Le gouvernement publie un décret sur le contrôle du commerce stratégique

Le décret n°259/2025/ND-CP, daté le 10 octobre 2025, définit les biens stratégiques comme les armes de destruction massive (ADM), les armes conventionnelles et les biens à double usage pouvant servir au développement, à la production ou au déploiement de telles armes.

Le gouvernement a publié un décret sur le contrôle du commerce stratégique. Photo d’illustration : VNA
Le gouvernement a publié un décret sur le contrôle du commerce stratégique. Photo d’illustration : VNA

Hanoi (VNA) – Le gouvernement a publié un nouveau décret fournissant des orientations sur le contrôle du commerce stratégique et définissant les règles relatives à la gestion des exportations, à l’importation temporaire pour réexportation, au commerce transfrontalier, au transbordement et au transit de biens stratégiques.

Le décret n°259/2025/ND-CP du 10 octobre 2025 définit les biens stratégiques comme les armes de destruction massive (ADM), les armes conventionnelles et les biens à double usage pouvant servir au développement, à la production ou au déploiement de telles armes.

Les biens à double usage désignent les biens normalement utilisés à des fins civiles, mais qui peuvent également servir au développement, à la production ou à l’utilisation d’armes de destruction massive et d’armes conventionnelles.

Le décret stipule que les biens stratégiques doivent être conformes à ce règlement ainsi qu’aux lois en vigueur sur la gestion du commerce extérieur, le commerce, les lois sectorielles, la fiscalité, les douanes et autres législations pertinentes.

Les opérateurs exerçant des activités d’exportation, d’importation temporaire pour réexportation, de transbordement, de commerce transfrontalier ou de transit de biens à double usage visés à la clause 3 de l’article 7 du décret sont tenus d’obtenir une licence, sauf dans les cas où ils servent à des fins de défense ou de sécurité nationale.

En cas de suspicion d’utilisation de biens dans la production ou l’utilisation d’ADM, ou si l’utilisateur final figure sur la liste des entités désignées, les opérateurs doivent obtenir une licence pour l’exportation, l’importation temporaire pour réexportation, le transbordement, le commerce transfrontalier ou le transit de ces biens, même s’ils ne sont pas répertoriés comme biens à double usage au sens de l’article 7.

Si nécessaire, afin de respecter des engagements internationaux ou des accords bilatéraux, le ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT) peut décider d’appliquer des mesures d’autorisation pour l’exportation, l’importation temporaire pour réexportation, le transbordement, le commerce transfrontalier ou le transit de biens non couverts par les deux cas susmentionnés.

Les opérateurs impliqués dans l’exportation, l’importation temporaire pour réexportation, le transbordement ou le transit d’ADM et d’armes conventionnelles doivent se conformer aux textes juridiques en vigueur relatifs à la prévention de la prolifération des ADM et à la gestion et à l’utilisation des armes, des explosifs et des outils connexes.

Le décret encourage les opérateurs du commerce stratégique à établir et à mettre en œuvre un programme de conformité interne (PCI).

Le PCI doit inclure des procédures couvrant les engagements et responsabilités de l’entreprise en matière de contrôle des échanges stratégiques ; les responsabilités des dirigeants, des services et du personnel ; la vérification des utilisateurs finaux et de leurs utilisations ; les mécanismes de mise à jour régulière des dispositions légales relatives au contrôle des échanges stratégiques ; la formation interne ; la tenue de registres ; et les obligations déclaratives.

Les opérateurs ayant mis en œuvre un PCI depuis au moins deux ans et ayant été certifiés par le ministère de l’Industrie et du Commerce (MOIT) peuvent être admis à la délivrance de licences d’exportation, d’importation temporaire pour réexportation, de transbordement, de commerce transfrontalier et de transit avec une validité spécifique.

En outre, les opérateurs sont tenus d’informer les autorités compétentes dès qu’ils détectent ou soupçonnent que des marchandises sont utilisées pour la production d’armes de destruction massive. – VNA

source

Voir plus

Vue du Forum vietnamien sur l'économie de basse altitude 2025 à Hanoï le 14 novembre 2025 (Photo : VNA)

« Le moment est idéal » pour le Vietnam de lancer une économie de basse altitude

Le Vietnam se trouve actuellement dans une période charnière pour développer une économie de basse altitude, créant ainsi une économie entièrement nouvelle basée sur les technologies aérospatiales et les drones, a déclaré Vu Anh Tu, directeur technique du groupe FPT, lors du Forum vietnamien sur l’économie de basse altitude 2025, qui s’est tenu à Hanoï le 14 novembre.

Des bateaux accostent au port de pêche de Ba Tri, commune de Tân Thuy, province de Vinh Long. Photo : baovinhlong.com.vn

Vinh Long achève la certification des bateaux de pêche homologués

La province méridionale de Vinh Long intensifie la lutte contre les bateaux de pêche sans permis, immatriculation ni certificat d’inspection, dans le cadre des efforts déployés par le pays pour lever l’avertissement par carton jaune de l’Union européenne concernant la pêche INN.

Les stands vietnamiens ont suscité un vif intérêt auprès des distributeurs et détaillants internationaux. Photo: VNA

Des entreprises vietnamiennes présentent leurs produits au SIAL Interfood 2025 en Indonésie

Vingt-trois entreprises vietnamiennes participent au salon international de l’alimentation et des boissons SIAL Interfood 2025, qui a ouvert ses portes le 12 novembre à Jakarta, en Indonésie. Le Vietnam est fortement représenté par 23 entreprises participantes, présentent leurs produits au sein du pavillon vietnamien. Les principales exportations mises en avant incluent : café, fruits secs, boissons à base de fruits, nouilles instantanées et chocolat.

Photo d'illustration: VietnamPlus

La police lance un appel à témoins dans une affaire d’escroquerie australo-vietnamienne

Ranjit Thambyrajah, un Australien de 65 ans à la tête de la société Berhero, qui opère sous le nom d’Acuity Funding en Australie, et directeur général de Nam Song Hau Petroleum Trading and Investment JSC, ainsi que Nguyên Viêt Anh, 43 ans, de nationalité vietnamienne et australienne, dirigeant d’Acuity Funding Vietnam et directeur général adjoint de la même compagnie vietnamienne, sont soupçonnés d’avoir escroqué de nombreuses entreprises et particuliers.

L'ambassadeur du Vietnam en Israël, Ly Duc Trung (à gauche), et le porte-parole d'Arkia lors d'une conférence de presse sur le lancement d’une liaison aérienne directe entre Tel Aviv et Hanoi. Photo: VNA

Le Vietnam et Israël accélèrent le lancement d’une liaison aérienne directe

Dans le cadre de son projet pilote, Arkia assurera initialement un vol hebdomadaire de janvier à juin 2026. La compagnie aérienne pourrait augmenter la fréquence à deux vols par semaine dès mars 2026, en utilisant des gros-porteurs d’une capacité d’environ 290 places. Elle a déjà commencé la vente de billets sur son site Web et via son réseau d’agents agréés.

Des traders travaillent dans une salle des marchés d'une société de valeurs mobilières. Photo: VNA

FTSE Russell clarifie la feuille de route du Vietnam sur son reclassement pour 2026

FTSE Russell reclassera le Vietnam de la catégorie « marché frontière » à celle de « marché émergent secondaire » au sein de l’indice FTSE Global Equity Index Series (GEIS) et des indices associés, à compter de la révision semestrielle de septembre 2026, sous réserve d’une évaluation intermédiaire en mars 2026.

Après une période de ralentissement, les investissements par fusions-acquisitions (M&A) se tournent de nouveau vers le secteur technologique et les start-ups au Vietnam. Photo : VNA

M&A au Vietnam : cap sur l’innovation et les start-ups

Après une période de ralentissement, les investissements par fusions-acquisitions (M&A) se tournent de nouveau vers le secteur technologique et les start-ups au Vietnam, dynamisant le marché avec des transactions de grande envergure et à forte valeur stratégique.