Le chien dans la culture vietnamienne

Son intelligence et sa fidélité ont fait du chien le plus vieil ami de l’homme depuis toujours. Pour les Vietnamiens, c’est un animal sacré. L’année lunaire 2018 est placée sous le signe du Chien.

Hanoi (VNA) – Son intelligence et sa fidélité ont fait du chien le plus vieil ami de l’homme depuis toujours.  Pour les Vietnamiens, c’est un animal sacré et ils croient que si un chien entre dans votre maison au début de l’année, il apportera la chance et conjurera les mauvais esprits. L’année lunaire 2018 est placée sous le signe du Chien.

Le chien dans la culture vietnamienne ảnh 1

Les Vietnamiens vivent depuis des siècles dans un univers spirituel façonné par l’influence de plusieurs croyances et religions: le culte des ancêtres, le culte des génies tutélaires, censés aider et protéger la famille en lui apportant santé, prospérité, bonheur et paix ou le culte des animaux sacrés.  

Dans l’esprit des Vietnamiens, le chien fait partie des animaux symboliques et fabuleux comme la licorne, le dragon, la carpe, le lionceau. Il est honoré dans les temples et sa statue souvent réalisée en pierre est généralement posée devant les maisons ou les édifices importants pour chasser les mauvais esprits. Dans certains villages, les chiens en pierre sont appelés respectueusement «Quan Hoang» ou «Monsieur Thach», le génie protecteur des villageois. 

Le professeur Ngô Duc Thinh, directeur du Centre de recherche et de préservation de la culture et des croyances du Vietnam, explique: «Le chien a toujours été le meilleur ami de l’homme. Dans la croyance de plusieurs ethnies, les chiens apportent la chance. En plaçant des statues en pierre de chien devant les maisons ou les temples, ces lieux seront protégés. Les aboiements du chien peuvent chasser les mauvais esprits.»

Le chien dans la culture vietnamienne ảnh 2

Dans certains villages du Nord du Vietnam, on pratique le culte du chien en pierre qui consiste à poser des statues de chien en pierre devant les lieux que l’on veut protéger du mauvais œil. C’est le cas dans le petit village de Dich Vi, dans la banlieue de Hanoi. Au bord du lac Truc Bach à Hanoi, il existe un temple appelé «Đền Cẩu Nhi» (Temple du Petit chien) qui a été bâti en 1010 sous le règne du roi Ly Thai Tô. Plusieurs ethnies minoritaires des régions montagneuses du Nord-Ouest, dont les Tay, pratiquent aussi le culte de chien en pierre. 

Vi Van Co, un Tay qui habite le district de Loc Binh, de la province de Lang Son, explique: «Dans notre province, les statues de chien sont placées devant la porte d’entrée de chaque maison et en particulier, devant celle dont l’orientation ne s’accorde pas avec les principes de la géomancie. Chaque famille possède un chien en pierre pour protéger la maison. C’est une coutume qui se transmet de génération en génération.»

Le chien est le 11ème animal du zodiaque oriental, après le coq et avant le cochon. Trân Lê Thu, un collectionneur de statues de chien en pierre, partage: «Souvent, les chiens sont sculptés de manière symbolique mais on reconnaît parfaitement son corps. Mettre les statues de chien en pierre devant la maison, c’est le meilleur moyen de se protéger contre le mal.»

Il y a un proverbe vietnamien qui dit : «Si le chat vient chez soi, tu devras faire face à la pauvreté, si le chien y vient, tu accueilleras la prospérité». Nous vous souhaitons à tous une excellente année du Chien. – VOV/VNA

Voir plus

« Xam en bus » : des mélodies anciennes résonnent dans les rues du Hanoï moderne

« Xam en bus » : des mélodies anciennes résonnent dans les rues du Hanoï moderne

Le projet « Xam en bus » propose une expérience culturelle originale et immersive pour découvrir Hanoï autrement. Inspirée de la tradition du chant « Xam dans le tram », cette initiative transpose cet art populaire dans des bus modernes. Il s’agit d’un voyage inédit qui relie passé et présent, faisant revivre le patrimoine musical vietnamien de manière innovante.

Des artistes chevronnés interprètent du Tuong avec de la musique moderne. (Source : Entropy)

« Ái Long Địa » – Quand le patrimoine dialogue avec la modernité

Dans l’effervescence nocturne des espaces culturels alternatifs à Hanoï, un projet artistique baptisé « Ái Long Địa » ouvre une passerelle audacieuse entre traditions ancestrales et expressions contemporaines. Porté par le collectif de jeunes créatifs Entropy, ce projet expérimental ne se contente pas d’« habiller le passé » : il ambitionne de faire revivre le patrimoine culturel vietnamien au cœur du quotidien moderne, notamment auprès de la jeunesse.

Le ceviche péruvien, ou simplement ceviche, est le plat national du Pérou et a été reconnu par l'UNESCO comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Photo: ambassade du Pérou au Vietnam

Surprenante et multiple, la gastronomie péruvienne s’invite à Hanoi

Façonnée par les tumultes de l’Histoire sud-américaine et de nombreuses migrations de population, la gastronomie péruvienne est le fruit d’un métissage unique entre les traditions andines ancestrales et les apports des conquistadors puis des immigrants, elle a en réalité bien plus à nous offrir…

Les dirigeants du Musée des Beaux-Arts du Vietnam offrent des cadeaux aux utilisateurs de Facebook et de TikTok. Photo : fournie par le Musée.

Les jeunes Vietnamiens font rayonner les beaux-arts sur les réseaux sociaux

De nombreux jeunes expriment leur amour pour les beaux-arts vietnamiens à travers des vidéos publiées sur les réseaux sociaux. Les auteurs des vidéos les plus appréciées sur le Musée des beaux-arts du Vietnam, sur les pages Facebook et TikTok, ont récemment reçu des cadeaux de reconnaissance du Musée.

Projection du film « Love in Vietnam » à Da Nang. Photo: VNA

« Love in Vietnam » : première coproduction Vietnam-Inde projetée à Da Nang

Le film « Love in Vietnam » a été officiellement projeté le 1er juillet au Centre des Conférences Internationales Ariyana à Da Nang, dans le cadre de la 3ᵉ édition du Festival du Film d’Asie de Da Nang (DANAFF 2025). Ce long-métrage marque une étape historique en tant que première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde.