Le culte de Câu Mùa des Êdê

La cérémonie d’invocation des bonnes saisons et récoltes (Lê Câu Mùa), l’un des rites les plus importants de l’éthnie Êdê, a pour but de prier pour une bonne saison de cultures.
Le culte de Câu Mùa des Êdê ảnh 1Le pilier, élément essentiel à la cérémonie Lê Câu Mùa des Êdê, bénéficie d’un soin tout particulier. Photo : CTV/CVN

La cérémonie d’invocation des bonnes saisons et récoltes (Lê Câu Mùa) est l’un des rites les plus importants de l’éthnie Êdê. Organisée au début de la saison des pluies, elle a pour but de prier pour une bonne saison de culture. Les préparatifs et le déroulement du culte sont réglés comme du papier à musique.

Chaque année, quand arrive le temps de «façonner la terre» dans les hauts plateaux du Centre (de mars à décembre), les Êdê organisent nombre de fêtes et cérémonies réservées à s’attirer les bonnes grâces du Ciel et des forces occultes qui gouvernent leur destinée, notamment leurs activités champêtres. Elles sont très diverses et ont leur propre fonction : cérémonie de culture du riz, sollicitation de la pluie, culte du Dieu du vent, etc. La cérémonie de Câu Mùa, quant à elle, est destinée à marquer l’entrée dans une nouvelle période de culture et de chasse, en invoquant un temps clément et la prospérité.

​Tenue aux 3e ou 4e mois d​u calendrier lunaire, la cérémonie concerne tout le village. Les habitants ne vont pas aux champs, ils restent au village pendant des jours pour sa préparation et son organisation.

Avant la cérémonie, tout ce petit monde s’affaire à la modélisation d​es entrepôts de riz, dieux, animaux et instruments aratoires en bois, sans oublier une jarre à alcool et un pilier orné de motifs colorés, qui bénéficient tous deux d’un travail particulièrement soigné.

Ceci fait, le rite peut débuter. Le maître de cérémonie dispose dans une configuration précise ces modèles, puis adresse ses prières au Ciel et à la Terre en entonnant une chanson d’invocation pour une bonne saison. Les paroles évoquent le souhait d’un temps clément, que les mauvais esprits soient chassés, que tous les habitants soient en bonne santé et bénéficient de récoltes abondantes. Puis, les villageois désignent certains parmi eux à reproduire le processus d’ensemencement du riz autour du pilier. Une fois la scène terminée, le maître de cérémonie arrose copieusement la terre pour apporter la chance aux habitants et solliciter des pluies suffisantes pour une bonne récolte.

Lorsque la cérémonie est terminée, le chef du village invite tous les villageois à venir chez lui manger du porc et boire de l’alcool pour saluer la venue de la nouvelle saison agricole. -CVN/VNA

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.