Le pilote Trân Ngoc Duy décoré à titre posthume de l’Ordre de la défense de la Patrie

La présidente par intérim Vo Thi Anh Xuân a signé une décision sur l’attribution à titre posthume de l’Ordre de la défense de la Patrie de troisième classe au commandant, pilote Trân Ngoc Duy.
Hanoi (VNA) – Laprésidente par intérim de la République, Vo Thi Anh Xuân, a signé mercredi 1erfévrier la décision n°109/QD-CTN sur l’attribution à titre posthume de l’Ordre dela défense de la Patrie de troisième classe au commandant, pilote Trân NgocDuy, qui s’est sacrifié en pleine mission d’entraînement au vol de combat.
Le pilote Trân Ngoc Duy décoré à titre posthume de l’Ordre de la défense de la Patrie ảnh 1Des délégations rendent un dernier hommage au commandant Trân Ngoc Duy. Photo: VNA


La distinction honorique a étéattribuée à titre posthume au commandant, pilote Trân Ngoc Duy, chef adjoint del’escadrille et chef d’état-major de l’escadrille 1, du régiment 921, del’escadre 371, de l’armée de l’air et de défense anti-aérienne relevant duministère de la Défense pour ses exploits exceptionnels et son sacrifice dansl’exercise de la mission d’entraînement au vol de combat, contribuant à l’oeuvred’édification du socialisme et de défense de la Patrie, selon la décision.

Plus tôt, le ministère de la Défensea décidé de promouvoir à titre posthume le pilote Trân Ngoc Duy du grade decapitaine au grade de commandant. Le Comité central de l’Union de la jeunessecommuniste Hô Chi Minh a également décidé de le décorer à titre posthume l’insigne"Jeunesse courageuse"

À 12h09 le 31 janvier, l’avion Su 22 immatriculé5873 du régiment 921, de l’escadre 371, de l’armée de l’air et de défenseanti-aérienne, piloté par le capitaine Trân Ngoc Duy, a décollé pour le premierexercice de la leçon d’entraînement au vol n°206.

À 12h27, lors de l’atterrissage, son aviona eu un accident, le pilote avait reçu l’ordre de s’éjecter mais il a tenté desauver l’avion. Cependant, son avion s’est écrasé et le pilote s’est sacrifié.

Le capitaine Trân Ngoc Duy, né en1992, originaire du district de Vu Thu, province de Thai Binh, était domicilé dansle quartier de Nam Cuong, de la ville de Yên Bai, province éponyme. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.