Le Molisa veut créer une protection sociale dynamique

Le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires étrangères (Molisa) est en train d’étudier attentivement l’initiative consistant à mettre en place un socle de protection sociale au Vietnam pour la période 2011-2020. L’objectif : donner l’accès aux personnes les plus pauvres et vulnérables aux services sociaux et de santé.
Le ministère du Travail, desInvalides de guerre et des Affaires étrangères (Molisa) est en traind’étudier attentivement l’initiative consistant à mettre en place unsocle de protection sociale au Vietnam pour la période 2011-2020.L’objectif : donner l’accès aux personnes les plus pauvres etvulnérables aux services sociaux et de santé.

L’Institut des sciences, du travail et de la société (ministère duTravail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales) a organisé audébut de la semaine un colloque scientifique consacré à l’initiative demise en place d’un socle de protection sociale au Vietnam pour lapériode de 2011-2015.

Doan Mâu Diêp, vice-ministredu Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, a faitsavoir que l’élaboration d’un tel socle devait poursuivre un doubleobjectif : aider les démunis à surmonter les difficultés et jouer unrôle important pour le développement durable. Selon lui, le socle deprotection sociale dépend des conditions économiques ou des domainesprioritaires de chaque pays.

De son côté, lavice-directrice de l’Institut des sciences, du travail et de la société,Dang Kim Chung, a estimé que le système de protection sociale duVietnam devenait de plus en plus un appui pour les pauvres, même s’ilétait encore perfectible et ne répondait pas à tous les besoins de lapopulation, loin s’en faut. Exemple avec le chômage, qui toucheparticulièrement les jeunes en zones rurales. Ces sans emploi ont besoind’une aide de la part de l’État afin de s’en sortir (stages deformation professionnelle par exemple). C’est pour quoi, il est grandtemps de revoir la copie qui, selon des spécialistes, passe par lacréation d’un socle de protection sociale.

Garantie des besoins élémentaires

Concrètement, ce socle va proposer un niveau minimum de protectionsociale en garantissant à chacun une sécurité en termes de revenu dansl’optique de survivre en cas de mauvaise passe, l’accès universel auxservices de santé, d’éducation, etc.

Au cours de cesdernières années, le pays est tourné vers l’objectif de développer desprogrammes sociaux et un système de protection sociale digne de ce nom.Bien que le Vietnam demeure un pays en développement, ses dirigeants onttoujours pour priorité la garantie des besoins élémentaires de lapopulation qu’ils représentent.

Pour la période2003-2011, les dépenses consacrées à la protection sociale n’ont cesséd’augmenter, avec en moyenne 95.000 milliards de dôngs par an (66% duPIB) dont 51% financées par l’État. Plusieurs politiquesgouvernementales ont permis d’assurer un revenu minimum à la population.

Les pauvres font toujours l’objet des politiquesde sécurité sociale du pays. Le taux de foyers pauvres a reculé de façonspectaculaire : de 58% au début des années 1990, il est passé à 14,5%en 2008 et à moins de 10% en 2010. - VNA

Voir plus

Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville envisage la gratuité des bus jusqu’à fin 2026

Afin d’encourager l’usage des transports publics et de réduire la circulation des véhicules individuels, Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Cette mesure, à forte portée sociale, devrait bénéficier à des millions d’usagers.

Centre de services administratifs publics de la commune de Truong Tan, ville de Hai Phong. Photo: VNA

« Mois à l’écoute des citoyens » : la satisfaction citoyenne au cœur de l’action publique

Cette initiative vise à concrétiser les orientations définies par le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, lors du premier Congrès de l’organisation du Parti du FPV et des organismes centraux pour le mandat 2025-2030, ainsi que celles adoptées lors du 11e Congrès national du FPV pour la période 2026-2031. Elle contribuera également à la mise en œuvre de la résolution issue de ce congrès.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân s'exprime lors du Congrès. Photo: VNA

Les femmes vietnamiennes appelées à contribuer davantage au développement national

Lors de l’ouverture du 14e Congrès national de l'Union des femmes vietnamiennes, le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a souligné que les femmes ne devaient plus être seulement des participantes au développement du pays, mais de véritables protagonistes de sa construction et de son avenir, tout en appelant à renforcer leur rôle dans tous les domaines de la vie sociale.

Cérémonie de lancement du concours. Photo: VNA

Japon : un concours pour sensibiliser les Vietnamiens au droit local

Selon Nguyen Sau, représentant de l’ambassade du Vietnam au Japon, la diffusion des connaissances juridiques constitue un moyen important de sensibiliser la communauté vietnamienne et de réduire les infractions commises par certains ressortissants vietnamiens au Japon.

La célébration de la Journée de la Russie à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Le Vietnam et la Russie approfondissent leur partenariat

À l’occasion de la Journée de la Russie, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont souligné l’importance des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et la Fédération de Russie, tout en réaffirmant leur volonté de contribuer au renforcement du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Vu Viet Trang, directrice générale de l'Agence vietnamienne d'Information (VNA), remet un certificat à des représentants du journal Vietnam News & Law. Photo : VNA

Vietnam News & Law ouvre un nouveau chapitre de son développement

Créé en 1991 dans le contexte du Renouveau et de l’ouverture internationale du Vietnam, Vietnam News a célébré ses 35 ans d’existence, marquant un parcours étroitement lié aux efforts du pays pour promouvoir son image auprès du public international.