Le marché Dông Xuân et ses valeurs culturelles

Situé dans le vieux quartier de Hanoi, le marché Dông Xuân avec sa longue histoire est considéré comme un témoin de l'établissement et du développement du commerce de la capitale.

Situé dans le vieux quartier de Hanoi,le marché Dông Xuân avec sa longue histoire est considéré comme untémoin de l'établissement et du développement du commerce de lacapitale.

Outre sa fonction de lieu de transactions commerciales, il estégalement le miroir de la vie spirituelle et culturelle des Hanoiens.


Créé par les Français en 1889, le marché de Dông Xuân estrapidement devenu un lieu de convergence de produits et spécialités desquatre coins du pays. Implanté au sein du delta du fleuve Rouge, ilregorge de marchandises : crevettes et poissons des provinceslittorales, pousses de bambou, champignons, viande d'animaux de forêt,mangues et mangoustans du Sud, thé et café des hauts plateaux duCentre...

Le marché Dông Xuân est construit dans le canton du même nom surune terre alluvionnée par la rivière Tô Lich et le fleuve Rouge. Aprèsl'inauguration du pont Long Biên en 1902, ses activités commercialesont connu un essor vigoureux grâce à sa position géographique aucarrefour de voies terrestres, fluviales et ferroviaires. Sur unesuperficie de 20.000 m², le marché était couvert par un toit de tôle.

Au début de la première guerre de résistance nationale, le marchéDông Xuân a été le théâtre de nombreux combats acharnés contre deslégionnaires. Plusieurs membres combattants du Vietminh y ont succombé.Événement mémorable : le 18 décembre 1946, une barricade y a étédressée pour endiguer une attaque des soldats français contre le siègedes forces d'auto-défense vietnamiennes dans la rue voisine Hàng Luoc.En 2005, un relief intitulé Hanoi-hiver 1946 a été érigé à côté dumarché Dông Xuân à la mémoire des soldats morts pendant les combatspour la défense de la capitale fin 1946 début 1947.

Après plusieurs décennies, Dông Xuân reste toujours le plus grandmarché de la capitale. Ses riches valeurs culturelles et historiquesont fini par faire de lui une destination préférée des visiteurs.Depuis 2003, le marché ouvre la nuit au service des touristes. Cesderniers peuvent venir à ce marché nocturne faire du shopping etregarder en même temps les spectacles de hat xâm (airs des aveugles),de chèo (théâtre populaire) et de quan ho (chants alternés)...

Pour leurs contributions à la préservation des valeurs culturellestraditionnelles, ces représentations sont bien appréciées par le Centredu développement de la musique du Vietnam. Selon les prévisions, lemarché nocturne Dông Xuân sera agrandi pour le Millénaire de ThangLong-Hanoi.

Ses gestionnaires ont l'intention de reconstituer une fois par an,en automne, une séance traditionnelle du marché Dông Xuân où lesvendeurs porteront l'ao dài. "Cela intéressera les visiteurs", affirmeDô Xuân Thuy, directeur de la société Dông Xuân. Pour découvrir lesparticularités du marché et favoriser l'activité des commerçants, uncircuit touristique sera bientôt mis en place.- AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine (au milieu), au concert. Photo: VNA

La culture – pont reliant le Vietnam et la Russie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine, qui est en visite officielle au Vietnam, ont assisté à un concert organisé le 15 janvier à Hanoï en l’honneur du 75e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Russie.

Une oeuvre exposée lors de l'exposition. Photo: VNA

Une exposition met en lumière les étapes historiques du Parti

Plus de 150 documents, objets et photos sont exposés du 16 janvier au 16 mars au Musée national d’histoire du Vietnam dans le cadre d’une exposition visant à célébrer le 95e anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (PCV) (3 février) et à s’orienter vers son 14e Congrès national.

"Hôi làng" (Fête du village) par les artisans Nguyên Dang Chê et Trân Nhât Tân. Photo: baobacninh.com.vn

Dông Hô, des estampes populaires et des anges gardiens

Dans le petit village de Dông Hô (district de Thuân Thành, province de Bac Ninh) quelques artisans passionnés mènent un combat acharné pour maintenir vivante une forme d’art séculaire: les estampes populaires qui ont fait la renommée de leur terroir.

Le Musée d'Histoire militaire du Vietnam attire un grand nombre de visiteurs. Photo: nhandan.vn

Les musées se réinventent plus modernes et plus vivants

Grâce à leur créativité proactive dans leurs activités et leur constante modernisation, de nombreux musées à travers le pays ont récemment fait forte impression auprès du public national et international, devenant des destinations culturelles et touristiques remarquables.

Plus de 10.000 coureurs au marathon de Hô Chi Minh-Ville. Photo: qdnd.vn

Plus de 10.000 coureurs au marathon de Hô Chi Minh-Ville

Le 12e marathon de Hô Chi Minh-Ville a eu lieu le 12 janvier, rassemblant plus de 10.000 participants, dont des athlètes de 66 pays et territoires. Cet événement a marqué le début des célébrations du 50e anniversaire de la libération du Sud et de la réunification nationale (1975-2025) ainsi que des festivités du Nouvel An lunaire 2025.

Des artistes chantent Hoa Ca (Chant du feu) en ouvrant le concert. Photo : CTV

Le concert "Appellez-moi par le feu" comme si vous y étiez

Sous une température de 15°C, des dizaines de milliers de fans se sont rassemblés dans la province de Hung Yên (Nord) pour assister au concert "Anh trai vuot ngàn chông gai" (Appellez-moi par le feu). Pendant cinq heures, chants, danses et émotions ont rythmé une soirée mémorable, marquée par des moments d’euphorie collective.

Siège de l’Agence vietnamienne d’information, à Hanoi.

Le Journal hebdomadaire fait ses adieux

Chers spectateurs et spectatrices, en raison des exigences et des tâches de la nouvelle situation, à partir de 2025, le Journal hebdomadaire changera son modèle opérationnel vers une nouvelle unité, à l’instar de la chaîne Vnews.

Les Dao attachent une grande importance à l'habillement. Les costumes des femmes se composent d'une chemise, d'un foulard, d'un pantalon, d'une ceinture, de jambières et de bijoux en argent. Photo : VNA

Les costumes Dao Tien de Thanh Hoa : une ode à la beauté et à la tradition

L'ethnie Dao, avec une population d’environ 900.000 personnes, est l’une des ethnies minoritaires du Vietnam. Les Dao vivent principalement le long des frontières avec la Chine et le Laos, ainsi que dans certaines provinces du Centre et du Nord. Ils forment des groupes tels que Dao Do, Dao Tien, Dao Thanh Y... Les costumes des Dao Tien, particulièrement ceux de Muong Lat, dans la province de Thanh Hoa (Centre), se distinguent par leur esthétique et leur symbolisme uniques.