Le compositeur Phu Quang reçoit le Grand Prix du Prix Bùi Xuân Phai

La 13e édition du Prix "Bùi Xuân Phai - pour l'amour de Hanoï" s’est conclu par la remise de plusieurs distinctions, le 7 octobre à Hanoï. Le compositeur Phu Quang s’est vu remettre le Grand Prix.

Hanoi - La 13e édition du Prix "Bùi Xuân Phai - pour l'amour de Hanoï" s’est conclu par la remise de plusieurs distinctions, le 7 octobre à Hanoï. Le compositeur Phu Quang s’est vu remettre le Grand Prix.

Le compositeur Phu Quang reçoit le Grand Prix du Prix Bùi Xuân Phai ảnh 1Remise du Grand Prix du Prix "Bùi Xuân Phai - pour l'amour de Hanoï" à Phu Quang, compositeur des rues de Hanoï. Photo : VNA

Pour cette 13e  édition du Prix "Bùi Xuân Phai - pour l'amour de Hanoï", le jury a choisi Phu Quang, surnommé le "compositeur des rues de Hanoï".

Toute la vie de Phu Quang témoigne de son amour "obsédant" de Hanoï. Durant ses 25 ans de vie dans le Sud, il a toujours ressenti une forte nostalgie pour la capitale. Sa chanson Em oi Hà Nôi phô (Toi, ville de Hanoï) en témoigne.

"Né en 1949, Phu Quang est le plus jeune à avoir reçu le Grand Prix du Prix +Bùi Xuân Phai : pour l’amour de Hanoï+", a précisé Lê Xuân Thành, rédacteur en chef du journal Thê thao & Van hoa (Sports & Culture) de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA), organisateur du Prix Bùi Xuân Phai, lors de la cérémonie de remise des prix le 7 octobre.  

Trois autres distinctions ont été également attribuées : le "Prix de l'œuvre" récompensant une œuvre artistique (poésie, peinture, danse, théâtre, cinéma ou architecture) ; le "Prix de l'idée" qui distingue une proposition originale, et enfin le "Prix du travail" qui honore une activité ayant amélioré le cadre de vie de la capitale.

Des œuvres significatives pour la capitale

Le "Prix de l'œuvre" a été remis au roman Phô Nhà Tho (rue Nhà Tho) du Serbe Marko Nikolic (1987). Phô Nhà Tho relate l’histoire d’un Français vivant à Hanoï où se mêlent sentiments et impressions de sa vie en tant qu’étranger dans un pays à l’autre bout du monde, dans cette ville asiatique dont il est tombé amoureux.

Il y a deux prix pour le "Prix du travail". Le premier a été décerné au projet d'art public de Phuc Tân, mis en œuvre par le Comité populaire de l’arrondissement de Hoàn Kiêm (Hanoï) avec la compagnie de l'Association des architectes de Hanoï. Ce projet a transformé un dépotoir en une "rue des arts". Elle regroupe une collection d'œuvres réalisées avec des matériaux recyclés d’artistes professionnels amoureux de Hanoï, dont deux étrangers.

Le second prix a été attribué à la remise d’environ 150 sac phong (décrets royaux) du groupe des personnalités progressistes de Hà Dông à de nombreuses communes de Hanoï et provinces du pays depuis 2015. Ce groupe comprend de nombreux auteurs, peintres, artistes célèbres et des hommes d'affaires, dont le poète Nguyên Quang Thiêu, l'artiste Émérite Chu Luong, le peintre Hoàng A Sang, l'auteur Trinh Huu Sy, le réalisateur - poète Luong Tu Duc, le poète Nguyên Quyên ; les hommes d'affaires Lê Phuong Trung, Do Van Hiêu.

Le compositeur Phu Quang reçoit le Grand Prix du Prix Bùi Xuân Phai ảnh 2Le "Prix de l'idée" a récompensé l’initiative de conception et de construction de la borne Km0 au lac Hoàn Kiêm. Photo : VNA


Le "Prix de l'idée" a récompensé l’initiative de conception et de construction de la borne Km0 au lac Hoàn Kiêm via un concours. Durant de plus d’un mois, ce dernier a été co-organisé par le Comité populaire de l’arrondissement de Hoàn Kiêm, la revue Kiên truc (Architecture) relevant de l’Association des architectes vietnamiens, avec le parrainage de l'Association des beaux-arts du Vietnam. La remise des prix s'est déroulée fin juillet 2020.

"La cérémonie de remise des prix de cette année est spéciale en raison des nombreuses activités à l’occasion du 100e anniversaire du peintre Bùi Xuân Phai. Le prix +Bùi Xuân Phai : pour l'amour de Hanoï+ a vraiment nourri la passion pour Hanoi dans tous les âges, tous les métiers et tous les domaines", a souligné Vu Viêt Trang, vice-directrice de la VNA.

Le compositeur Phu Quang reçoit le Grand Prix du Prix Bùi Xuân Phai ảnh 3L’exposition de photos intitulée "Bùi Xuân Phai - 100 ans d'amour de Hanoï" au siège de l’Agence Vietnamienne d’Information (VNA). Photo :VNA


Pour Ngô Van Quy, vice-président du Comité populaire de Hanoï, le Prix "Bùi Xuân Phai - pour l'amour de Hanoï" est un événement annuel significatif pour honorer, des personnes, des travaux et des idées en faveur de la capitale. "La ville soutient et accompagne toujours ce prix", a-t-il précisé.

Le compositeur Phu Quang reçoit le Grand Prix du Prix Bùi Xuân Phai ảnh 4L'auteur Marko Nikolic a pris une photo avec des fans. Photo: Vietnamplus


Dans le cadre de la cérémonie, le journal journal Thê thao & Van hoa a lancé un certain nombre d'activités pour honorer la vie et la carrière de Bùi Xuân Phai à l'occasion du 100e anniversaire de sa naissance : une exposition de photos de Trân Chinh Nghia intitulé "Bùi Xuân Phai - 100 ans d'amour de Hanoï" comprenant près de 30 portraits du peintre ; une exposition de croquis du peintre et des œuvres de deux générations d’artistes sur Bùi Xuân Phai.

Le prix Bùi Xuân Phai porte le nom de ce célèbre peintre disparu en 1998, qui réalisa de nombreuses toiles sur le Vieux quartier de la capitale qui nourrira toute son existence sa créativité.

Ce prix a été créé en 2008 à l'initiative du journal Thê thao & Van hoa ainsi que de la famille du peintre afin d'honorer les auteurs et œuvres, vietnamiens ou non, qui témoignent d’un amour particulier pour la capitale.
 
Durant ces 13 dernières éditions du Prix "Bùi Xuân Phai - pour l'amour de Hanoï", 12 Grand Prix ont été attribués aux personnages suivants  :

1. Le "Hanoïologue" Nguyên Vinh Phuc (2009)
2. L’écrivain Tô Hoài (2010)
3. Le Professeur Phan Huy Lê (2011)
4. Le guitariste Van Vuong (2012)
5. Le photographe Quang Phùng (2013)
6. Le chercheur Nguyên Tuân San (2014)
7. Le chercheur Giang Quân (2015)
8. Le photographe Lê Vuong (2016)
9. L’Homme de culture Huu Ngoc (2017)
10. Le collectionneur et chercheur Nguyên Ba Dam (2018)
11. Le Docteur, "Enseignant Émérite" Nguyên Thua Hy (2019)
12. Le compositeur Phu Quang (2020). - Vietnamplus


Voir plus

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Photo: VNA

Le tourisme d'Hô Chi Minh-Ville en pleine accélération

Alors que Hô Chi Minh-Ville adopte officiellement une administration locale à deux niveaux, son secteur du tourisme passe d'une phase de reprise à une phase d'accélération. Cette transition s'accompagne d'un repositionnement stratégique des produits touristiques et d'une expansion géographique, favorisant les liens régionaux et un développement durable.

La soirée sera marquée par une performance exceptionnelle du violoniste Bui Công Duy, ici à Osaka, le 6 avril 2023. Photo : NHK

Le concert Toyota repart sur de bonnes notes à Hanoi

Le concert Toyota 2025, qui se tiendra au Théâtre Hô Guom à 20h le 26 juillet, présentera des chefs-d’œuvre de deux grands compositeurs, Ludwig van Beethoven (Allemagne) et Dmitri Chostakovitch (Russie), sous la direction du célèbre maestro japonais Honna Tetsuji.

Le bun bo Huê, une combinaison harmonieuse du goût gras du bouillon, du fort arôme de citronnelle et du piquant du piment, créant un plat riche, épicée et profondément satisfaisante. Photo : Shopeefood

Le bun bo et le festival du nouveau riz de Huê deviennent patrimoine culturel

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a officiellement reconnu le bun bo Huê (soupe de nouilles au bœuf sauté façon Huê) et le Bhuoih Haro Tome (festival du nouveau riz) comme patrimoine culturel immatériel national, renforçant le statut de Huê en tant que capitale culturelle et gastronomique du Vietnam.

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Lancement du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï

Le 6 juillet 2025, la ville de Hanoï a accueilli la cérémonie « Sons d’antan – 25 ans d’héritage et de transmission », un événement majeur commémorant le 25e anniversaire du Club de musique traditionnelle de l'UNESCO de Hanoï et marquant le lancement officiel du Centre des arts traditionnels de l'UNESCO de Hanoï.

Panorama de la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO. Photo: VNA

Le Vietnam participe à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères et président de la Commission nationale vietnamienne pour l'UNESCO, Nguyên Minh Vu, ainsi que le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoàng Dao Cuong, également vice-président de ladite Commission, participent à la 47e session du Comité du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Le développement du sport professionnel repose sur l’amélioration du statut socio-économique des entraîneurs et des athlètes. Photo : VNA

De nouvelles mesures phares pour promouvoir le sport professionnel

Le développement durable du sport vietnamien exige une dynamique conjointe : des politiques publiques ambitieuses et une accélération de la privatisation du secteur. Il faut professionnaliser les compétitions, valoriser les droits de diffusion, attirer les sponsors et investir massivement dans les infrastructures.

Un athlète court le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025. Photo : VNA

Le marathon international Vietcombank du delta du Mékong 2025 s’achève à Cân Tho

La cérémonie de clôture du 6e marathon international Vietcombank du delta du Mékong s’est déroulée dimanche 6 juillet dans le quartier de Vi Tân, à Cân Tho. L’édition 2025 proposait quatre distances : 5 km, 10 km, 21 km et 42 km, avec des parcours traversant les quartiers de Vi Thanh et de Vi Tân, ainsi que la commune de Hoa Luu.

Une scène de "Deal at the Border". Photo : Kyrgyz Film Studio

Festival du film asiatique de Dà Nang 2025: "Et maintenant, l’instant solennel !"

Les meilleurs films ont été récompensés lors de la cérémonie de clôture du troisième Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF III). "Chi Dâu" (La vraie sœur) a été mis à l’honneur dans la Section vietnamienne, tandis que "Deal at the Border" du réalisateur kirghiz Dastan Zhapar Ryskeldi a été élu meilleur film asiatique.

Les délégués assistent à la conférence de presse du 3e Festival du Film asiatique de Dà Nang. Photo: VOV

DANAFF 2025: le cinéma asiatique en fête

Pensé comme un carrefour incontournable pour les amoureux du septième art, le Festival du film asiatique de Dà Nang (DANAFF) 2025 rend hommage aux œuvres cinématographiques marquantes, porteuses de valeurs humaines profondes, d’innovations narratives et d’une signature artistique forte. Il entend aussi soutenir les talents vietnamiens et asiatiques, en particulier les jeunes réalisateurs.