Le PM aux sommets de l'ASEAN et de ses partenaires

Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a loué le développement efficace des relations entre l'ASEAN et ses partenaires dans divers domaines.

Kuala Lumpur (VNA) - Le Premier ministre Nguyen Tan Dung a estimé le développement efficace des relations entre l'ASEAN et ses partenaires dans divers domaines et demandé de renforcer la coopération future dans l'économie, le commerce, le développement durable, la réduction de la pauvreté, la résilience aux changements climatiques.

Nguyen Tan Dung, à la tête de la délégation vietnamienne, a participé le 22 novembre à Kuala Lumpur au 18e Sommet ASEAN-Japon, au 17e Sommet ASEAN-République de Corée et au 7e Sommet ASEAN-ONU, dans le cadre du 27e Sommet de l'ASEAN et de ses conférence annexes.

Il a souligné que le maintien de la paix, de la sécurité et de la stabilité était très important et nécessaire, notamment dans le contexte où les défis demeurent nombreux et complexes.

"La situation actuelle en Mer Orientale, dont la construction d'îles semi-artificielles et le risque de militarisation de cette zone maritime, inquiète la communauté internationale, augmente les tensions, mine la confiance, menace la paix et la stabilité dans la région", a-t-il estimé.

Dans cet esprit, Nguyen Tan Dung a demandé aux partenaires de l'ASEAN de contribuer davantage au maintien de la paix, de la stabilité, de la sécurité et de la sûreté, de la liberté de navigation maritime et aérienne en Mer Orientale ; de soutenir la position des pays aséaniens qui consiste à régler les différends au moyen de mesures pacifiques dans le respect du droit international, dont la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 ; de ne pas recourir à la force ni menacer d'y recourir ; de s'engager à ne pas militariser cette zone maritime pour instaurer la confiance, abaisser les tentions, éviter les conflits et respecter pleinement et efficacement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale et parvenir bientôt au Code de conduite en Mer Orientale.

Lors des sommets, les partenaires ont estimé la signification historique de la fondation de la Communauté de l'ASEAN et de l'adoption de la Vision 20250de la Communauté de l'ASEAN, tout en s'engageant à soutenir le processus d'édification de la communauté et la mise en œuvre des objectifs mentionnés lors de la vision.

Le PM aux sommets de l'ASEAN et de ses partenaires ảnh 1Le PM (4e à gauche) et les chefs des délégations participant au 18e Sommet ASEAN-Japon. Photo: VNA

Lors du Sommet ASEAN-Japon, les dirigeants se sont engagés à doubler les échanges commerciaux en 2020 ainsi qu'à mettre en œuvre le processus de coopération économique décennale ASEAN-Japon. Ils ont décidé de privilégier l'intégration régionale, la réduction des écarts de développement, l'accélération de la coopération de la sub-région à travers la Stratégie Tokyo 2015 sur la coopération Mékong-Japon.

Enfin, ils se sont engagés à coopérer dans la lutte contre le terrorisme et la criminalité transnationale, dans l'énergie, la réduction des conséquences des catastrophes naturelles, la santé, les technologies de l'information, etc.

Le PM aux sommets de l'ASEAN et de ses partenaires ảnh 2Le PM (centre) au Sommet ASEAN-République de Corée. Photo: VNA

​Lors du Sommet ASEAN-République de Corée, les deux parties ont convenu de coopérer dans la réduction des effets d​es changements climatiques, la gestion durable des forêts, les technologies de l'information et les télécommunications, la réduction des écarts de développement.

Ils ont applaudi la fondation de la Maison de l'ASEAN à Busan en 2017.

Le PM aux sommets de l'ASEAN et de ses partenaires ảnh 3Sommet ASEAN-ONU. Photo: VNA

Lors du Sommet ASEAN-ONU, les dirigeants  ont souligné les relations récipoques entre l'Agenda 2030 de l'ONU pour le développement durable et la Vision 2025 de la Communauté de l'ASEAN dans l'amélioration de la qualité de la vie de la population.

Ils ont protesté contre les attaques sanglantes survenues ces derniers temps, insistant sur le renforcement des efforts communs pour lutter contre la criminalité transnationale organisée et le terrorisme sous plusieurs formes.

Les dirigeants de l'ASEAN ont apprécié le soutien de l'ONU au développement de ce bloc dans le commerce, les transports, l'énergie, les sciences et technologies, l'environnement et le développement socio-économique.

Les deux parties ont convenu de resserrer leur coopération dans l'agriculture, la sylviculture, la santé, la résilience aux changements climatiques, la lutte contre la drogue, etc. -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.