Le concert qui a réuni le plus grand public en tenue traditionnelle est vietnamien

Le concert "Anh trai vượt ngàn chông gai" (Call Me by Fire Vietnam) a battu un record Guinness avec la participation de 5.000 personnes en tenue traditionnelle, offrant un spectacle grandiose de cinq heures.

Record Guinness du plus grand nombre de personnes en tenue traditionnelle pour le concert "Anh trai vượt ngàn chông gai". Photo : TP
Record Guinness du plus grand nombre de personnes en tenue traditionnelle pour le concert "Anh trai vượt ngàn chông gai". Photo : TP

Hanoi (VNA) – Le concert "Anh trai vượt ngàn chông gai" (Call Me by Fire Vietnam) a battu un record Guinness avec la participation de 5.000 personnes en tenue traditionnelle, offrant un spectacle grandiose de cinq heures.

Fierté pour la culture vietnamienne

Le 23 mars au soir, la troisième édition du concert "Anh trai vượt ngàn chông gai" s'est tenue à Hô Chi Minh-Ville, établissant plusieurs records impressionnants. Le plus marquant d’entre eux est l’homologation d’un record Guinness pour le plus grand rassemblement de personnes en costumes traditionnels vietnamiens au monde. Ce record a été officiellement validé le matin même, avec la participation de plus de 5.000 spectateurs.

Le concert, dirigé par la réalisatrice Dinh Hà Uyên Thu et le directeur musical SlimV, a su mêler divers styles musicaux. Entre morceaux rythmés et ballades romantiques mises en scène à la manière de Broadway, le spectacle a captivé le public.

L’identité nationale a été mise à l’honneur à travers des performances musicales emblématiques. Comme lors des concerts précédents, 33 artistes ont interprété des chansons représentatives des différentes régions du Vietnam : "Chiêc khan Piêu" (Le foulard Piêu) pour le Nord-Ouest, "Dào liêu" (Jeune fille) du chèo (théâtre populaire) pour le Nord, "Mưa trên phố Huế" (Pluie dans la rue de Huê) pour le Centre et "Dạ cổ hoài lang" (Chanson nocturne du mari disparu) pour le Sud, à travers l’art du cải lương (théâtre rénové).

Le concert a également impressionné par sa mise en scène monumentale, avec de nombreux danseurs et figurants. Un moment particulièrement saisissant a été la performance de "Trống cơm" (Tambourin oblong), où des dizaines de tambours ont rythmé la chanson, amplifiant son intensité. D’autres éléments scéniques, comme un chapeau conique géant, des drapeaux multicolores et un cheval d’acier survolant la scène, ont captivé l’audience.

trente-trois-artistes.jpg
Trente-trois artistes ont interprété des chansons représentatives des différentes régions du Vietnam.

L’énergie vibrante de "Trống cơm" s’est prolongée avec "Áo mùa đông" (Manteau d'hiver), avant de célébrer l’amour de la patrie à travers "Mẹ yêu con" (Bébé, je t’aime). Ces chansons révolutionnaires, emblématiques du programme "Anh trai vượt ngàn chông gai", ont fait vibrer le public dès les premières notes.

Ce troisième concert a été le premier à réunir la totalité des 33 artistes. Certains numéros solos ont plongé les spectateurs dans la nostalgie, notamment Giá như (Si), où Soobin a enflammé la scène avec une prestation sur un sol sablonneux.

Une diversité musicale impressionnante

Thanh Duy, Duy Khánh, BB Trần et Jun Phạm ont proposé une version revisitée et colorée de "Tình anh bán chiếu" (L’amour du vendeur de nattes). Tuấn Hưng a remplacé "Quả táo vàng" (Pomme d'Or) par "Nắm lấy tay anh" (Prends ma main), créant un moment d’émotion partagé avec le public.

De plus, S(TRONG) et Cường Seven ont dévoilé en exclusivité leur titre "12h03", une performance électrisante mêlant danse hip-hop et R&B, qui a enflammé la salle.

Chaque artiste a apporté sa touche personnelle : S(TRONG) a brillé avec une danse contemporaine ; Tiên Dat et Hà Lê ont impressionné en hip-hop, tandis que Soobin et Kiên Ung ont montré leur talent au clavier. De leur côté, Dang Khôi et Bang Kiêu ont joué de la guitare, et Tuân Hung s’est démarqué à la batterie.

Ce concert, véritable prouesse technique et artistique, a su captiver le public pendant près de cinq heures, grâce à une mise en scène spectaculaire et des performances mémorables. – CVN/VNA

source

Voir plus

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.

Le festival offre un espace d’échanges et de rencontres entre artisans, entreprises, chercheurs et passionnés de gastronomie, au Vietnam comme à l’étranger. Photo : VNA

Le pho vietnamien, entre héritage et modernité, à l’honneur à Ninh Binh

Le Festival du Pho 2026, visant à honorer les racines historiques du métier du pho et à mettre en lumière le développement continu de ce patrimoine à travers les différentes régions du pays, a débuté le 20 mars dans l’espace piétonnier de Thien Truong (cité urbaine de Thong Nhat, quartier de Thien Truong, province de Ninh Binh). 

Ces tableaux sont méticuleusement composés à partir de grains de riz aux nuances variées. Photo : VNA

Un jeune de Can Tho et son modèle d’entrepreneuriat innovant à partir de grains de riz

Khuu Tan Buu, domicilié dans le quartier de Ninh Kieu à Can Tho, a concrétisé son projet d’entrepreneuriat en créant des tableaux artistiques à partir de grains de riz. Ses œuvres, d’une grande richesse thématique - paysages du terroir, scènes des marchés flottants de Can Tho, portraits du Président Ho Chi Minh ou encore commandes personnalisées - se distinguent par une signature esthétique singulière. Au-delà de la dimension entrepreneuriale, cette initiative contribue à valoriser le patrimoine culturel et à promouvoir l’image des habitants du delta du Mékong, en mettant en lumière un savoir-faire original ancré dans les traditions locales.