Le chef-d'œuvre vietnamien l'"Histoire de Kiêu" sera adapté pour la première fois sur scène

L’Opéra-Ballet de Ho Chi Minh-Ville (HBSO) crée un nouveau ballet basé sur le chef-d'œuvre poétique du 18e siècle du Vietnam "Histoire de Kiêu'' du célèbre poète Nguyen Du (1776-1820).
Le chef-d'œuvre vietnamien l'"Histoire de Kiêu" sera adapté pour la première fois sur scène ảnh 1Photo d'illustration: NDEL

 
Le ballet sera présenté au public en juin à l'opéra de Ho Chi Minh-Ville et à celui Hanoi deux mois plus tard.

Il sera dirigé par les Artistes populaires Chu Thuy Quynh et Ung Duy Thinh, et chorégraphié par Nguyen Tuyet Minh. Il rassemblera des ballerines et danseurs vietnamiens célèbres, à savoir Tran Hoang Yen, Dam Duc Nhuan, Ho Phi Diem et Sung A Lung.

Présentant des extraits de l'"Histoire de Kiêu", les spectacles raviront le public avec une nouvelle perspective en mélangeant ballet classique et  danses traditionnelles vietnamiennes.

En plus des symphonies et de la musique contemporaine, le ballet utilisera également le ca tru (chant cérémoniel), le chant xam (ballades chantées par des musiciens aveugles errants) et d'autres genres musicaux du folklore vietnamien.

L’"Histoire de Kiêu" est largement considérée comme l’œuvre la plus importante de la littérature vietnamienne.

En 3.254 vers, le poème raconte la vie, les épreuves et les tribulations de Thuy Kiêu, une belle et talentueuse jeune femme, qui doit se sacrifier pour sauver sa famille.

Ce chef-d'œuvre a été traduit dans de nombreuses langues étrangères, dont le russe, le français, l'anglais, l'allemand, le roumain et l'espagnol. - CPV/VNA

Voir plus

Le site de fouilles d'Oc Eo-Ba Thê. Photo: VNA

Le site archéologique d’Oc Eo-Ba Thê se cherche un nouveau destin

La civilisation d’Oc Eo, qui a prospéré dans le Sud du Vietnam du Ier au VIIe siècle, a été découverte en 1942 par l’archéologue français Louis Malleret grâce à des artefacts mis au jour dans la région montagneuse de Ba Thê, qui fait aujourd’hui partie de la commune d'Oc Eo.

Le développement des plateformes numériques et du streaming légal, ainsi que de grands concerts et programmes musicaux réunissant des dizaines de milliers de spectateurs, a témoigné du potentiel du marché intérieur et d’une capacité d’organisation de niveau international. Photo: VNA

Les industries culturelles, nouveau moteur de croissance

Entre 2021 et 2025, les industries culturelles vietnamiennes ont connu une croissance soutenue dans des secteurs clés tels que le cinéma, la musique, le tourisme culturel et les jeux vidéo, générant des recettes de plusieurs milliards de dollars. Devenues un pilier économique et social, elles contribuent désormais de manière croissante au renforcement du "soft power" et de la position internationale du Vietnam.

L’exposition d’art célèbre le Têt du Cheval dans le vieux quartier de Hanoi.

Le printemps revient en touches de couleur dans le vieux quartier de Hanoi

Une exposition d’art intitulée «Saluer le printemps Binh Ngo 2026 » a ouvert ses portes à Hanoi, insufflant couleurs vibrantes et esprit festif au cœur de la capitale. Présentant près de 100 peintures de quatre artistes vietnamiens, elle célèbre les valeurs traditionnelles du Têt, le renouveau et l’espoir d’une nouvelle année paisible.

« Cheval », Nguyên Ngoc Tho, peinture laquée. Photos: baolaocai.vn

Au Musée des beaux-arts du Vietnam, le cheval s’affiche en majesté

L’exposition se tiendra du 30 janvier au 1er mars dans le bâtiment principal du musée, situé au 66 rue Nguyên Thai Hoc, à Hanoi, afin de célébrer l’Année lunaire du Cheval 2026. Les œuvres présentées, issues des collections du musée, offrent un panorama de l’évolution de la représentation du cheval dans l’art vietnamien à travers les époques.