Le dirigeant To Lam rend visite au Trinity College de Dublin

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, en visite d'État en Irlande, a visité le 2 octobre le Trinity College de Dublin, où il a prononcé un discours intitulé « Vision pour une nouvelle ère de l’amitié et de la coopération entre le Vietnam et l’Irlande, pour la paix, la coopération et le développement».

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, prend la parole. Photo: VNA
Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, prend la parole. Photo: VNA

Dublin (VNA) - Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam, en visite d'État en Irlande, a visité le 2 octobre le Trinity College de Dublin, où il a prononcé un discours intitulé « Vision pour une nouvelle ère de l’amitié et de la coopération entre le Vietnam et l’Irlande, pour la paix, la coopération et le développement».

Le dirigeant To Lam a souligné que le Vietnam et l’Irlande présentaient de nombreuses similitudes historiques et culturelles, affirmant que le Vietnam appréciait les réalisations exceptionnelles de l'Irlande en matière de développement socio-économique et que l'Irlande était également un symbole de solidarité et de prestige international.

Partageant les réalisations du Vietnam, il a respectueusement remercié l'Irlande pour son soutien précieux au développement du Vietnam au cours des 30 dernières années, en particulier dans les domaines de la réduction de la pauvreté, du traitement des conséquences de la guerre, de l’assistance aux personnes vulnérables, de l'amélioration des capacités de gestion économique, de l’égalité des sexes et de la réponse au changement climatique.

Sous la direction du Parti communiste du Vietnam, le Vietnam reste fidèle à son objectif « d'indépendance nationale associée au socialisme », a-t-il déclaré, ajoutant que son pays continuait également de considérer l’humain comme le noyau et la force motrice du développement, d’édifier un État de droit, du peuple, par le peuple et pour le peuple.

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien a estimé qu’en près de trois décennies depuis l’établissement des relations diplomatiques, l'amitié et la coopération multiforme entre le Vietnam et l'Irlande s’étaient développées de façon de plus en plus dynamique.

Le Vietnam tient toujours en haute estime ses relations avec l'Irlande, membre dynamique de l'UE, pionnier de l'innovation et source de l'élite mondiale. Cette visite contribuera positivement au renforcement de l'amitié et de la coopération entre les deux pays, a-t-il déclaré.

Dans le but de tirer le meilleur parti des opportunités stratégiques, de transformer les défis en opportunités et de bâtir un avenir prospère pour les deux pays, To Lam a souligné l’importance de créer de manière proactive un nouvel espace de développement pour le bénéfice et la prospérité des peuples des deux pays. Selon lui, le cadre de partenariat stratégique dans le domaine de l'enseignement supérieur que les deux pays établiront contribuera à promouvoir les atouts de chaque pays et les réalisations de la coopération bilatérale au cours des 30 dernières années, à ouvrir de nouvelles voies de coopération.

Il est en outre nécessaire de créer des percées dans l’amélioration de l’autonomie, de la résilience et de l’adaptabilité aux nouveaux défis mondiaux, de travailler ensemble pour changer la façon de penser et les méthodes de gestion des défis mondiaux en promouvant la prévention et le contrôle de manière proactive, d’améliorer la force intrinsèque et la résistance aux influences de l’extérieur...

De plus, il est important de renforcer et élargir de manière proactive les contributions du Vietnam et de l’Irlande à la paix, à la coopération et au développement internationaux.

En tant que membres actifs et responsables de la communauté internationale, il est nécessaire que le Vietnam et l'Irlande continuent à promouvoir la coopération multilatérale, le respect du droit international, la résolution des différends par des moyens pacifiques, l’absence de la menace à recourir à la force et du recours à la force dans les relations internationales, à promouvoir le rôle des Nations Unies, à lancer de manière proactive de nouvelles idées de coopération pour la paix, la sécurité, la stabilité et le développement de l’humanité. Il est notamment nécessaire de contribuer plus activement au maintien de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de navigation et de survol dans les mers et les océans, conformément à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982) et au droit international. ...

1.jpg
Le dirigeant To Lam visiste la Old Library du Trinity College de Dublin. Photo: VNA


To Lam s’est enfin déclaré convaincu que le Vietnam et l'Irlande continueraient à coopérer étroitement, en visant un niveau de relations plus élevé à l'avenir, dans l’intérêt des deux peuples, pour un avenir de paix, de stabilité, de coopération et de développement dans les deux régions et dans le monde.-VNA

Voir plus

Des citoyens scannent des codes QR pour consulter les procédures et les démarches relatives aux questions judiciaires et d'état civil. Photo : VNA

Rationnaliser l’appareil administratif pour renforcer la gouvernance locale

L’année 2026 étant désignée « Année des agents à la base », Trân Câm Tu, membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, a souligné la nécessité de remédier rapidement aux dysfonctionnements identifiés lors du bilan annuel, afin d’améliorer l’efficacité des administrations communales et de quartier et de renforcer les effectifs de base.

La délégation de haut rang de Ho Chi Minh-Ville dépose des fleurs et offre de l’encens au cimetière des Héros morts pour la Patrie de la ville (Colline sans nom). Photo: VNA

Ho Chi Minh-Ville : hommage aux héros et martyrs à l’occasion du 30 avril et du 1er mai

Une délégation de haut rang de Ho Chi Minh-Ville, conduite par Tran Luu Quang, membre du Bureau politique et secrétaire du Comité municipal du Parti, a déposé des fleurs, offert de l’encens à la mémoire des Mères héroïnes vietnamiennes et des Héros morts pour la Patrie au cimetière des Héros morts pour la Patrie de la ville (Colline sans nom).

L’ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l'ONU, président désigné de la conférence (au centre). Photo: VNA

Le Vietnam préside l’ouverture de la 11e Conférence d’examen du TNP à l’ONU

Sous la présidence du Vietnam, la 11e Conférence d’examen du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires s’est ouverte au siège des Nations unies à New York, dans un contexte de fortes tensions géopolitiques et de préoccupations croissantes liées à la modernisation des arsenaux nucléaires et aux risques de prolifération.

Mme Bui Thi Minh Hoai (premier, gauche), secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, offre un cadeau à la Mère vietnamienne héroïque Tran Thi Sach, née en 1920. Photo: VNA

51e anniversaire de la Réunification nationale : les dirigeants au chevet des familles méritantes à Ninh Binh et Hue

À l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, ainsi que de la Journée internationale du Travail, les dirigeants du Parti et de l'Etat ont offert des présents à des Mères vietnamiennes héroïques, des Héros des forces armées populaires, ainsi qu’à des familles bénéficiaires des politiques sociales et aux travailleurs défavorisés de la localité à Ninh Binh et à Hue.

La consule générale du Vietnam à Hong Kong et à Macao (Chine), Le Duc Hanh. Photo: VNA

Les Vietnamiens de Macao (Chine) espèrent des avancées en matière de visas et de commerce

La consule générale du Vietnam à Hong Kong (Chine) et à Macao, Le Duc Hanh a indiqué que le nombre de visiteurs vietnamiens à Hong Kong a progressé d’environ 40 %, parallèlement à une forte croissance des échanges bilatéraux, tandis que la politique de visas de Macao à l’égard des citoyens vietnamiens demeure moins favorable que celle appliquée par le Vietnam aux ressortissants de Macao.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam brûle des bâtons d’encens en hommage aux héros et martyrs au cimetière des martyrs de la colline 82 de Tan Bien. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rend hommage aux martyrs au cimetière de la colline 82 de Tan Bien

À l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a conduit le 27 avril une délégation du Comité central au cimetière des martyrs de la colline 82 de Tan Bien, dans la province de Tay Ninh, afin de rendre hommage aux combattants tombés pour l’indépendance et la réunification du pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rend hommage aux martyrs à Da Nang

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril, en hommage aux combattants tombés au combat.