Vietnam-Laos : entretien entre Nguyên Phu Trong et Bounnhang Vorachith

Le leader Nguyên Phu Trong s’entretient avec son homologue lao Bounnhang Vorachith

Le leader Nguyên Phu Trong s’est entretenu au téléphone avec son homologue lao Bounnhang Vorachith sur les relations entre les deux pays, appelant à une coordination continue dans la lutte anticoronavirus.
Hanoi (VNA) – Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Nguyên Phu Trong, s’est entretenu jeudi 13 août au téléphone avec son homologue lao Bounnhang Vorachith sur les relations entre les deux pays, appelant à une coordination continue dans la lutte contre le Covid-19.
Le leader Nguyên Phu Trong s’entretient avec son homologue lao Bounnhang Vorachith ảnh 1Le secrétaire général du PCV et président de la République, Nguyên Phu Trong (centre) lors de son entretien téléphonique avec son homologue lao Bounnhang Vorachith, le 13 août. Photo : VNA


Le secrétaire général du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et le président lao Bounnhang Vorachith a présenté seurs condoléances au Parti, à l’État et au peuple vietnamiens pour le décès de l’ancien secrétaire général du Parti, Lê Kha Phiêu.

Il a également félicité le Vietnam pour ses récentes réalisations et a salué ses efforts et son expérience dans la lutte contre le Covid-19, exprimant sa conviction qu’avec la direction clairvoyante du PCV, la direction du gouvernement, la solidarité du système politique et le consensus du peuple vietnamiens, le pays continuera à maintenir l’épidémie sous contrôle.

Remerciant le Vietnam d’avoir partagé son expérience et d’avoir aidé son pays, le dirigeant lao a espéré que les deux pays augmenteront le partage d’informations et se soutiendront mutuellement dans la lutte contre le Covid-19.

Pour sa part, le secrétaire général et président Nguyên Phu Trong a remercié le Laos pour sa coordination étroite avec le Vietnam dans les domaines bilatéraux dans les aspects bilatéraux ainsi que dans le cadre de l’ASEAN.

Il a également hautement apprécié le leadership du PPRL et du gouvernement lao et la solidarité du peuple lao dans la mise en œuvre drastique de mesures visant à contenir le nouveau coronavirus et à soutenir le développement socio-économique.

Le leader viernamien a suggéré aux deux pays de continuer à travailler en étroite collaboration dans la lutte contre le Covid-19 afin de pouvoir contenir l’épidémie rapidement et de poursuivre le développement socio-économique et l’amélioration du niveau de vie de leurs populations.

Au cours de leur entretien, les deux dirigeants se sont informés de la situation de leurs Partis et pays respectifs, ont discuté de la coopération bilatérale et ont échangé des vues sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun.

Ils ont souligné que la coopération entre les deux Partis et les pays a été sans cesse renforcée dans tous les domaines, contribuant à la stabilité politique et au développement socio-économique de chaque nation.

Les deux dirigeants ont également affirmé que des efforts conjoints seront déployés pour maintenir et transmettre la solidarité spéciale Vietnam-Laos aux générations futures.

Ils ont affirmé l’engagement des deux pays à poursuivre le partage d’informations en temps opportun, une coordination étroite et efficace, ainsi qu’un soutien mutuel dans les affaires internationales et régionales, en particulier dans le cadre de l’ASEAN, de l’ONU, de l’OMC et de l’ASEM, et des mécanismes de coopération dans la sub-région du Mékong.

Le Vietnam et le Laos travailleront avec le Cambodge pour mettre en œuvre efficacement l’accord sur leur Triangle de développement conclu entre les Premiers ministres des trois pays. Ils se coordonneront également avec d’autres pays dans la gestion et l’utilisation durable et efficace des ressources en eau du Mékong pour le développement durable dans la région, ont ajouté les deux dirigeants. – VNA

Voir plus

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang (à droite) et la ministre singapourienne du Développement numérique et de l’Information, Josephine Teo, se serrent la main, à Hanoi, le 15 janvier. Photo : VNA

Le Vietnam et Singapour coopèrent sur la cybersécurité et la transformation numérique

Les deux ministres se sont engagés à renforcer leur coopération en matière de formation et de développement des capacités des spécialistes de la transformation numérique, de la cybersécurité et de la protection des données personnelles, tout en partageant leurs expériences dans l’élaboration de cadres juridiques relatifs à la protection et au stockage des données personnelles.

Inauguration d'une maison contruite dans le cadre de la campagne Quang Trung. Photo: VNA

📝Édito: Campagne Quang Trung : un exemple de solidarité et d'engagement envers la population

Conformément aux directives du secrétaire général du Parti, Tô Lâm, et du Premier ministre Pham Minh Chinh, une mobilisation générale des autorités locales et des forces concernées a été mise en place afin de soutenir la reconstruction des habitations détruites par les récentes calamités naturelles. L’objectif central de cette campagne est de garantir que nul ne soit privé de toit à l’occasion du Nouvel An.

Lors de la cérémonie de signature. Photo : VNA

Vietnam-Laos : Coordination étroite dans la protection frontalière

Une cérémonie de jumelage et la signature d’un règlement de coordination d'action entre le Commandement de la défense de la zone 5 - Khe Sanh (province de Quang Tri, au Vietnam), les commandements militaires des districts de Seponh et de Nong (province de Savannakhet), ainsi que du district de Sa Mouay (province de Salavan), au Laosa eu lieu le 15 janvier. 

Le Hoai Trung (droite), membre du Comité central du Parti et ministre des Affaires étrangères, a reçu Kao Kim Hourn, secrétaire général de l’ASEAN, à l’occasion de la participation de ce dernier à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique. Photo : VNA

Le ministre vietnamien des AE Le Hoai Trung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

À l’occasion de la visite au Vietnam du Secrétaire général de l’ASEAN pour participer à la 6ᵉ Conférence des ministres de l’ASEAN chargés du numérique (ADGMIN), le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a souligné l’importance de la solidarité, du rôle central de l’ASEAN et de la mise en œuvre efficace de la Vision de la Communauté de l’ASEAN à l’horizon 2045.

Lors de la conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam à Paksé. Photo : VNA

Cultiver les relations d’amitié Vietnam-Laos

Une conférence de presse sur le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), réunissant des dirigeants locaux et la communauté vietnamienne du Sud du Laos a eu lieu le 14 janvier à Paksé, dans la province de Champasak (au Laos).