions maritimes.