Le Musée de Quang Ninh œuvre pour la promotion du patrimoine culturel immatériel

Le Musée Quang Ninh de la ville de Ha Long s’efforce de préserver et de promouvoir le patrimoine culturel immatériel de la province éponyme.

Les minorités ethniques Dao Thanh Y vues à l'exposition au Musée Quang Ninh. Photo : baoquangninh.vn
Les minorités ethniques Dao Thanh Y vues à l'exposition au Musée Quang Ninh. Photo : baoquangninh.vn

Hanoi (VNA) – Le musée Quang Ninh de la ville de Ha Long s’efforce de préserver et de promouvoir le patrimoine culturel immatériel de la province éponyme.

Selon les statistiques du Département de la culture et des sports de Quang Ninh, la province recense 362 éléments reconnus comme patrimoine culturel immatériel répartis en sept catégories.

Il s’agit notamment de 76 fêtes traditionnelles, 25 métiers traditionnels, 22 œuvres d’art populaire, 14 œuvres de littérature populaire, 168 coutumes sociales, sept langues parlées et écrites et 50 traditions de connaissances populaires. Parmi ceux-ci, les 76 festivals, allant des grandes célébrations de plusieurs jours aux plus petits événements régionaux, attirent chaque année une attention touristique significative.

Début 2024, le musée de Quang Ninh a organisé une exposition sur le rituel de passage à l’âge adulte des hommes de l’ethnie Dao Thanh Y. Lors de l’exposition, le rite a été condensé et mis en scène pour le public. Cet événement marque une nouvelle direction pour le musée en intégrant les spectacles folkloriques de Quang Ninh pour améliorer l’expérience des visiteurs.

En 2023, la ville de Uông Bi, dans la province de Quang Ninh, a alloué 800 millions de dôngs (32.000 dollars) à un projet visant à créer un espace dédié à la préservation et à la promotion du patrimoine culturel du groupe ethnique Dao Thanh Y.

Le musée Quang Ninh a été choisi pour coordonner et exécuter la construction du projet. L’espace présentera des connaissances populaires sur l’artisanat traditionnel de couture et de broderie des costumes des Dao Thanh Y, fournissant des informations générales sur leur fêtes traditionnelles ainsi que des connaissances sur la construction de leurs maisons en terre, leurs coutumes, leur culture, leur cuisine et leurs plantes médicinales.

musée de Quang Ninh.jpg
Le Musée de Quang Ninh s'efforce de préserver et de promouvoir le patrimoine culturel immatériel de la province côtière. Photo: baoquangninh.vn

En plus du rituel câp sac des Dao Thanh Y, le Musée de Quang Ninh soutient également le district de Vân Dôn dans la restauration du Dai Phan, une fête de la communauté ethnique San Diu de la commune de Binh Dan, pour prier pour le climat favorable, de bonnes récoltes et la vie heureuse. Le musée a également contribué de manière significative à la renaissance de l’art populaire du chant soong co et des coutumes de mariage des San Diu.

Le personnel du musée, qui est également membre de l’Association folklorique de Quang Ninh, a publié certains livres et articles sur le complexe de monuments et de paysages de Yên Tu, l’un des berceaux du bouddhisme dans le pays, le soong co de l’ethnie San Chi et le festival mo cua dinh (ouverture du temple) et le chant nhà to dans la commune de Dâm Hà. Ces études servent de base fiable au musée pour créer des performances qui enrichissent l’expérience des visiteurs.

Les habitants de Quang Ninh pratiquent de nombreuses autres formes de chant folklorique. Pour préserver, pratiquer et enseigner ces airs folkloriques, des centaines de chanteurs folkloriques et artistes professionnels s’impliquent. Le musée de Quang Ninh envisage d’inviter ces artistes à se produire devant les visiteurs.

Depuis 2014, la troupe artistique de chèo (théâtre populaire) et la troupe artistique de cai luong (théâtre classique rénové) de Quang Ninh (désormais connue sous le nom de troupe artistique de Quang Ninh) ont organisé le spectacle artistique Hoa Muon Sac (fleurs multicolores) à l’intention des touristes.

Dans un avenir proche, le Musée de Quang Ninh complétera la documentation de quatre nouvelles pièces du patrimoine culturel immatériel, notamment le tournage de chants de la région côtière de Quang Ninh, d’un rituel de prière pour la pluie et des costumes traditionnels de l’ethnie San Chi. – VNS/VNA

source

Voir plus

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.

Le capitaine Khuat Van Khang ouvre le score pour le Vietnam. Photo : VNA

Coupe d’Asie U23 : le Vietnam s’impose face au Kirghizistan

Lors du deuxième match du groupe A de la Coupe d’Asie des moins de 23 ans de l’AFC 2026, la victoire contre le Kirghizistan sur le score de 2-1 place les joueurs vietnamiens dans une position idéale avant le dénouement de la phase de groupes.

Le spectacle « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » à Vientiane. Photo : VNA

Une soirée artistique honorant l’amitié Vietnam–Laos

Réunissant de hauts dirigeants des deux pays et près de 17 000 spectateurs au stade national du Laos, la soirée artistique « Vietnam–Laos : Épopée de l’amitié » a magnifiquement célébré les relations de solidarité spéciale, fidèle et durable entre les deux peuples frères.

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.