"Le monde apprécie vivement la position du Vietnam"

L’ambassadeur du Vietnam en Suisse, représentant du Vietnam, a été élu président du Groupe d’ambassadeurs francophones (GAF) pour le mandat 2018. Il a répondu au quotidien Nhân Dân (Le Peuple).

Hanoi (VNA) – Le Nouvel An lunaire Mâu Tuât 2018 est arrivé avec une grande joie et une nouvelle responsabilité quand les noms vietnamiens ont continué d’être entendus sur la scène diplomatique internationale. 

"Le monde apprécie vivement la position du Vietnam" ảnh 1L’ambassadeur du Vietnam en Suisse, Pham Hai Bang. Photo: VNA

L’ambassadeur du Vietnam en Suisse, Pham Hai Bang, a figuré parmi eux. Lors de la 8e session plénière du GAF, l’ambassadeur Pham Hai Bang, représentant du Vietnam, a été élu président du GAF pour le mandat 2018. Il a répondu au quotidien Nhân Dân (Le Peuple).

- Félicitations à monsieur l’ambassadeur qui vient d’être élu président du Groupe d’ambassadeurs francophones (GAF) en Suisse. Monsieur l’ambassadeur, pourriez-vous partager vos impressions sur cet événement avec les lecteurs ?

Je suis content d'avoir été élu à l’unanimité président du Groupe d’ambassadeurs francophones (GAF) en Suisse pour le mandat 2018 pendant les premiers jours du Nouvel An lunaire du Chien. Je suis très fier car le Vietnam est le premier pays à être choisi pour assumer cette fonction immédiatement après la Suisse, pays hôte du GAF. Je suis aussi satisfait de constater que tous les membres de ce groupe ont confiance en nous et apprécient vivement la position du Vietnam. Grâce à cela, nous pouvons voir que les amis internationaux considèrent toujours le Vietnam comme un membre important de la Communauté francophone.

J'ai été vraiment impressionné après la clôture de la session, les ambassadeurs sont tous venus féliciter le Vietnam et ont espéré qu’il accomplirait bien sa mission de président du groupe, et certains chefs de représentations ont souligné qu’ils «souhaitaient que le Vietnam accomplisse bien cette tâche comme il avait mené à bien le rôle de pays hôte de l’Année du Forum de Coopération économique de l’Asie-Pacifique 2017 (APEC 2017). À ce moment-là, j’ai ressenti clairement que c’était un grand succès de la politique extérieure du Vietnam de ces derniers temps qui a donné confiance aux partenaires et aux amis qui nous soutiennent lors des forums internationaux.

- Monsieur l’ambassadeur, pouvez-vous expliquer la fonction et les tâches que le président du GAF doit assumer ainsi que sur le plan de déploiement des activités de ce groupe, notamment celles de la Semaine francophone en Suisse en mars ?

Sur la base des dispositions de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), les activités du GAF en Suisse sont organisées comme celles du GAF au Vietnam et dans d’autres pays membres de l’OIF.

Le président du GAF a pour tâche de collaborer avec le Secrétariat permanent qu’est le Bureau francophone du ministère suisse des Affaires étrangères pour organiser les réunions périodiques, élaborer l’agenda et mener les activités du GAF tout en avançant des initiatives nécessaires afin de contribuer à renforcer la compréhension et à promouvoir la coopération et les échanges au sein du groupe francophone.

Le président du GAF a encore pour tâche de coordonner les activités du groupe de travail composé de diplomates des ambassades membres avec celles du Comité d’organisation d’autres événements concernés comme la Foire du Livre de Genève (en Suisse)…

La première activité du président du GAF est de collaborer avec le ministère suisse des Affaires étrangères et les représentations diplomatiques pour organiser la Semaine de la Francophonie en mars 2018. La cérémonie d’ouverture de cette Semaine sera solennellement organisée dans la soirée du 15 mars à la capitale Berne (en Suisse).

Le président du GAF aura l’honneur de remettre la récompense de 2018 du Groupe au peintre Claude De Ribeaupierre (sous le pseudonyme Derib) pour ses contributions à la sensibilisation et à la promotion du français et des valeurs de l’OIF que sont l’amitié et la solidarité, le respect, l’égalité et l’altruisme… Cette année, l’Ambassade du Vietnam à Berne organisera également une projection du film sur le docteur Alexandre Yersin du réalisateur Stéphane Kleeb tout en présentant la culture et la gastronomie vietnamiennes dans le cadre de la Semaine de la Francophonie. 

- Monsieur l’ambassadeur, plus de responsabilités, plus de tâches et de pression, comment projetez-vous d’équilibrer et d’harmoniser les activités extérieures d’un ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire représentant l’État vietnamien et celles du président du Groupe d’ambassadeurs francophones ?

L’honneur va toujours de pair avec les responsabilités et la pression. La responsabilité demande souvent des efforts. Assumer la tâche du président du GAF est une manière de matérialiser la politique extérieure de multilatéralisation et de diversification des relations internationales, d’autonomie, et d’intégration positive au monde. L’ambassade du Vietnam en Suisse non seulement assume le rôle de président du GAF, mais encore est le coordinateur du Comité de l’ASEAN à Berne, et notamment elle doit bien accomplir les travaux d’une représentation diplomatique du Vietnam en Suisse et au Liechtenstein.

Nous sommes profondément conscients des défis à relever dans les temps à venir, mais fermement convaincus qu’avec le collectif d’ambassades solidaires ayant un haut sens des responsabilités, une capacité et des expériences de travail, et le soutien des amis internationaux, nous accomplirons bien les tâches confiées.

Nous estimons qu’assumer le rôle de président du GAF ou de coordinateur de l’ASEAN est aussi des occasions permettant de mener à bien les tâches d’une représentation diplomatique de l’État vietnamien en Suisse et au Liechtenstein dans tous les domaines allant de la diplomatie politique, de l’économie, de la culture au travail communautaire. NDEL/VNA

Voir plus

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung (droite) et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu. Photo: Le ministère vietnamien des Affaires étrangères

Les relations Vietnam-Canada en plein essor

Le ministre des Affaires Lê Hoai Trung et le ministre canadien du Commerce international, Maninder Sidhu sont convenus de mesures visant à faire progresser le Partenariat global, s’engageant à faciliter la coopération dans les domaines du commerce et de l’investissement, de la défense et de la sécurité, de l’aide publique au développement, du tourisme et des échanges entre les peuples.

Une délégation conduite par le Premier ministre Pham Minh Chinh rend hommage à l'ancien vice-président du Conseil des ministres, Doan Duy Thành. Photo : VNA

Les dirigeants rendent hommage à l’ancien vice-président Doàn Duy Thành

Le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FFV) ont organisé jeudi 12 février à Hanoi une cérémonie de condoléances et une cérémonie commémorative à la mémoire de l’ancien vice-président du Conseil des ministres (actuellement gouvernement), Doàn Duy Thanh.

L’ambassadeur Vu Trung My reçoit les dirigeants du parti ENAMORATE venus pour féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du PCV. Photo : Fournie par l’ambassade du Vietnam

Le succès du 14e Congrès du PCV salué par les forces politiques vénézuéliennes

Une délégation conduite par Saúl Ortega, président de la Commission des relations extérieures de l’Assemblée nationale et président du groupe d’amitié parlementaire Venezuela–Vietnam, s’est rendue au siège de l’ambassade du Vietnam au Venezuela, afin de féliciter le Vietnam pour le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV).