Le cinéma allemand s’invite au Vietnam

Neuf films seront projetés dans le cadre du Festival du film allemand (8e édition) au Vietnam, qui se déroulera du mercredi 6 au samedi 16 septembre à Hanoï, Hai Phong, Huê, Dà Nang et à Hô Chi Minh-Ville

Ho Chi Minh-Ville, 6 septembre (VNA) - Neuf films seront projetés dans le cadre du Festival du film allemand (8e édition) au Vietnam, qui se déroulera du mercredi 6 au samedi 16 septembre à Hanoï, Hai Phong (Nord), Huê, Dà Nang (Centre) et à Hô Chi Minh-Ville.

Le 8e Festival du film allemand souhaite présenter aux cinéphiles tant vietnamiens qu’étrangers les meilleurs œuvres du cinéma allemand contemporain.

Le cinéma allemand s’invite au Vietnam ảnh 1Conférence de presse sur l'événement tenue le 5 septembre à Hanoï.



«Ce festival permet de créer les liens sociaux. Et de découvrir des facettes de la société de chaque pays», a affirmé Wilfried Eckstein, directeur de l’Institut Goethe, lors d’une conférence de presse consacrée au 8e Festival du film allemand au Vietnam, tenue mardi 5 septembre à Hanoï.

Avec une quarantaine de séances de projection, les films choisis (sous-titrés en vietnamien et en anglais) ont été projetés dans le monde entier. Certains d’entre eux ont même participé au Festival du film de Berlin (La Berlinale) et aux Oscars.

Invitée spéciale, la réalisatrice, scénariste et actrice allemande Anne Zohra Berrached sera présente à Hanoï et Hô Chi Minh-Ville pour présenter 24 Wochen (24 semaines). Elle  rencontrera aussi les cinéphiles vietnamiens.

Le cinéma allemand s’invite au Vietnam ảnh 2Le 8e Festival du film allemand se tiendra du 6 au 16 septembre à Hanoï, Hai Phong (Nord), Huê, Dà Nang (Sud) et à Hô Chi Minh-Ville. Photo : BTC/CVN


24 Wochen fut le candidat unique de l’Allemagne pour le prix Ours d’or de la Berlinale 2016. Un an après, il a reçu le prix d’argent lors du Festival allemand du film 2017. «Abordant l’avortement, un sujet sensible, 24 Wochen a suscité le débat après avoir été présenté en Allemagne», a expliqué la réalisatrice Anne Zohra Berrached. Le film Millennials, où elle assume le premier rôle, sera projeté au 8e Festival du film allemand au Vietnam.

Les entrées sont gratuites dans les cinémas de Hai Phong, Huê et Dà Nang. À Hanoï et Hô Chi Minh-Ville, le billet est mis en vente 20.000 dôngs.

Pour plus renseignements, consultez le site  www.goethe.de/german-filmfestival-vietnam. Les cinéphiles qui  répondront bien aux questions figurant sur cette page web recevront des cadeaux.

Lieux et dates du 8e Festival du film allemand
 
À Hanoï  (du 6 au 12 septembre) : Centre cinématographique national, 87, rue Lang Ha, arrondissement de Dông Da.

A Hai Phong (du 7 au 15 septembre) : cinéma Lotte du Centre commercial Vincom, 1, rue Lê Thanh Tông.

À Huê (du 8 au 15 septembre) : cinéma Dông Ba, 187, rue Trân Hung Dao

À Dà Nang (du 6 au 16 septembre) : Centre de diffusion de film, 68, rue Trân Phu

À Hô Chi Minh-Ville (du 7 au 13 septembre) : cinéma CineStar, 135, rue Hai Bà Trung, 1er arrondissement. - CVN/VNA
 

Voir plus

Les visiteurs à la 11e Foire du livre de Hanoï. Photo: VNA

La 11e Foire du livre de Hanoï met la technologie au service du savoir

Organisée du 1er au 4 octobre 2026 dans l’espace piétonnier autour du lac Hoan Kiem, la 11e Foire du livre de Hanoï réunit 31 maisons d’édition et entreprises de diffusion du livre du pays, qui présentent des milliers d’ouvrages couvrant notamment la littérature, l’éducation, l’histoire, la culture, les sciences, les technologies et le savoir-faire.

Cérémonie de lancement d'une série d’activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026. Photo: VNA

Hanoï donne le coup d’envoi de la première "Journée de la culture vietnamienne"

Placées sous le thème "Thang Long - Hanoï, mille ans de civilisation - Les multiples couleurs du Vietnam", les activités en écho à la "Journée de la culture vietnamienne" 2026 visent à honorer les traditions séculaires de la capitale tout en mettant en valeur la richesse et la diversité culturelles des différentes ethnies du pays.

Des spectacles d'art traditionnel vietnamien sont présentés dans l'espace du festival. Photo : VNA

À Hanoï, "Les Cinq Continents" font dialoguer les musiques du monde

À travers la série de concerts "Les Cinq Continents", la musique est allée à la rencontre du public, permettant aux habitants comme aux visiteurs d’assister aux spectacles, d’échanger avec les artistes et de découvrir la richesse des traditions musicales du Vietnam et d’autres pays.

En marge du Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, le 1er octobre 2026, la délégation de l’Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture (UNESCO) a effectué une visite de terrain au complexe paysager de Trang An, dans la province de Ninh Binh. Photo: VNA

Vietnam-UNESCO : cinq décennies de coopération exemplaire et une nouvelle ambition

À l’occasion du 50e anniversaire de la coopération Vietnam-UNESCO, le vice-ministre des Affaires étrangères Ngo Le Van a souligné les résultats obtenus au cours des cinq dernières décennies et présenté les principales orientations de Hanoi pour renforcer son rôle et sa contribution à l’UNESCO, notamment dans la mise en œuvre de la Décennie internationale de la culture pour le développement durable 2027-2036.

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris. Photo: VNA

"Vietnam en Scène" : le théâtre vietnamien s’invite à Paris

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris, avec des spectacles de marionnettes sur l’eau, de théâtre, de danse contemporaine et de théâtre traditionnel. L’événement vise à faire découvrir la diversité de la scène vietnamienne et à renforcer les échanges culturels entre le Vietnam et la France.

La deuxième édition du Festival des cultures du monde à Hanoï s’est ouverte le 1er octobre à la Citadelle impériale de Thang Long, sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir ». Photo: VNA

Hanoï accueille la deuxième édition du Festival des cultures du monde

Hanoï accueille du 1er au 4 octobre la deuxième édition du Festival des cultures du monde, placée sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir », avec la participation de 50 pays et organisations internationales. Organisé à la Citadelle impériale de Thang Long, l’événement met à l’honneur la diversité culturelle, le dialogue entre les peuples et le rôle du patrimoine dans la construction d’un avenir pacifique et durable.

Lors du concert. Photo : VNA

Un concert à Hanoï célèbre l'amitié sino-vietnamienne

Le concert « Harmonie sino-vietnamienne » qui s’est tenu dans la soirée du 1er octobre  à Hanoï, à l’occasion du 77e anniversaire de la Fête nationale chinoise (1er octobre 1949 - 1er octobre 2026) a proposé un parcours artistique mêlant des œuvres emblématiques du Vietnam et de la Chine et des chefs-d’œuvre du répertoire classique mondial.

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.