Le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales propose d’augmenter le niveau d’assistance sociale

Le ministère est en train de finaliser le projet d'amendement de l'arrêté No 20 concernant l'assistance sociale versée en faveur des personnes prises en charge par le budget de l'État.

Hanoi (VNA) - Leministère est en train de finaliser le projet d'amendement de l'arrêté No 20concernant l'assistance sociale versée en faveur des personnes prises en chargepar le budget de l'État.

Le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales propose d’augmenter le niveau d’assistance sociale ảnh 1Photo d'illustration: chinhphu.vn

Il proposed'augmenter le montant de l'assistance mensuelle, actuellement de 360.000 dôngs(15 dollars), à 500.000 dôngs (21 dollars) ou à 750.000 dôngs (32 dollars).

Selon NguyênHoàng Vinh Thanh, chef adjoint du département du Plan financier duditministère, le niveau d'assistance actuel ne représente que 24% de la norme depauvreté rurale pour la période 2022-2025, qui s'élève actuellement à 1,5million de dôngs, soit 63 dollars, par personne et par mois. Au cours des dixdernières années, le salaire de base a été revu à la hausse six fois, mais leniveau de l'assistance sociale n'a augmenté que deux fois. C'est pourquoi leministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales jugequ'il sera pertinent d'augmenter ce niveau et d'élargir les catégories debénéficiaires, comme l'explique le vice-ministre Hoàng Vinh Thanh.

"Nous allonsproposer au gouvernement d'augmenter l'assistance sociale de 360.000 dôngs parpersonne et par mois actuellement à 500.000 dôngs, et d'ajouter, à la liste desbénéficiaires, les enfants en situation particulière n'ayant pas de personnepour prendre soin d'eux, les enfants de moins de 3 ans, ainsi que les personnesâgées de 75 à 80 ans qui sont issues de familles pauvres ou quasi-pauvres. Celasignifie qu'il y aura trois catégories de bénéficiaires supplémentaires parrapport à celles énoncées dans l'arrêté No 20. Nous sommes actuellement enconsultation avec le ministère des Finances. Nous espérons que le gouvernementpourra promulguer le nouvel arrêté en 2024," indique-t-il.

En vertu del'arrêté No 20, qui est entré en vigueur en juillet 2021, plus de 3,3 millionsde personnes reçoivent des allocations sociales du budget de l'État. Il s'agitdes personnes âgées de 80 ans et plus, des enfants orphelins et des personneshandicapées.  – VOV/VNA

source

Voir plus

Le village de Lung Tam : quand les fibres de lin content l’histoire du plateau karstique de Dong Van

Le village de Lung Tam : quand les fibres de lin content l’histoire du plateau karstique de Dong Van

Niché au cœur du rude plateau karstique de la province de Tuyên Quang, le village de Lung Tam préserve avec une résilience farouche le métier ancestral du tissage du lin de l’ethnie H’Mông. À partir de fibres rustiques, les mains habiles des femmes locales façonnent des étoffes qui transcendent leur simple usage utilitaire pour devenir de véritables réceptacles de l’identité culturelle, de la mémoire collective et du rythme de vie de cette région de l’extrême Nord. Chaque étape de cette transformation témoigne d’un savoir-faire méticuleux, transmis de génération en génération avec une fidélité intacte.

Logement social : d’un goulot d’étranglement à un atout majeur du marché

Logement social : d’un goulot d’étranglement à un atout majeur du marché

Le développement du logement social en 2025 a enregistré des avancées nettes. De nombreuses localités ont accéléré le rythme et atteint leurs objectifs. À la fin de l’année 2025, l’ensemble du pays avait construit 102 146 logements sociaux, soit 102 % de l’objectif fixé pour 2025 par le Premier ministre.

Grande cérémonie pour la paix et la prospérité nationales sur le mont Ba Den

Grande cérémonie pour la paix et la prospérité nationales sur le mont Ba Den

Le 30 décembre 2025 (soit le 11ᵉ jour du 11ᵉ mois lunaire de l’année du Serpent), une cérémonie solennelle pour la paix et la prospérité nationales s’est tenue au sommet du mont Ba Den, en présence de plus de 500 bouddhistes et de visiteurs. Cette cérémonie a été l’occasion de formuler des prières ferventes pour la paix et la prospérité de la nation, le bien-être de tous les êtres, et d’exprimer l’espoir d’une nouvelle année placée sous le signe d’une météo favorable, d’un pays prospère et d’un peuple paisible et aisé.

L’accusé Nguyên Van Dài. Photo diffusée par la VNA

La justice vietnamienne condamne Nguyên Van Dai et Lê Trung Khoa à 17 ans de prison

Ces co-accusés qui faisaient l’objet d’un mandat d’arrêt émis le 5 décembre 2025 par l’agence de police d’enquête du ministère de la Sécurité publique, sont condamnés pour "production, détention, diffusion ou dissémination d’informations, de documents ayant un contenu opposable à l’État de la République socialiste du Vietnam" en vertu de l’article 117, clause 2 du Code pénal.