Le Comité permanent de l’AN discute du plan de développement socioéconomique pour 2017

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) a donné ses avis lundi matin sur les rapports gouvernementaux sur la mise en œuvre du plan de développement socioéconomique et du budget de l’Etat en 2016.
Le Comité permanent de l’AN discute du plan de développement socioéconomique pour 2017 ảnh 1La 4e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale de la 14e législature. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) – Poursuivant sa 4e réunion, le Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN) de la 14e législature a donné ses avis lundi matin sur les rapports gouvernementaux sur la mise en œuvre du plan de développement socioéconomique et d​u budget de l’Etat en 2016 et 2017.

Le Comité permanent de l’AN a également discuté du plan financier quinquennal et du plan d’investissement public pour la période 2016-2020, des objectifs et orientations sur la mobilisation et l’utilisation des prêts et sur la gestion des dettes publiques, du plan de restructuration de l’économie pour la période 2016-2020.

Dans son rapport sur la situation socioéconomique en 2016 et le plan de développement socioéconomique pour 2017, le gouvernement a fait savoir que cette année, le PIB pourrait atteindre seulement 6,3-6,5% contre 6,7% fixé par l’Assemblée nationale. Pour faire cela, au 3e trimestre, la croissance économique doit être beaucoup supérieure à celle des trimestres précédents.

La Commission des Finances et du Budget de l’AN a demandé au gouvernement d’augmenter le salaire de base de 7% en 2017 pour atteindre 1,3 million de dongs/mois. L’augmentation du salaire de base doit être liée à la réduction des effectifs du personnel, au réaménagement de l’appareil administratif de l’Etat, à l’élévation de l’efficacité du travail…

Lors de la séance de travail de lundi matin, la présidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan a déclenché le mouvement de collecte de fonds au sein du Comité permanent pour soutenir les populations du Centre frappées par les catastrophes naturelles.

Lundi après-midi, le Comité permanent de l’AN continue de discuter de ces contenus. -VNA

Voir plus

L'ambassadeur du Vietnam en Russie et en Azerbaïdjan, Dang Minh Khoi. Photo : VNA

Vietnam-Azerbaïdjan : concrétiser les potentialités en projets de coopération

La visite du président azerbaïdjanais Ilham Aliyev au Vietnam devrait donner un nouvel élan au Partenariat stratégique entre les deux pays, en favorisant la concrétisation de leurs potentialités en projets de coopération dans des domaines clés tels que l’énergie, le commerce, l’investissement et les transports.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam (gauche) et le président chilien José Antonio Kast passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire du Vietnam. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam préside la cérémonie d’accueil du président chilien

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, et son épouse ont présidé, le 16 novembre à Hanoï, la cérémonie d’accueil solennelle du président chilien José Antonio Kast et de son épouse, en visite officielle au Vietnam du 15 au 17 novembre 2026.

Lors du séminaire. Photo : VNA

Vietnam–États-Unis : renforcer la coopération dans la recherche des soldats vietnamiens portés disparus pendant la guerre

Un séminaire thématique consacré aux méthodes de recherche dans les archives, aux procédures de consultation des dossiers auprès de la National Archives and Records Administration (NARA), ainsi qu’à l’utilisation de nouveaux outils de recherche pour retrouver des informations sur les personnes portées disparues pendant la guerre du Vietnam vient d'avoir lieu aux Etats-Unis.