"Le monde apprécie vivement la position du Vietnam"

L’ambassadeur du Vietnam en Suisse, représentant du Vietnam, a été élu président du Groupe d’ambassadeurs francophones (GAF) pour le mandat 2018. Il a répondu au quotidien Nhân Dân (Le Peuple).

Hanoi (VNA) – Le Nouvel An lunaire Mâu Tuât 2018 est arrivé avec une grande joie et une nouvelle responsabilité quand les noms vietnamiens ont continué d’être entendus sur la scène diplomatique internationale. 

"Le monde apprécie vivement la position du Vietnam" ảnh 1L’ambassadeur du Vietnam en Suisse, Pham Hai Bang. Photo: VNA

L’ambassadeur du Vietnam en Suisse, Pham Hai Bang, a figuré parmi eux. Lors de la 8e session plénière du GAF, l’ambassadeur Pham Hai Bang, représentant du Vietnam, a été élu président du GAF pour le mandat 2018. Il a répondu au quotidien Nhân Dân (Le Peuple).

- Félicitations à monsieur l’ambassadeur qui vient d’être élu président du Groupe d’ambassadeurs francophones (GAF) en Suisse. Monsieur l’ambassadeur, pourriez-vous partager vos impressions sur cet événement avec les lecteurs ?

Je suis content d'avoir été élu à l’unanimité président du Groupe d’ambassadeurs francophones (GAF) en Suisse pour le mandat 2018 pendant les premiers jours du Nouvel An lunaire du Chien. Je suis très fier car le Vietnam est le premier pays à être choisi pour assumer cette fonction immédiatement après la Suisse, pays hôte du GAF. Je suis aussi satisfait de constater que tous les membres de ce groupe ont confiance en nous et apprécient vivement la position du Vietnam. Grâce à cela, nous pouvons voir que les amis internationaux considèrent toujours le Vietnam comme un membre important de la Communauté francophone.

J'ai été vraiment impressionné après la clôture de la session, les ambassadeurs sont tous venus féliciter le Vietnam et ont espéré qu’il accomplirait bien sa mission de président du groupe, et certains chefs de représentations ont souligné qu’ils «souhaitaient que le Vietnam accomplisse bien cette tâche comme il avait mené à bien le rôle de pays hôte de l’Année du Forum de Coopération économique de l’Asie-Pacifique 2017 (APEC 2017). À ce moment-là, j’ai ressenti clairement que c’était un grand succès de la politique extérieure du Vietnam de ces derniers temps qui a donné confiance aux partenaires et aux amis qui nous soutiennent lors des forums internationaux.

- Monsieur l’ambassadeur, pouvez-vous expliquer la fonction et les tâches que le président du GAF doit assumer ainsi que sur le plan de déploiement des activités de ce groupe, notamment celles de la Semaine francophone en Suisse en mars ?

Sur la base des dispositions de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), les activités du GAF en Suisse sont organisées comme celles du GAF au Vietnam et dans d’autres pays membres de l’OIF.

Le président du GAF a pour tâche de collaborer avec le Secrétariat permanent qu’est le Bureau francophone du ministère suisse des Affaires étrangères pour organiser les réunions périodiques, élaborer l’agenda et mener les activités du GAF tout en avançant des initiatives nécessaires afin de contribuer à renforcer la compréhension et à promouvoir la coopération et les échanges au sein du groupe francophone.

Le président du GAF a encore pour tâche de coordonner les activités du groupe de travail composé de diplomates des ambassades membres avec celles du Comité d’organisation d’autres événements concernés comme la Foire du Livre de Genève (en Suisse)…

La première activité du président du GAF est de collaborer avec le ministère suisse des Affaires étrangères et les représentations diplomatiques pour organiser la Semaine de la Francophonie en mars 2018. La cérémonie d’ouverture de cette Semaine sera solennellement organisée dans la soirée du 15 mars à la capitale Berne (en Suisse).

Le président du GAF aura l’honneur de remettre la récompense de 2018 du Groupe au peintre Claude De Ribeaupierre (sous le pseudonyme Derib) pour ses contributions à la sensibilisation et à la promotion du français et des valeurs de l’OIF que sont l’amitié et la solidarité, le respect, l’égalité et l’altruisme… Cette année, l’Ambassade du Vietnam à Berne organisera également une projection du film sur le docteur Alexandre Yersin du réalisateur Stéphane Kleeb tout en présentant la culture et la gastronomie vietnamiennes dans le cadre de la Semaine de la Francophonie. 

- Monsieur l’ambassadeur, plus de responsabilités, plus de tâches et de pression, comment projetez-vous d’équilibrer et d’harmoniser les activités extérieures d’un ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire représentant l’État vietnamien et celles du président du Groupe d’ambassadeurs francophones ?

L’honneur va toujours de pair avec les responsabilités et la pression. La responsabilité demande souvent des efforts. Assumer la tâche du président du GAF est une manière de matérialiser la politique extérieure de multilatéralisation et de diversification des relations internationales, d’autonomie, et d’intégration positive au monde. L’ambassade du Vietnam en Suisse non seulement assume le rôle de président du GAF, mais encore est le coordinateur du Comité de l’ASEAN à Berne, et notamment elle doit bien accomplir les travaux d’une représentation diplomatique du Vietnam en Suisse et au Liechtenstein.

Nous sommes profondément conscients des défis à relever dans les temps à venir, mais fermement convaincus qu’avec le collectif d’ambassades solidaires ayant un haut sens des responsabilités, une capacité et des expériences de travail, et le soutien des amis internationaux, nous accomplirons bien les tâches confiées.

Nous estimons qu’assumer le rôle de président du GAF ou de coordinateur de l’ASEAN est aussi des occasions permettant de mener à bien les tâches d’une représentation diplomatique de l’État vietnamien en Suisse et au Liechtenstein dans tous les domaines allant de la diplomatie politique, de l’économie, de la culture au travail communautaire. NDEL/VNA

Voir plus

Antoine Pouillieute, ambassadeur de France au Vietnam de 2001 à 2004. Photo : VNA

La confiance fera progresser les relations franco-vietnamiennes, selon un ancien ambassadeur de France au Vietnam

La confiance, la compréhension et le respect mutuels constituent des atouts majeurs pour le Vietnam et la France, leur permettant de poursuivre l'approfondissement de leur partenariat stratégique global, a indiqué Antoine Pouilliette, ambassadeur de France au Vietnam de 2001 à 2004 dans un entretien accordé au correspondant de l'Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, président de la République, To Lam (droite), et le président russe Vladimir Poutine. Photo: VNA

La Russie salue la portée historique de la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam

L’accueil enthousiaste réservé en Russie à la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam confirme une nouvelle fois la solidité de la diplomatie vietnamienne face aux mutations internationales. Il témoigne également de la volonté des deux pays de préserver une relation fondée sur la confiance et la fidélité, et résolument tournée vers des succès futurs.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine. Photo : VNA

Vietnam-Russie : entretien entre Tô Lâm et Vladimir Poutine

Le Vietnam et la Russie entendent approfondir et renforcer l’efficacité de leur partenariat stratégique intégral, en donnant un nouvel élan à la coopération économique, énergétique, scientifique et technologique, ainsi qu’aux échanges entre les peuples.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine lors de la rencontre avec la presse à l’issue de leur entretien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Russie déterminés à porter leur partenariat stratégique à un nouveau niveau

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine ont affirmé leur détermination à approfondir et à porter à un nouveau niveau le partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, en renforçant notamment la coopération économique, énergétique, scientifique et technologique.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, assistent à la cérémonie et prononcent des allocutions en ligne depuis le point de connexion en Russie. Photo : VNA

Tô Lâm et Vladimir Poutine inaugurent un nouveau laboratoire au Centre tropical Vietnam-Russie

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine ont assisté à l’inauguration d’un laboratoire moderne dédié à la prévention et à la lutte contre les maladies infectieuses au Centre tropical Vietnam-Russie à Hanoï, nouvelle illustration de la coopération scientifique et technologique entre les deux pays.

Des étudiants vietnamiens en séjour au Yunnan, en Chine, étudient les activités révolutionnaires du président Hô Chi Minh en Chine. Photo : VNA

Hô Chi Minh, symbole de l’amitié Vietnam-Chine

Une exposition à Kunming met en lumière les liens du Président Hô Chi Minh avec la Chine et son rôle dans l’établissement et le renforcement de l’amitié traditionnelle entre les deux peuples.

Le président russe Vladimir Poutine préside la cérémonie d'accueil du secrétaire général du Parti et président To Lam, de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut niveau lors de leur visite d'État en Fédération de Russie. Photo : VNA

Le président russe Vladimir Poutine préside la cérémonie d’accueil du haut dirigeant Tô Lâm

Dans l’après-midi du 9 septembre (heure locale), dans la salle Saint-Georges du Kremlin, à Moscou, le président de la Fédération de Russie Vladimir Poutine a présidé la cérémonie d’accueil officielle du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut rang, en visite d’État en Russie du 7 au 9 septembre 2026.

Le professeur d’histoire contemporaine Pierre Journoud, de l’Université de Montpellier Paul-Valéry, responsable du diplôme universitaire (DU) Tremplin pour le Vietnam et des coopérations avec ce pays et président de l’Association Initiatives France-Vietnam (IFV). Photo: VNA

La jeune génération insuffle une nouvelle dynamique aux relations franco-vietnamiennes

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à l’approche de la visite officielle en France du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, le professeur Pierre Journoud, responsable du diplôme universitaire (DU) Tremplin pour le Vietnam et des coopérations avec ce pays et président de l’Association Initiatives France-Vietnam (IFV), a pleinement partagé la nécessité d’impliquer davantage les jeunes dans la relation franco-vietnamienne, estimant que leur participation, y compris dans le domaine de la mémoire historique, reste encore trop limitée.

Photo: VNA

Félicitations à l’occasion du 78e anniversaire de la fondation de la RPDC

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé un message de félicitations à Kim Jong Un, secrétaire général du Parti des travailleurs de Corée et président des Affaires d’État de la République populaire démocratique de Corée, à l’occasion du 78e anniversaire de la fondation du pays.